Translation of "organization of labor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Labor - translation : Organization - translation : Organization of labor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ILO is a tripartite organization with representatives of labor, government, and business. | МОТ является трехсторонней организацией с участием представителей трудящихся, правительства и бизнеса. |
| FI conducted a Training Workshop on UN and International Labor Organization Mechanisms on Trafficking, Bonded Labor and Forced Labor from June 5 7, 2002. | С 5 7 июня 2002 года МОФ провел учебный практикум, посвященный имеющимся в Организации Объединенных Наций и Международной организации труда механизмам борьбы с торговлей рабочей силой, кабальными условиями труда и принудительным трудом. |
| In 1922, he was elected as the director of a nation wide labor organization at the First Chinese Labor Meeting held in Guangzhou. | На Первом съезде трудящихся Китая в Гуанчжоу избран председателем Всекитайской федерации профсоюзов, занимал этот пост с мая 1922 по май 1925. |
| Ratify other U.N. Conventions and those of the International Labor Organization (OIT) that protect women | ратификацию других конвенций Организации Объединенных Наций и конвенций Международной организации труда (МОТ), обеспечивающих защиту женщин |
| The International Labor Organization reports that unions are in retreat in most nations. | По сообщениям Международной Организации Труда, профсоюзы утрачивают свою роль и влияние во многих странах мира. |
| Labor as I labor. | Трудись, как тружусь я! |
| The International Labor Organization (ILO) estimates that 90 million children between eight and fifteen years old work in the labor forces of developing countries worldwide the figure is higher. | Международная Организация по Охране Труда (МООТ) считает, что 90 миллионов детей в возрасте от восьми до пятнадцати лет в развивающихся странах заняты физическим трудом в мире число таких детей значительно больше. |
| That is why the work of the International Labor Organization, which was established in 1919, is still relevant today. | Вот почему работа Международной организации труда, которая была создана в 1919 году, по прежнему остается актуальна на сегодняшний день. |
| The Department of Supervision of Labor Laws in the Ministry of Industry, Trade and Labor | Департамент по надзору за соблюдением трудового законодательства министерства промышленности, торговли и труда |
| Coalition of Labor Union Women | Coalition of Labor Union Women |
| Still later, by a resolution of the American Federation of Labor convention of 1909, the Sunday preceding Labor Day was adopted as Labor Sunday and dedicated to the spiritual and educational aspects of the Labor movement. | Но позже, по решению конвенции Американской федерации труда 1909 года, воскресенье, предшествующее Дню труда, было принято как Трудовое воскресенье, посвящённое духовным и образовательным аспектам трудового движения. |
| Lumpy Labor | Неспокойный труд |
| Labor Policy. | Политика занятости. |
| Labor Law | Трудовое право |
| Mechanized labor | Страной освоена едва ли успешно |
| Farm labor! | ДЕТСКОГО ТРУДА! |
| The CIO (Committee for Industrial Organization) was founded on November 9, 1935, by eight international unions belonging to the American Federation of Labor. | Конгресс был основан под названием Комитет производственных профсоюзов ( Committee for Industrial Organization ) 9 ноября 1935 года из восьми международных профсоюзов, входящих в Американскую федерацию труда. |
| The Department of Supervision of Labor Laws of the Ministry of Industry, Trade and Labor supervises the enforcement of a number of labor laws, including the Employment of Women Law. | Департамент по надзору за соблюдением трудового законодательства министерства промышленности, торговли и труда осуществляет надзор за соблюдением ряда законов о труде, включая Закон о занятости женщин. |
| In May 1922, Semaun returned after seven months in Russia and began to organize all labor unions into one organization. | В мае 1922 года он вернулся из России и начал работу по объединению индонезийских профсоюзов в единую организацию. |
| Until 1913 there was one Secretary of Commerce and Labor, uniting this department with the Department of Labor, which is now headed by a separate Secretary of Labor. | До 1913 в США существовал единый пост министра торговли и труда, затем произошло разделение министерств, и с 15 марта 1913 должность получила название Министр торговли США. |
| Labor in the Age of Robots | Труд в эпоху роботов |
| Build new means of labor organizing | Найти новые формы организации профсоюзов |
| Awards Hero of Socialist Labor (1966). | Герой Социалистического Труда (1966). |
| Rights on the basis of labor | Труд и связанные с ним права |
| The Department of Labor Law Enforcement | Департамент по обеспечению соблюдения законодательства о труде |
| l hours of labor are supplied. | l продолжительность рабочего времени в часах. |
| Hail, Men of the Labor Service! | Да здравствуют Солдаты Трудовой Службы! |
| The most important reason for this delay was the resistance of managers towards adapting the organization of labor in their firms to the new mode of production. | Наиболее важной причиной для такой задержки послужило неприятие менеджерами новой формы организации труда, соответствующей новому способу производства. |
| Place of Labor and Labor Theory in Tugan Baranovsky s Theoretical System .The Kyoto Economic Review Vol. | Place of Labor and Labor Theory in Tugan Baranovsky s Theoretical System .The Kyoto Economic Review Vol. |
| Uzbekistan is famous for forced labor and child labor in particular. | Узбекистан знаменит принудительным трудом и особенно детским трудом. |
| Germany s Labor Pains | Достижения немецких рабочих |
| Labor created man. | Труд создал человека. |
| Éditions Labor, 1935. | Bruxelles Éditions Labor, 1935. |
| Labor Force Estimates | Оценочные показатели рабочей силы (1990 2000 годы) |
| People supply labor. | Люди поставляют рабочую силу. |
| I'm slave labor. | Я не член профсоюза, я рабыня. |
| She's in labor. | Сейчас иду. |
| Cheap serf labor. | Дешёвый труд. |
| Labor in a World of Financial Capitalism | Интересы рабочих в мире финансового капитализма |
| The False Panacea of Labor Market Flexibility | Ложная панацея гибкости рынка труда |
| (Heroes of War and Labor young patriots). | (Герои войны и труда юным патриотам). |
| Source Ministry of Labor, Manpower Overseas Pakistanis | Источник Министерство труда, людских ресурсов и пакистанцев, проживающих за рубежом. |
| Or l hours are supplied of labor. | Или в точке l продолжительность рабочего времени в часах. |
| CROSSROADS labor pains of a new worldview | ПЕРЕПУТЬЕ, родовые муки нового мировозрения. |
| CROSSROADS labor pains of a new worldview | Перепутье Родовые схватки нового мира. |
Related searches : Labor Organization - International Labor Organization - Labor Of Love - Induction Of Labor - Secretary Of Labor - Department Of Labor - Migration Of Labor - Bureau Of Labor - Share Of Labor - Availability Of Labor - Bill Of Labor
