Translation of "other than marriage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Marriage - translation :

Брак, создание семьи

Other - translation :

Другие

Than - translation :

чем

Keywords : брак брака браке браку браком другая другими другую другим другого Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

But now he was further from marriage than ever.	Но женитьба теперь стала от него дальше, чем когда либо.
Gay marriage is permitted in less than 20 of countries.	Однополые браки разрешены менее чем в 20 стран.
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.	Женитьба может быть прекрасной вещью, если два человека понимают друг друга.
Tom's new wife is younger than his daughter from his first marriage.	Новая жена Тома моложе его дочери от первого брака.
GV Marriage?	GV Как ваш брак?
For modern Chinese people, money making is more important than marriage and family.	Для современных китайцев прибыль намного важнее брака и семьи.
It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.	Ещё слишком рано думать о браке. Мы ещё узнаём друг друга.
Same sex marriage	Однополые браки
Gay marriage approved	Резрешение на однополые браки
I'm against marriage.	Я против брака.
Marriage changes people.	Брак меняет людей.
Marriage changes people.	Женитьба меняет людей.
It's none other than Tom!	Это не кто иной, как Том!
France and Spain are older, but is the marriage of Basques, Catalans, and Corsicans with their national states that much happier than the former Czech Slovak marriage?	Франция и Испания гораздо старше, но разве союз басков, каталонцев и корсиканцев со своими национальными государствами намного счастливее , чем бывший союз чехов и словаков?
Reviving a Policy Marriage	Возрождение политики воссоединений
Tweet Marriage equality passed!!!!!	Ну и дурак!
Consequences of child marriage	Последствия детских браков
My marriage changed me.	Этот брак меня изменил.
Marriage is a lottery.	Брак это лотерея.
Marriage frightens some people.	Некоторых людей брак пугает.
Marriage frightens some people.	Некоторых брак пугает.
Don't rush into marriage.	Не спеши жениться.
I'm against the marriage.	Я против брака.
Our marriage is over.	Наш брак закончился.
We're related by marriage.	Мы родственники по мужу.
'I have never come across a more. decided foe of marriage than yourself,' remarked Sergius Ivanich.	Более решительного врага женитьбы, как вы, я не видал, сказал Сергей Иванович.
And the other one is more primitive than the other.	А вот этот более примитивный, чем тот, другой.
And then, in fact, these people were embedded in other sorts of relationships marriage and spousal and friendship and other sorts of ties.	Но и те, в свою очередь, состоят во всевозможных отношениях брачных, супружеских, дружеских и прочих видах связей.
Don't do anything other than this.	Не делай ничего другого.
Don't do anything other than this.	Не делайте ничего другого.
SCOTUS Marriage Equality 2015 Supreme Court of the United States ends marriage discrimination.	SCOTUS Равные права на брак 2015 Верховный суд США положил конец дискриминации однополых браков.
A judge approved the marriage.	Судья одобрил этот брак.
Woman cannot live without marriage	Женщина не может жить без свадьбы
Cousin marriage is not immoral.	Свадьба между кузенами не аморальна.
Ours is a love marriage.	Наш брак по любви .
Marriage is made in heaven.	Брак заключается на небесах.
Marriage is a serious matter.	Женитьба дело серьёзное.
You call that a marriage?	Это ты называешь браком?
You call that a marriage?	Ты называешь это браком?
You call that a marriage?	Вы называете это браком?
Gay marriage is legal here.	Здесь разрешены однополые браки.
I'm saving myself for marriage.	Я берегу себя для брака.
Gay marriage should be legal.	Однополые браки должны быть легализованы.
Should gay marriage be legal?	Нужно ли разрешить однополые браки?
It's a green card marriage.	Это брак ради грин карты.

Показать эту страницу на русском языке