Translation of "bureau of labor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Submitted by the Bureau of Labor Statistics, USA | Представлен Бюро статистики труда США |
| Source US Bureau of Labor Statistics, Producer Price Indexes, 2005. | Источник Бюро трудовой статистики США, индексы цен производителей, 2005 год. |
| Source Israel Central Bureau of Statistics, Labor Force Survey, 2001. | Источник Центральное статистическое бюро Израиля, Обзор трудовых ресурсов, 2001 год. |
| And so, the Bureau of Labor Statistics publishes the Consumer Price | Бюро по трудовой статистике (Bureau of Labor Statistics) публикует индекс потребительских цен каждый месяц. |
| 41 United States Department of Labor, Bureau of Statistics, 2005. www.stats.bls.gov eag.pr.htm. | 41 United States Department of Labor, Bureau of Statistics, 2005. www.stats.bls.gov eag.pr.htm. |
| Bureau of Labor Statistics. And then, you can get your CPI data. | И тогда вы сможете получить данные CPI индекса. |
| From 1873 to 1878 he was chief of the Massachusetts Bureau of Statistics of Labor. | В 1873 г. занял место начальника статистики труда (Statistics of labor) в шт. |
| That's mapped against the red dot, unemployment, which is a simple Bureau of Labor Department statistic. | Безработица помечена красной точкой, это данные Департамента труда. |
| Once upon a time the publications process at the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) was relatively straightforward. | В прошлом процесс публикации в Бюро статистики труда (БСТ) США носил относительно несложный характер. |
| This was highlighted in the last report from the US State Department's Bureau for Democracy, Human Rights and Labor. | Это было подчеркнуто в последнем докладе Бюро Госдепартамента США по вопросам демократии, прав человека и труда. |
| Labor as I labor. | Трудись, как тружусь я! |
| The Department of Supervision of Labor Laws in the Ministry of Industry, Trade and Labor | Департамент по надзору за соблюдением трудового законодательства министерства промышленности, торговли и труда |
| Coalition of Labor Union Women | Coalition of Labor Union Women |
| Members of the Bureau | Члены Бюро |
| Bureau of Foreign Affairs | Jian Shen Burеau of Foreign Affairs No. |
| Election of the Bureau | Воздержались |
| Election of the Bureau. | 20 См. |
| Election of the Bureau | В. Выборы членов Бюро |
| Bureau of the meeting. | Президиум Совещания. |
| Announcement of Bureau decisions | Объявление решений Бюро |
| Bureau of Multilateral Affairs | Бюро многосторонних отношений |
| Bureau of Multilateral Affairs | Отдел многосторонних отношений |
| U.S. Bureau of Mines | Горнорудное управление США |
| Still later, by a resolution of the American Federation of Labor convention of 1909, the Sunday preceding Labor Day was adopted as Labor Sunday and dedicated to the spiritual and educational aspects of the Labor movement. | Но позже, по решению конвенции Американской федерации труда 1909 года, воскресенье, предшествующее Дню труда, было принято как Трудовое воскресенье, посвящённое духовным и образовательным аспектам трудового движения. |
| Lumpy Labor | Неспокойный труд |
| Labor Policy. | Политика занятости. |
| Labor Law | Трудовое право |
| Mechanized labor | Страной освоена едва ли успешно |
| Farm labor! | ДЕТСКОГО ТРУДА! |
| Under Campbell, many state agencies also came into being, including the Department of Insurance and Banking, the Bureau of Labor Statistics, the State Board of Health, and the Texas State Library. | Во время губернаторства Кэмпбелла появились многие государственные учреждения, в том числе Департамент страхования и банковского дела, Бюро трудовой статистики, Совет штата по здравоохранению и библиотека штата Техас. |
| In 1902 the temporary Census Office was moved under the Department of Interior, and in 1903 it was renamed the Census Bureau under the new Department of Commerce and Labor. | В 1902 году временный Офис переписи был реорганизован и в 1903 году окончательно получил нынешнее название в структуре министерства торговли США. |
| The Department of Supervision of Labor Laws of the Ministry of Industry, Trade and Labor supervises the enforcement of a number of labor laws, including the Employment of Women Law. | Департамент по надзору за соблюдением трудового законодательства министерства промышленности, торговли и труда осуществляет надзор за соблюдением ряда законов о труде, включая Закон о занятости женщин. |
| Until 1913 there was one Secretary of Commerce and Labor, uniting this department with the Department of Labor, which is now headed by a separate Secretary of Labor. | До 1913 в США существовал единый пост министра торговли и труда, затем произошло разделение министерств, и с 15 марта 1913 должность получила название Министр торговли США. |
| Labor in the Age of Robots | Труд в эпоху роботов |
| Build new means of labor organizing | Найти новые формы организации профсоюзов |
| Awards Hero of Socialist Labor (1966). | Герой Социалистического Труда (1966). |
| Rights on the basis of labor | Труд и связанные с ним права |
| The Department of Labor Law Enforcement | Департамент по обеспечению соблюдения законодательства о труде |
| l hours of labor are supplied. | l продолжительность рабочего времени в часах. |
| Hail, Men of the Labor Service! | Да здравствуют Солдаты Трудовой Службы! |
| Representatives of the Bureau of the Commission have participated in a number of joint Bureau meetings organized by the Bureau of the Economic and Social Council. | Представители бюро Комиссии принимали участие в ряде совместных совещаний бюро, организованных бюро Экономического и Социального Совета. |
| i) Election of the Bureau rules governing the work of the Conference and its Bureau | i) Выборы бюро правила работы Конференции и его Бюро. |
| Washington Bureau of American Ethnology. | Washington Bureau of American Ethnology. |
| Work programme of the Bureau | Программа работы Бюро |
| (c) National Bureau of Investigations | c) National Bureau of Investigations P.O. |
Related searches : Bureau Of Customs - Bureau Of Records - Bureau Of Prisons - Bureau Of Investigation - Bureau Of Standards - Bureau Of Statistics - Bureau Of Justice - Bureau Of Education - Bureau Of Mines - Bureau Of Immigration - Bureau Of Alcohol
