Translation of "other examples include" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Include - translation : Other - translation : Other examples include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples include | В качестве примеров можно привести |
| Examples include | В частности, речь идет о |
| Other examples in this category include the following cases | Другие примеры этой категории включают следующие случаи |
| Examples include S.W.A.T. | В 1977 году появилась группа Voyage. |
| Examples include , and , and . | 1 ноября 2005 года появилась и . |
| Notable examples include , , , and . | ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В. |
| Examples of this include | Для подтверждения вышесказанного можно привести следующие примеры |
| Examples of projects include | Проекты включают |
| Other recent examples of cases that have been filed include the following | Среди других недавних примеров возбужденных дел можно назвать следующие |
| Other examples of the impact of the embargo on this sector include | В числе прочих примеров последствий блокады в этом секторе можно было бы указать |
| Examples of provisions found include | Имеются, например, следующие определения |
| Other examples include All Power, Email, Scrotum, Harry Potter, Pocahontas, Twitter, Virgin and Yahoo. | Стоит упомянуть такие имена как All Power, Email, Эскрото (Мошонка), Гарри Поттер, Покахонтас, Twitter, Вирхен (Девственник или Девственница) и Yahoo. |
| Other examples include NorthPoint Communications, Global Crossing, JDS Uniphase, XO Communications, and Covad Communications. | Другие примеры включают в себя NorthPoint Communications, Global Crossing, JDS Uniphase, XO Communications и Covad Communications. |
| Some examples of ILO contributions include | Ниже приведены некоторые примеры участия МОТ. |
| Examples of the ongoing projects include | Ниже приводятся примеры текущих проектов |
| Examples covered in the discussion include | В числе примеров, приведенных в ходе дискуссии, можно назвать следующие |
| Examples include SARS, nipah, H5N1, H1N1. | Примерами являются атипичная пневмония, вирус Нипах, H5N1, H1N1. |
| Examples include a circle in Atherton, California. | Columbus Circle в Нью Йорке был построен в 1904 году. |
| Examples of activities to be undertaken include | В качестве примеров проводимых мероприятий можно привести следующие |
| Examples of recently completed EBRD projects include | К числу недавно реализованных проектов ЕБРР относятся следующие |
| Other examples include markets for nitrogen oxide, wetland mitigation credits, particulate matter and volatile organic compounds. | Другими примерами являются рынки окиси азота, кредиты на смягчение ущерба заболоченным землям, выбросы частиц и летучих органических веществ. |
| Examples of this approach include Wallbot and Stickybot. | Примерами подобных роботов являются Wallbot и Stickybot. |
| Examples in this regard include the following cases | Об этом свидетельствуют, например, следующие дела |
| Examples of this include influenza, ebola, and SARS. | Примерами могут служить грипп, лихорадка Эбола и атипичная пневмония. |
| Other examples are recycling. | Другой пример переработка отходов. |
| Other examples to consider. | Ещё несколько примеров. |
| Examples of this approach include Rubberhose filesystem and PhoneBookFS. | Примерами таких систем являются Rubberhose и PhoneBookFS. |
| A non exhaustive list of examples include the following | Неполный перечень примеров включает следующие случаи |
| The most famous case is Argentina in 2002, but other recent examples include Indonesia, Uruguay, and the Dominican Republic. | Самый известный случай это Аргентина в 2002 году. Среди других, более современных примеров, Индонезия, Уругвай и Доминиканская Республика. |
| Other successful examples of this approach include sanitary certifications of agricultural products and training programs for the software industry. | Среди других примеров успехов подобного подхода санитарная сертификация сельскохозяйственной продукции и программы повышения квалификации в сфере компьютерного программирования. |
| Notable examples include Entombed, Gorefest Avatar and Six Feet Under. | Типичными представителями этого направления являются группы Debauchery, Entombed, Gorefest, Six Feet Under. |
| Examples include Parallel Tag Clouds, SparkClouds, and Prefix Tag Clouds. | Например, параллельные облака тегов, sparkClouds, и префиксные облака тегов. |
| Important examples include hierarchical models of vision (Riesenhuber et al. | Важные примеры включают иерархические модели зрения (Riesenhuber и др. |
| Examples of the expected UNIDO services in this area include | Примерами предполагаемых услуг ЮНИДО в этой области являются |
| Other examples of online activism | Другие примеры онлайн активизма |
| Other recent examples include threats vis à vis Chad, Ethiopia, Haiti, Kenya, Bolivia, Uganda, and long standing sanctions against Myanmar. | Другие недавние примеры включают угрозы в отношении Чада, Эфиопии, Гаити, Кении, Боливии, Уганды и продолжительные санкции против Мьянмы. |
| Examples include pattern recognition, data mining, machine learning algorithms, and visualization. | Примеры подобных методов распознавание образов, data mining, алгоритмы машинного обучения и визуализация биологических данных. |
| Examples include Der Anfang Beginning (1917) and Der König King (1920). | Примеры Der Anfang ( Начало ) (1917) и Der König ( Король ) (1920). |
| Examples of impact achieved through such audit findings include the following | Примеры результатов выполнения таких рекомендаций по итогам ревизии включают следующие |
| Examples include catch all clause , intangible transfers and inclusion of technologies . | В качестве примера можно привести следующие общее положение, передача нематериальных активов и включение технологий и т.д. |
| Here are other examples of hoaxes. | Вот другие примеры мистификации. |
| Some other examples are as follows | Ниже приводятся также другие примеры ее осуществления |
| Other examples abound of providing recognition. | Есть также множество других примеров признания значения добровольческой деятельности. |
| Many other examples could be cited. | Приятно отметить, что это далеко не единственный подобный пример. |
| Other measures include | с) обеспечения соблюдения соответствующих законов |
Related searches : Examples Include - Some Examples Include - Examples May Include - Recent Examples Include - Examples Might Include - Among Other Examples - Other Factors Include - Other Benefits Include - Other Features Include - Other Activities Include - Other Causes Include - Other Attractions Include - Recent Examples
