Translation of "otherwise obligated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Otherwise - translation :

Keywords : обязанным обязан обязанной обязаны обязана Иначе противном остальном иначе стороны

Examples (External sources, not reviewed)

Tom felt obligated to help.	Том чувствовал, что он обязан помочь.
You're not obligated to come.	Ты не обязан приходить.
You're not obligated to come.	Вы не обязаны приходить.
I felt obligated to help.	Я чувствовал, что обязан помочь.
Tom felt obligated to say something.	Том почувствовал, что нужно что нибудь сказать.
I was obligated to do something.	Я был вынужден что нибудь предпринять.
You're not obligated to do that.	Ты не обязан это делать.
You're not obligated to do that.	Вы не обязаны это делать.
I'm not obligated to do that.	Я не обязан это делать.
You're not obligated to answer that question.	Вы не обязаны отвечать на этот вопрос.
You're not obligated to answer that question.	Ты не обязан отвечать на этот вопрос.
But, as elected representatives, they are obligated to address these crimes.	Но как избранные представители они обязаны остановить эти преступления.
I think otherwise.	Я думаю иначе.
Mother decided otherwise.	Мать решила иначе.
Tom thought otherwise.	Том думал иначе.
Tom thought otherwise.	Том думал по другому.
Tom proved otherwise.	Том доказал обратное.
I thought otherwise.	Я думал иначе.
Unfortunately, depositors learned otherwise.	К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
I can't do otherwise!	Я не мог иначе!
Yes, don't think otherwise!	Нет, ты не думай.
But some speculate otherwise.	Но существуют и иные версии .
However, some think otherwise.	Тем временем, некоторые считают иначе.
I couldn't do otherwise.	Я не мог поступить иначе.
Otherwise, you will die.	Иначе ты умрёшь.
Otherwise, you will die.	Иначе Вы умрёте.
But the evidence suggests otherwise.	Но факты свидетельствуют об обратном.
Otherwise, the market knew best.	В противном случае, рынку было виднее.
Otherwise, the rules become unenforceable.	Иначе, правила становятся неосуществимыми.
To do otherwise is irresponsible.	Поступить иначе было бы безответственно.
Otherwise, the goal is lost.	В противном случае достичь цели не удастся.
It could hardly be otherwise.	И вряд ли все могло быть иначе.
Register otherwise we'll mourn it	Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом
Otherwise it is not fair.	А то не справедливо получается.
Jiro could not act otherwise.	Дзиро не мог поступить иначе.
Learning makes wise, ignorance otherwise.	Ученье свет, а неученье тьма.
Nobody will convince me otherwise.	Никто не убедит меня в обратном.
Nobody can convince me otherwise.	Никто не может убедить меня в обратном.
Nobody can convince me otherwise.	Никто не может меня переубедить.
It's naive to believe otherwise.	Наивно считать иначе.
Otherwise, the default is COM1.	Значение задаётся в мегабайтах.
But listen, I did feel obligated to him, and I grew up then I grew up.	Но, понимаете, я чувствовала себя в долгу перед ним, а потом, потом я выросла.
The two Cypriot banks then found themselves obligated to seek recapitalization in the capital city, Nicosia .	Эти два кипрских банка вынуждены были просить рекапитализации Никосии .
But, otherwise, little has fundamentally changed.	Однако во всех других отношениях, по существу, ничего не изменилось.
Otherwise, such doctrines lose their relevance.	В противном случае такие доктрины станут неуместными.

Показать эту страницу на русском языке