Translation of "organize training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Organize your photos
Упорядочите ваши фотографии
They organize its meetings.
Они организовывают ее встречи.
Access and organize files
Управление файлами
Training
Профессиональная подготовка
Access, organize and share photos
Просматривайте, управляйте и делитесь фотографиями
View and organize your images
Просмотр изображений и ведение альбомов
Organize and secure your passwords
Организуйте свои пароли и защитите их
I must organize my thoughts.
Я должен привести свои мысли в порядок.
I must organize my thoughts.
Я должна привести свои мысли в порядок.
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
We need to organize around it.
Нам надо организовать это.
Play and organize your media collection
Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций
Organize, enjoy, and share your photos
Организация, просмотр и обмен фотографиями
Play and organize your music collection
Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией
Organize photos on your iPod, freely!
Организуйте фотографии на своём iPod!
Then people began to self organize.
Дальше начали самоорганизовываться.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
They organize their whole life around this.
Они строят свою жизнь вокруг этого.
Organize and develop images from digital cameras
Систематизация и обработка изображений с цифровых камер
Upload and organize photos in Flickr accounts
Загружайте и организовывайте фотографии в учётной записи Flickr
What I organize online has consequences offline.
То есть действия, которые я организую через онлайн, имееют совершенно выраженные офлайн последствия .
GV How do you organize your content?
GV Как ты формируешь контент?
They want me to organize the party.
Они хотят, чтобы я организовал вечеринку.
Information exchange and training
Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.
Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.
Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.
Она дрессирует свою собаку.
You think TED is hard to organize. Right?
Вы думаете, что TED сложно организовать. Правда же?
The question, rather, is how to organize society.
Вопрос, скорее, состоит в том, как организовать общество.
Create, play and organize MIDI instruments and sounds
Создавайте, воспроизводите и организовывайте MIDI инструменты и звуки
Does the Internet help organize various opposition events?
Помогает ли интернет в организации различных оппозиционных мероприятий?
They will self organize immediately on the internet.
И мне кажется, что будущее за этим.
That s why I decided to organize this workshop.
Это натолкнуло меня на мысль организовать подобный семинар.
Students and teachers self organize to manage everything.
Для управления всем ученики и учителя самоорганизуются.
Organize or participate in one of the gatherings.
Организуйте или поучаствуйте в одной из встреч.
The US and China could work together to organize managerial and development training for North Koreans and encourage the World Bank and the International Monetary Fund to start providing technical advice.
США и Китай могли бы вместе работать в рамках организации подготовки северокорейцев в сферах управления и развития, а также помочь привлечь Всемирный банк и Международный валютный фонд к предоставлению технических консультаций.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
'You talk of moral training!
Вы говорите нравственное воспитание.
Maria continued her training there.
Там Мария продолжила свои занятия.
The Free Sport Training Center
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Another point about training diversity.
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.

 

Related searches : Organize A Training - Organize Myself - Organize For - Organize Around - Will Organize - Organize Data - Organize Workers - Organize Shipment - Organize Oneself - Organize Transport - Organize Travel - Organize Shipping - Organize Thoughts