Translation of "or simply called" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Simply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This project was called the Jet Flying Belt , or simply the Jet Belt . | Проект получил название Jet Flying Belt , или просто Jet Belt . |
| They are also called air traffic control officers (ATCOs), air traffic control specialists, or simply controllers. | Часть функций по организации воздушного движения возложена на штатных специалистов командно диспетческого пункта (КДП) и управления полка. |
| Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination. | Мы живём благодаря этой гигантской машине для опреснения воды. |
| ) This number (i.e., the number of linearly independent rows or columns) is simply called the rank of A . | Рангом системы строк (столбцов) матрицы formula_1 с formula_2 строк и formula_3 столбцов называется максимальное число линейно независимых строк (столбцов). |
| Or are these simply the old stonewalling tactics? | Или все это только старая блокирующая тактика? |
| Or, when necessary, they can simply turn them off. | Или, в случае необходимости, они могут просто отключить их. |
| To them, socialism means European , or simply un American. | Для них социализм означает европейский или просто не по американски . |
| For better or worse, that simply is not true. | Как бы там ни было, но это просто неправда. |
| Hard Ingush simply answered yes or no, whenever possible. | Хардингуш отвечал просто да или нет всегда, когда это было возможно. |
| Or is the system simply that of a conniving authoritarian? | Или эта система просто власть коварного приверженца авторитаризма? |
| In truth, their record is often disastrous, or simply irrelevant. | На самом же деле, их действия зачастую приводили к катастрофам, или просто были неуместны. |
| Or simply stroll along the street as a little beast... | Или же просто разгуливать таким зверьком по улице... |
| Most popular user interfaces are based on the X Window System, often simply called X . | Самые популярные пользовательские интерфейсы основаны на X Window System (часто просто X или иксы ). |
| These problems will not simply go away or sort themselves out. | Эти проблемы не исчезнут и не разрешатся сами собой. |
| It cannot simply ship them to Guantanamo Bay or Diego Garcia. | Она не может просто отправить их в Залив Гуантанамо или Диего Гарсиа. |
| Or is it simply a sham vote for an emasculated institution? | Или это притворное голосование в орган, лишенный реальной силы? |
| Or they can simply smile, and remain open to all possibilities. | Или они могут просто улыбаться, и оставаться открытыми для всех возможностей. |
| Was it a deliberate choice or simply how things turned out? | Это был преднамеренный выбор или случайность? |
| This is probably a logical explanation, or maybe I simply matured. | Это, возможно, логичное объяснение, или, может быть, я просто повзрослела. |
| It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS. | Она называется Транскраниальная магнитная стимуляция. Сокращенно ТМС. |
| In Greek it is called or , in Armenian , and in Latin or . | Петрухин В. Я. Начало этнокультурной истории Руси IX XI веков. |
| Or perhaps the Justices were simply reacting to the Administration's constant overreaching. | Или, возможно, Судьи просто отреагировали на постоянное стремление Администрации перехитрить. |
| Some have been called in for questioning or interrogation. | Некоторых вызвали на допрос. |
| Etymology From the time of its start until the approach of World War II, it was called simply the World War or the Great War and thereafter the First World War or World War I. | Страна добилась значительных успехов, построив незадолго до начала войны первый в мире четырёхмоторный самолёт Илья Муромец , которому суждено было стать первым стратегическим бомбардировщиком. |
| a methyl or glycosyl group) from one molecule (called the donor) to another (called the acceptor). | Молекула A здесь выступает в качестве донора группы атомов (X), а молекула B является акцептором группы. |
| First called ShareNet or S Net, this network operating system (NOS) was later called Novell NetWare. | Эта сетевая операционная система позже была названа Novell NetWare . |
| If an element formula_10 is both a left inverse and a right inverse of formula_11, then formula_10 is called a two sided inverse, or simply an inverse, of formula_11. | Элемент formula_15, являющийся обратным к formula_11 и справа, и слева, то есть такой, что formula_17называется просто обратным к formula_11 и обозначается formula_19. |
| Simply copying American, British, or other Western policies and institutions will not work. | Простое копирование американских, британских и других западных политик и институтов не будет работать. |
| Or we can simply provide them with a concise but meaty expert explanation. | Или мы можем предоставить им краткое, но содержательное объяснение эксперта. |
| A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money. | Дальнейший источник стимулов это валютное стимулирование , или, говоря другими словами, печать денег. |
| Simply put, whoever is US president, his or her program will have priority. | Проще говоря, кто бы ни был президентом США, его или её программа будет приоритетной. |
| From their viewpoint, collecting art was not simply a matter of benevolence or public spiritedness. Nor was it simply a very expensive hobby. | В их глазах, коллекционирование произведений искусства представляло собой не просто жест благотворительности или проявление гражданского духа, равно как не сводилось к крайне дорогостоящему увлечению. |
| And ultimately, the mystical or sometimes called the anagogical level. | и, в конце концов, на мистическом, или аналогическом, как его иногда называют. |
| Durkheim even called us Homo duplex, or two level man. | Дюркгейм даже назвал нас Человеком двойственным, или человеком двухуровневым. |
| Or will some simply begin to contact real estate agents to line up office space in Paris or Frankfurt? | Или некоторые просто начнут связываться с риэлторами, чтобы обзавестись офисами в Париже или Франкфурте? |
| Fewer remittances flowing into Uganda could mean less economic activity or simply lower prices. | Уменьшение перечислений в Уганду будет означать уменьшение экономической активности или просто снижение цен. |
| Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage. | Проще говоря, мы перестали воспринимать свою географию и историю как проклятье или как недостаток. |
| It's called pleaching, or grafting trees together, or grafting inosculate matter into one contiguous, vascular system. | Называется сплетение, или прививка растений. Это прививка сращиваемых материалов в составе неразрывной сосудистой системы. |
| For the Mongols, the Garuda is called Khan Garuda or Khangarid (). | В честь гаруды названа крупная оса Megalara garuda с острова Сулавеси (Индонезия). |
| This is then called a non central total or annular eclipse. | Такое затмение иногда называют полным кольцеобразным (или гибридным). |
| A self organizing map consists of components called nodes or neurons. | Самоорганизующаяся карта состоит из компонентов, называемых узлами или нейронами. |
| Put simply, the numbers show a growing gap of interests between these so called champions and their national home bases. | Проще говоря, цифры показывают растущий разрыв интересов между этими, так называемыми, чемпионами и их национальными домашними зонами. |
| It is highly unlikely that Iran would simply absorb a US or Israeli military strike. | Маловероятно, что Иран оставит без ответа военный удар США или Израиля. |
| Many explain away quantum phenomena with weasel words, or worse, they simply eschew explanation altogether. | Многие будут объяснять квантовые явления, используя для этого расплывчатые выражения, или еще хуже, они просто постараются уклониться от ответа вообще. |
| Put simply, this means that each application costs on average 1,280 yuan, or 160 euros. | Если упростить, это означает, что каждая регистрация стоит в среднем 1280 юаней или 160 евро. |
Related searches : Simply Called - Or Simply - Or Simply Put - Or Also Called - Or So Called - Called - Simply Supported - Simply Beautiful - Simply Great - Simply Awesome - Simply Clever - Not Simply
