Translation of "order awarding" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mavzuna Chorieva during the awarding ceremony wore Tajik national clothe.
Мавзуна Чориева на церемонию награждения надела национальный таджикский костюм.
By richly awarding the elite, Lee minimized the scope for corruption.
Богато награждая элиту, Ли минимизировал масштабы коррупции.
By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne.
По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское.
Awarding him the Nobel Peace Prize is precisely the response that his courage deserves.
Награждение его Нобелевской премией мира именно тот ответ, которого заслуживает его смелость.
In the United Kingdom, a new charity, nbsp MQ, is awarding funds for research on psychological treatments.
В Соединенном Королевстве, новый благотворительный фонд, MQ, присуждает средства для проведения исследований по психологическим методам лечения.
Today, we know that Gullstrand was wrong, but his opposition was enough to block the prize awarding process.
Сегодня мы знаем, что Гульстранд был не прав, но его мнения было достаточно, чтобы заблокировать процесс присуждения премии.
They ignore or fail to protest over the hundreds of other degree awarding programmes undertaken by various private educational institutions.
Они игнорируют либо намеренно не протестуют против сотен других образовательных программ множества частных институтов.
Order tea.'
Вели чаю дать.
Order now.
Заказывай сейчас.
Order now.
Заказывайте сейчас.
This restored order.
Это позволило восстановить порядок.
Sorting order flags
Типы ресурсов
Out Of Order
Вышел из строя
As you order!
Как прикажешь!
As you order!
Как прикажете!
Everything's in order.
Всё в порядке.
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
That's an order.
Это приказ.
It's an order.
Это приказ.
That's an order!
Это приказ.
That's an order.
Это приказание.
I'll order food.
Я закажу поесть.
I'll order food.
Я закажу еды.
That's an order!
Это приказание.
I order pizza.
Я заказываю пиццу.
Order was restored.
Порядок был восстановлен.
Here's your order.
Вот ваш заказ.
Where's my order?
Где мой заказ?
31. Also requests the Secretary General to report to it on an annual basis on the awarding of contracts for procurement for the capital master plan
31. просит также Генерального секретаря ежегодно представлять ей доклады о размещении контрактов на закупки по линии генерального плана капитального ремонта
Life Made to Order
Жизнь на заказ
New World, Less Order
Новый мир, меньше порядка
Obama s New World Order
Новый мировой порядок Обамы
Economists New World Order
Новый мировой порядок экономистов
China s New Growth Order
Новый порядок развития Китая
It's the increased order.
Увеличение порядка.
The Changing Development Order
Изменяющийся порядок развития
Order and Cleanliness First
Важнее всего порядок и чистота
KDE Letter Order Game
Игра с перестановкой букв для KDE
In order to study.
Для учёбы.
Your order is ready.
Ваш заказ готов.
I'll order that later.
Я закажу это позже.
The police keep order.
Полиция поддерживает порядок.
This is the order.
Это приказ.
This is an order.
Это приказ.

 

Related searches : Awarding - Awarding Contracts - Awarding Ceremony - Awarding Authority - Awarding Process - Awarding Date - Awarding Law - Awarding Authorities - Final Awarding - For Awarding - Awarding Bonus - Decision Awarding - Awarding System - Awarding Grants