Translation of "organize a party" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are trying to organize a new political party.
Они пытаются образовать новую политическую партию.
I think that I should organize a little party.
Думаю, мне надо устроить небольшую вечеринку.
They want me to organize the party.
Они хотят, чтобы я организовал вечеринку.
I think it's time for me to organize a party.
Полагаю, мне пора организовать вечеринку.
Organize your photos
Упорядочите ваши фотографии
They organize its meetings.
Они организовывают ее встречи.
Access and organize files
Управление файлами
Organize a meeting for me with Putin, Obama, Barroso.
Устройте мне встречу с Путиным, Обамой, Баррозу.
Access, organize and share photos
Просматривайте, управляйте и делитесь фотографиями
View and organize your images
Просмотр изображений и ведение альбомов
Organize and secure your passwords
Организуйте свои пароли и защитите их
I must organize my thoughts.
Я должен привести свои мысли в порядок.
I must organize my thoughts.
Я должна привести свои мысли в порядок.
We need to organize around it.
Нам надо организовать это.
Play and organize your media collection
Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций
Organize, enjoy, and share your photos
Организация, просмотр и обмен фотографиями
Play and organize your music collection
Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией
Organize photos on your iPod, freely!
Организуйте фотографии на своём iPod!
Then people began to self organize.
Дальше начали самоорганизовываться.
2. The Committee shall notify the State Party concerned, in writing, of its intention to organize a visit, indicating the composition of the delegation and the purpose of the visit. The State Party shall answer the Committee within a reasonable time.
2. Комитет в письменной форме информирует соответствующее государство участник о своем намерении посетить его территорию, указывая состав делегации и цель посещения. Государство участник в течение разумного срока дает свой ответ.
They organize their whole life around this.
Они строят свою жизнь вокруг этого.
Organize and develop images from digital cameras
Систематизация и обработка изображений с цифровых камер
Upload and organize photos in Flickr accounts
Загружайте и организовывайте фотографии в учётной записи Flickr
What I organize online has consequences offline.
То есть действия, которые я организую через онлайн, имееют совершенно выраженные офлайн последствия .
GV How do you organize your content?
GV Как ты формируешь контент?
We organize a campaign online a real official gets fired or a criminal case starts.
Мы организуем кампанию увольняют конкретного чиновника. Мы организуем кампанию возбуждают или нет уголовное дело.
One big obstacle that Ahn will face if he decides to run is the need to organize a political party, or else to forge a coalition among South Korea s fractured opposition parties.
Самое большое препятствие, с которым придется столкнуться Ану, если он решит действовать, это необходимость создать политическую партию или еще что то, чтобы объединить раздробленную южнокорейскую оппозицию.
Even in Turkey, where the rule of law is relatively strong and the constitution well established, the opposition has failed to organize a credible political party with broad public support.
Даже в Турции, где власть закона и конституции достаточно сильна, оппозиции не удалось сформировать надежную политическую партию, широко поддерживаемую народом.
You think TED is hard to organize. Right?
Вы думаете, что TED сложно организовать. Правда же?
The question, rather, is how to organize society.
Вопрос, скорее, состоит в том, как организовать общество.
Create, play and organize MIDI instruments and sounds
Создавайте, воспроизводите и организовывайте MIDI инструменты и звуки
Does the Internet help organize various opposition events?
Помогает ли интернет в организации различных оппозиционных мероприятий?
They will self organize immediately on the internet.
И мне кажется, что будущее за этим.
That s why I decided to organize this workshop.
Это натолкнуло меня на мысль организовать подобный семинар.
Students and teachers self organize to manage everything.
Для управления всем ученики и учителя самоорганизуются.
Organize or participate in one of the gatherings.
Организуйте или поучаствуйте в одной из встреч.
Their broadcasts caused a public outcry, which forced our parliament to organize a public hearing.
Их репортажи вызвали общественный протест, заставивший парламент организовать публичное слушание.
When you learn another language, you learn a different way to organize reality.
Когда вы изучаете другой язык, вы знакомитесь с новым способом понимания реальности, и, начиная бегло на нём говорить, вы можете высказывать и даже делать то, чего не могли раньше.
Sonia The Congress party is a national party with a glorious history.
Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей.
There ll be a party
Будет пати.
He's a party animal.
Он тусовщик.
It's a nice party.
Хорошая вечеринка.
This isn't a party.
Это не вечеринка.
What a wonderful party!
Какая чудесная вечеринка!
Let's throw a party.
Давайте устроим вечеринку.

 

Related searches : Organize A Room - Organize A Team - Organize A Conference - Organize A Company - Organize A Meeting - Organize A Trip - Organize A Training - Organize A Date - Party A - Organize Myself - Organize For - Organize Around