Translation of "our return" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't return our call.
Том нам не перезвонил.
Our teacher will return from abroad in August.
Наш учитель вернётся из за границы в августе.
But can our society really return to Mao's era?
Но может ли наше общество на самом деле вернуться к порядкам, царившим во время правления Мао?
They return our money but keep the bags of valuables.
Нам возвращают деньги, но не отдают сумки с ценными вещами.
Return and tell your king how the gods fought to our favor.
Вернись и расскажи королю, как боги сражались на нашей стороне.
We return to our cell. Two steps, and we collapse on the floor.
Мы возвращаемся в нашу камеру и, пройдя пару шагов, падаем на пол.
Return
Ввод
The key word to which we should return in defining our policy towards Russia is predictability.
Ключевое слово, к которому мы должны вернуться при определении нашей политики по отношению к России, это предсказуемость .
We tried to change our flights and return to Nigeria, but there were no flights available.
Мы пытались обменять свои билеты и вернуться в Нигерию одним из ближайших рейсов, но улететь было невозможно.
Alt Return
Ctrl S
Return calls.
Перезвони.
Return immediately.
Возвращайся немедленно.
Return immediately.
Возвращайтесь немедленно.
Return fire.
Откройте ответный огонь.
We'll return.
Мы вернёмся.
The Return of
Возвращение азиатских ценностей
Return to Trinidad.
Вернись в Тринидад.
I'll return shortly.
Я скоро вернусь.
I won't return.
Я не вернусь.
I will return.
Я вернусь.
I'll never return.
Я никогда не вернусь.
They will return.
Они вернутся.
Tom didn't return.
Том не вернулся.
Return at once.
Сразу возвращайся.
Return at once.
Сразу возвращайтесь.
You may return.
Вы можете вернуться.
You may return.
Ты можешь вернуться.
You must return.
Вы должны вернуться.
You must return.
Ты должен вернуться.
When will you return to Italy? I will return next year.
Когда ты вернёшься в Италию? В следующем году .
He also called for the implementation of the Minsk agreement and a return to normal life in our countries .
Он также призвал выполнять минские соглашения и возвращаться к нормальной жизнедеятельности наших стран .
Maybe some aspects of our society prefer that Rohingya return to Bangladesh and Myanmar to face the genocide, persecution.
Вероятно, какая то часть нашего общества предпочитает, чтоб рохинджа вернулись в Бангладеш или Мьянму и подверглись там геноциду и гонениям.
The only remedy to our fragile existence in the Diaspora lies in the return to the Biblical Land of Israel.
Единственный выход для нашего хрупкого существования в диаспоре лежит в возвращении к библейской земле Израиля.
A Return to Reason
Возвращение к здравому смыслу
The Return of Japan
Возвращение Японии
History threatens to return.
История грозит возвращением.
Will Global Imbalances Return?
Вернётся ли глобальный дисбаланс?
Return to the Abyss
Возвращение в бездну
The Dollar Wars Return
Войны доллара возвращаются
The Return of 1948
Возвращение к 1948 году
The Return of Monetarism
Возврат монетаризма
The Return of Religion?
Религия возвращается?
The Return of Tuberculosis
Возвращение туберкулёза
Return of smuggled migrants
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
Return cards to stock
Вернуть карты в колоду

 

Related searches : On Our Return - Upon Our Return - Our - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration - Active Return - Return Remittance - No Return