Translation of "order placed successfully" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Order - translation : Order placed successfully - translation : Placed - translation : Successfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to successfully use kbruch , you need kde 4.1. | Чтобы использовать kbruch требуется kde 3. 1. |
| In order to successfully compile k4wins , you need kde 2.0 | Для успешной компиляции k4wins вам нужен kde 2. 0 |
| In order to successfully compile kcron , you need the following libraries | Для того, чтобы успешно собрать kcron нужны следующие библиотеки |
| In order to successfully use kfind , you need kde 4. x. | Для использования kfind требуется kde 3. x. |
| On January 26, 2011, NBC placed a pilot order. | 26 января 2011 года, NBC начал разработку пилотного выпуска. |
| In May 2012, the network placed a series order. | В мае 2012 года канал заказал съемки первого сезона. |
| Contractors who successfully passed through all required clearance were subsequently placed against established national staff posts. | Сотрудники на таких контрактах, успешно прошедшие все необходимые проверки, впоследствии набирались на штатные должности национальных сотрудников. |
| The genus is placed alone in family Aphanopetalaceae, which is in turn now placed in order Saxifragales. | Выделяется в самостоятельное семейство Aphanopetalaceae порядка камнеломкоцветные. |
| Fox placed an order for seven episodes in October 2010. | Fox разместила заказ на семь эпизодов в октябре 2010 года. |
| (b) An order for provisional measures is successfully challenged under recommendation 43 and | b) постановление о назначении временных мер успешно оспорено согласно рекомендации 43 и |
| In order to successfully run kstars , you need kde 4.0 and Qt 4.3. | Для успешного запуска kstars необходимо установить kde 4. 0 и Qt 4. 3. |
| In order to adapt successfully to a changing world, we need to play. | Для того, чтобы успешно приспособиться к меняющиеуся миру, нам нужно играть. |
| This is the first order Royal Jordanian has placed with Boeing. | Это первый заказ Royal Jordanian самолетов семейства Boeing. |
| Emphasis was placed on training in order to meet that concern. | Для решения этой задачи акцент делается на подготовке кадров. |
| United Nations Publications placed an order for 5,000 copies of the book | Издательская секция заказала 5000 экземпляров этой книги |
| All four balloons already placed in order to make the second column. | Все 4 шарика уже расположены в нужном нам порядке чтобы сделать вторую колону. |
| Overall, emerging economies are well placed to continue to navigate successfully a world rendered unstable by crises in industrial countries. | В целом, развивающиеся рынки вполне могут продолжить успешно ориентироваться в нестабильном мире, подрываемом кризисами в индустриальных странах. |
| Japan Airlines placed the first order for the 767 300 in September 1983. | Разработка модели 767 300 началась в сентябре 1983. |
| The Wettstein system, last updated in 1935, placed the family in order Enantioblastae. | Система Веттштейна (1935) поместила семейство Ксирисовые ( Xyridaceae ) в порядок . |
| The Wettstein system, last updated in 1935, placed the family in order Liliiflorae. | Система Веттштейна (1935) поместила семейство Турниевые ( Thurniaceae ) в порядок . |
| An order was placed with the firm Indelpro S.A. to supply this material. | Была предложена хорошая цена (1200 долл. |
| In order to successfully use ksame , you need kde 4.0. Or at least the kdelibs package. | Для работы ksame требуется kde 3. 0. Или, по крайней мере, пакет kdelibs. |
| In order to successfully use kjots , you need kde 2. x. There are no other requirements. | Для успешного использования kjots , вам необходим kde версии 2. x или более поздний. Других требований не существует. |
| Finally on 4 October 1957, launched on a rocket that had only successfully launched once, the satellite was placed in orbit. | 4 октября 1957 года был запущен на околоземную орбиту первый в истории человечества искусственный спутник Земли. |
| In the APG II system (2003) the plants involved are placed in order Malpighiales. | В системе APG II (2003) эти растения включены в порядок мальпигиецветные . |
| History of classification The Cronquist system (1981) had placed the family in order Violales. | Система Кронквиста (1981) относит это семейство к порядку фиалкоцветные ( Violales ). |
| Now that you have successfully thwarted me... and placed in my path the only obstacle... which I could not make provision for... | мен на родине говор т, что если несчастье разделить с кемто близким, то его легче перенести. |
| Groups that successfully appropriate our style and traditions in order to advance their own self centered programs. | Групп, которые успешно перенимают наш стиль и традиции с целью продвижения своих собственных эгоистичных программ. |
| Successfully finished. | Запись успешно завершена. |
| Successfully verified. | Успешно проверено. |
| Successfully uploaded | Загрузка завершена |
| Successfully synchronized | Синхронизация выполнена |
| Very successfully. | Как идёт конференция? С большим успехом. |
| Once the order has been placed, sound follow up is the next prerequisite In order to ensure satisfied customers and additional business. | Как только заказ размещен, строгий контроль его исполнения является основой для эффективного управления взаимоотношениями, обеспечивающими удовлетво рение потребностей покупателей и приносящими дополнительный бизнес. |
| A Thai order was placed, but taken over by the British when the war started. | Тайский заказ был принят, но когда началась Вторая мировая война, танки остались на родине. |
| Asteliaceae is a family of flowering plants, placed in the order Asparagales of the monocots. | Астелиевые ( Asteliaceae ) семейство однодольных растений, помещаемое в порядок спаржецветные ( Asparagales ). |
| Hypoxidaceae is a family of flowering plants, placed in the order Asparagales of the monocots. | Гипоксисовые ( Hypoxidaceae ) семейство цветущих растений, помещаемое в порядок спаржецветные класса однодольных. |
| On October 27, 2014, CBS placed a full season episode order for the first season. | 9 мая 2014 года, CBS заказал съемки первого сезона сериала для трансляции в телесезоне 2014 15 годов. |
| The second spacecraft in India apos s second generation of INSAT satellites was successfully placed in orbit by an Ariane launcher on 22 July. | Второй космический корабль второго поколения спутников INSAT Индии был успешно выведен на орбиту ракетой носителем quot Ариан quot 22 июля. |
| This means that in order to compete successfully with China, Latin American countries will need to increase productivity growth. | Это означает, что для того, чтобы успешно конкурировать с Китаем, странам Латинской Америки необходимо ускорить рост производительности. |
| 200 years ago, he boasted of successfully murdering one Matthew Maule. In order to steal this land from him. | Двести лет тому назад он хвалился тем, что удачно убил некоего Мэттью Моула чтобы украсть у него эти земли! |
| The actual selling process should be seen as a number of overlapping steps each step must be completed successfully In order to secure an order (Figure 2) | Каждый этап должен быть успешно завершен для того, чтобы получить заказ (Рисунок 2). |
| Process successfully finished | Процесс завершён успешноName |
| Files successfully extracted. | Файлы считаны успешно. |
| Program successfully scheduled. | Планирование программы выполнено. message box |
Related searches : Order Placed - Order Not Placed - Order Is Placed - Order Was Placed - Order Placed With - Placed Your Order - Purchase Order Placed - Placed An Order - Order Were Placed - Successfully Implemented - Successfully Applied - Successfully Unsubscribed
