Translation of "organise a conference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Organise your proofs!
Организуйте свои доказательства!
Residents of a German city organise a celebration for refugees.
Жители немецкого города устроили праздник для беженцев.
Store and organise your random notes
Хранение и организация ваших заметок
App used to organise stereo monitoring for JACK
Приложение организации стерео мониторинга для JACK
A free tool to structure and organise your information with mind mapping
Свободный инструмент для структурирования и организации вашей информации с помощью диаграмм связей
He summons all his powers to organise a surprise birthday for me.
Он собирает все свои силы, чтобы организовать день рождения сюрприз для меня.
We organise and conduct cleaning campaigns regularly on Brunei beaches
Мы регулярно организуем и проводим кампании по уборке пляжей Брунея.
We're having a conference.
У нас конференция.
He cannot organise ... because his brain is 120g lighter than yours.
Он не способен к организации ... потому что его мозг на 120г легче вашего .
We organise and conduct awareness programs on waste management on the beaches
Мы реализуем информационно просветительские программы, посвящённые проблеме сбора и удаления отходов с пляжей Брунея.
A. Conference management, New York
A. Конференционное управление, Нью Йорк
Let's call a press conference.
Давайте созовём пресс конференцию.
She also said that Mahmoud Ahmadinejad should be taken at his word in wanting to organise a conference to investigate objective evidence of the Holocaust, noting that the subject is not taught in the Middle East.
Она также заявила, что Махмуд Ахмадинежад должен принять во внимание её слова по организации конференции по расследованию объективных доказательств Холокоста, отметив, что эта тема не изучается на Ближнем Востоке.
Moreover, a budget of staggering proportions has been made available to the government to organise the event.
Кроме того, государство выделило баснословный бюджет для организации мероприятия.
Many thanks to Patrick, aka Pitchboule, who helped organise this meeting and interview.
Большое спасибо Патрику (Pitchboule ), благодаря которому состоялась эта встреча и интервью.
A. Utilization of conference servicing resources
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
Cevallos (left) during a press conference.
Господин Севальос (слева) во время пресс конференции.
The conference had a full house.
На конференции был аншлаг.
itsomp http is.gd f8Wa Can we organise an embargo of the port of Astakos?
itsomp http is.gd f8Wa Мы можем организовать эмбарго порта Астакос?
The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923.
В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария).
A message of protest against the conference
Сообщение протест против конференции
The conference was not a complete success.
Конференция не имела полного успеха.
The conference was not a complete success.
Конференция прошла не очень успешно.
I was at a conference last week.
Я был на конференции на прошлой неделе.
I was at a conference last week.
Я была на конференции на прошлой неделе.
I was at a conference last week.
Я был на собрании на прошлой неделе.
I was at a conference last week.
Я была на собрании на прошлой неделе.
Tom is at a conference in Boston.
Том на конференции в Бостоне.
I was to address a conference at a hotel.
Я собирался выступить на конференции в гостинице.
There are usually two Instameets held a year, and across the world, Instagram users organise their own meetings on that date.
Обычно за год проводятся два Instameet, и по всему миру пользователи Instagram назначают свои встречи как раз на это число.
The ability to organise and communicate to vast populations through mobile phones should not be underestimated.
Организационные и коммуникативные возможности мобильной связи также нельзя недооценивать.
A. Utilization of conference servicing resources and facilities
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Moore said at a press conference Thursday afternoon.
Мур сделал заявление на пресс конференции в четверг днем.
I came to Tokyo to attend a conference.
Я приехал в Токио, чтобы присутствовать на конференции.
The Prime Minister held a press conference yesterday.
Премьер министр провел пресс конференцию вчера.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
Премьер министр даст завтра пресс конференцию.
Tom saw his former employer at a conference.
Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
Tom is now attending a conference in Boston.
Том сейчас находится на конференции в Бостоне.
Tom is now at a conference in Australia.
Том сейчас на конференции в Австралии.
It is now a hotel and conference centre.
В 1959 г. был построен новый мост.
ASP Conference Series.
ASP Conference Series.
The Iranian 'green' movement have already taken advantage of a number of state sponsored events such as Quds Day to organise demonstrations.
'Зеленое' движение Ирана для организации своих демонстраций уже ни раз пользовалось рядом спонсируемых государством мероприятий, таких как День Аль Кудс .
He had the idea to organise a large group of Russian language bloggers to clean up garbage in the places they lived.
Ему пришла в голову идея призвать и организовать большое сообщество русскоговорящих блогеров на уборку мусора в местах их проживания.
People in the real world then use this digital interconnection to protest, organise and express dissident ideas.
Впоследствии люди используют эту цифровую связь в реальном мире, чтобы выступать с протестами, формировать и выражать свое несогласие.
No sooner did one intergovernmental conference produce a settlement than the wheels started turning to prepare for a successor conference and a successor settlement.
Как только одна межправительственная конференция достигла соглашения , механизм начал готовиться к слудующей конференции и следующему соглашению.

 

Related searches : Organise A Call - Organise A Viewing - Organise A Meeting - Organise A Tender - Organise A Hearing - Organise Payment - Organise Tasks - Organise Transport - Organise Themselves - Organise For - Organise Yourself - Organise Data