Translation of "other team members" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The five team members of the InterFaith Tour.
Пять участников группы InterFaith Tour.
Stop Iosif KOBZON and other members of Kremlin's cheerleading team from entering the UK or any other democratic country, the petition said.
Не дайте Иосифу КОБЗОНУ и другим членам команды поддержи Кремля въехать в Великобританию или другую демократическую страну , сказано в петиции.
Ten team members immediately donated AU 360 (27,720 Taka) for one year s expenditure on milk and other needs.
Десять участников группы сразу пожертвовали 360 австралийских долларов (27 720 така) на годовые расходы на молоко и другие нужды.
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
Both members need each other.
Оба нуждаются друг в друге.
World Championships 2017 Neil Black praises Scottish members of Team GB
Чемпионат мира 2017 года Нил Блейк высоко оценивает шотландских членов сборной Великобритании.
More about team members, roles and nicknames can be found in.
Более подробная информация об участниках команды, обязанностях и никах приведена в разделе.
Most team members were women and everything went very smoothly initially.
Большинство членов команды были женщины, и вначале всё было гладко.
In addition there are many other team members who test and provide feedback on these fixes using a wide variety of platforms.
PHP GTK
We defeated the other team by 3 points.
Мы победили команду соперников с разницей в три очка.
I want to be on the other team.
Я хочу быть в другой команде.
I want to be on the other team.
Я хочу в другую команду.
Each management team has twenty students and three members of the teaching staff.
В каждую такую команду входит двадцать учеников и три члена преподавательского состава .
One of NATO s newest members, Lithuania, is taking leadership of a Provincial Reconstruction Team joining other European nations in contributing to Afghanistan s stability and progress.
Один из недавно принятых в НАТО членов, Литва, берет на себя лидерство в Команде по восстановлению провинций присоединяясь таким образом к другим европейским странам, которые вносят вклад в развитие стабильности и прогресса в Афганистане.
This video produced by Anoee explores the work of Search and Rescue team members.
Это видео, созданное Анои, рассказывает о работе поисково спасательного отряда.
He is better than any other player in the team.
Он лучше любого другого игрока в команде.
He adds that all members of the organizing team are volunteers living in Phnom Penh
Он добавляет, что все члены организационной команды являются волонтерами, проживающими в Пномпене.
While some team members wanted to include the works subjected to censorship, others were reluctant.
Некоторые члены команды хотели включить работы, подвергшиеся цензуре, тогда как остальные воздержались.
Other members were previously political prisoners or exiled dissidents.
Другие члены ранее были политическими заключенными или высланными из страны диссидентами.
Yea, one of the other black cast members quipped.
Да да , смеется один из чернокожих исполнителей.
Other members received less severe verdicts by the court.
Другие члены получили менее строгие приговоры.
It's natural for family members to help each other.
Естественно, члены семьи помогают друг другу.
Our soccer team beat all the other teams in the town.
Наша футбольная команда обыграла все остальные команды города.
Numerous other countries, notably European Union members, share our concerns.
Многие другие страны, и в особенности страны Европейского Союза, уделяют безопасности товаров и продуктов питания не меньшее внимание, чем США.
The other P5 members will ignore it at their peril.
Другие участники P5 будут игнорировать его на свой собственный риск.
He circulated his opinion to other members of the council.
Свою позицию он разослал другим членам совета.
Before the year was over, pilots Ralph Johnstone and Arch Hoxsey died in air show crashes, and in November 1911 the brothers disbanded the team on which nine men had served (four other former team members died in crashes afterward).
К концу года в катастрофах на авиашоу погибли пилоты Ральф Джонстоун и Арч Хокссей, а в ноябре 1911 года братья расформировали пилотажную группу, в которой успели поработать девять человек (четыре других бывших участников группы погибли в авариях позже).
So within the team, their interests are actually pitted against each other.
Внутри команды их интересы направлены друг против друга.
Those bilateral negotiations will benefit other members of the WTO as well, because membership in the WTO obligates China to treat all other members equally.
Эти двусторонние переговоры принесут выгоду и другим государствам членам ВТО, так как членство в ВТО обяжет Китай относиться ко всем государствам членам одинаково.
In other cases, the drivers are accomplices of the gang members.
А иногда сами водители являются участниками банды.
Mariam and other women members of the organisation meet here everyday.
В офисе ежедневно собираются женщины члены организации, а вместе с ними и Мариам.
Tom and three other crew members were injured in the accident.
Том и трое других членов экипажа пострадали в результате аварии.
The host country, on the other hand, simply cannot match such a team.
С другой стороны, принимающая страна просто не может собрать такую команду.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Aside of keeping track of your team, there is one more benefit of setting up the team members you can configure an event to inform the team leaders when some action happens. See about how to do it.
Вы можете создать событие, передаваемое, например, лидерам проекта, когда произойдёт какое нибудь событие. Для подробностей см..
These and other EU members could rotate in the non permanent seats.
Эти и другие страны члены ЕС могли бы поочередно занимать кресла непостоянных членов ЕСБ.
But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.
Но в реальной жизни, команда стоит больше зачастую гораздо больше чем альтернативная стоимость ее членов.
Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005.
Предлагается производить в 2005 году заключение договоров между членами Группы старших руководителей и Директором исполнителем на выполнение работы с оговоренным уровнем качества.
About 11,239 competitors from 206 nations are taking part in these games, including members of the Olympic Refugee Team.
Около 11 239 спортсменов из 206 национальных сборных принимают участие в этих играх, включая членов олимпийской команды беженцев.
The game was created by Team Silent, a group of staff members within the Konami Computer Entertainment Tokyo studio.
Созданием игры занималась команда , представлявшая собой подразделение Konami Computer Entertainment Tokyo (сокрашённо KCET).
Ten other eurozone members are part of four other constituencies headed by Belgium, the Netherlands, Spain, and Italy.
Десять других членов еврозоны являются частью четырех других избирательных округов, возглавляемых Бельгией, Голландией, Испанией и Италией.
Why should there be so many European G 20 members other than the fact that they were incumbent members of the earlier G s and not more African members?
Почему должно быть столько много европейских стран если только не учитывать то, что они были членами предыдущих больших и нет других представителей из Африки?
That night, an investigation team from Yongzhou public security bureau arrested 8 technical staff members from the company s data center.
В эту же ночь бригада следователей из бюро госбезопасности Юнчжоу арестовала восьмерых сотрудников центра обработки данных компании.
It is also part of a family comprising several other Open Knowledge members.
Это часть семьи , включающей несколько других открытых источников знаний.
Other possible members of a Trump administration are also leading anti Iran hawks.
Другие возможные члены администрации Трампа также являются ведущими антииранскими ястребами.

 

Related searches : Other Members - Among Other Members - Other Staff Members - Other Family Members - Functional Team Members - Our Team Members - Individual Team Members - Relevant Team Members - Executive Team Members - All Team Members - Among Team Members - Engage Team Members - Team Members Who - Key Team Members