Translation of "our story" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Story - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That is our poetry. That is our beautiful story. | Это наша поэзия. Это наша прекрасная история. |
| Our detention tells a broader story of our country. | Наш арест многое рассказывает о нашей стране. |
| Let me tell you our story. | Позвольте рассказать вам нашу историю. |
| And that's actually where our story begins. | Именно здесь по настоящему начинается наша история. |
| Her story brought back our happy childhood. | Её история заставила вспомнить счастливое детство. |
| Come to our studio...and share your story. | Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей. |
| This too is our story we are the donkey. | Это и наша история мы эта ослица. |
| We can say to our children, OK, done, that was our story. That passed. | Мы можем сказать нашим детям всё, сделано, сказке конец. Закончилась. |
| And instead, created a story that touched our audiences deeply. | Он создал историю, которая глубоко тронула публику. |
| People in London were crying when I told our story. | Люди в Лондоне плакали, когда я рассказывала нашу историю. |
| Abortion in our country Kenya is a never ending story. | Аборты в нашей стране Кении это вечная история. |
| It's actually a story in which our acts themselves are pushing the story in a particular way. | но наши поступки безусловно влияют на ее развитие. |
| There's a cover story all about the great explorers of our time. | И там была заглавная статья о великих исследователях нашего времени, |
| Alisa Volkman So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan. | Алиса Волкман Итак, наша история начинается с волнующих моментов родов нашего первенца, Деклана. |
| It is a story to remind everyone to that our choices well create who we will be and our future. | Это история для напоминания каждому о том, что наш выбор определяет наше будущее и то, кем мы станем. |
| Indeed, the capitalists triumphant story is tarnished, as is our faith in international trade. | Так история о ликующем капитализме потеряла свой блеск, как и наша вера в международную торговлю. |
| And he said, Because you say to reach out, tell our story, be vulnerable. | А он ответил Потому что вы говорите открываться людям, рассказывать о себе, быть уязвимым. |
| BUCHAREST Perhaps only our greatest playwright, Eugene Ionesco, could have gotten this story right. | БУХАРЕСТ Возможно, только самому великому из наших писателей, Евгению Ионеско (Eugene Ionesco), удалось бы достоверно изложить эту историю на бумаге. |
| Using our name to tell another story, a company s history, would de characterize us? | Лишит ли нас личности использование нашего имени для рассказывания другой истории, истории компании? |
| Europe s story became America s story. | История Европы стала историей Америки. |
| That our profligate consumption requires five planets is a catchy story, but it is wrong. | То, что для нашего расточительного потребления требуется пять планет, хитроумный трюк, но он неверен. |
| Riaz s story is a testament to the fact that our youths are thirsty for education. | История Риаза является доказательством того, что наша молодежь хочет учиться. |
| It makes us happy when we hear people say they are inspired by our story. | Мы счастливы, когда люди говорят, что вдохновляются нашей историей. |
| Our reaction to soulless bodies is well illustrated in a story told about Descartes after he died. | Наша реакция на бездушные тела хорошо проиллюстрирована в истории, рассказанной о Декарте после его смерти. |
| Rufus Griscom Now I think of our story as starting a few years earlier. AV That's true. | Руфус Гриском Сейчас я думаю, что наша история началась несколькими годами раньше |
| Why a story? Well, I think that we are wired, our DNA tells us to tell stories. | Почему? Думаю, мы для этого рождены, наша ДНК толкает нас рассказывать истории. |
| They make one story become the only story. | Они превращают одну историю в одну единственную. |
| This story is based on a true story. | Этот рассказ основан на реальной истории. |
| Second story. | Вторая история, |
| Brand Story | История бренда |
| Story 1 | История 1 |
| Story 2 | История 2 |
| Story 3 | История 3 |
| DD's story | История ДД |
| Nazik's story | История Назик |
| Elzada's story | История Эльзады |
| Aliya's story | История Алии |
| Begaim's story | История Бегаим |
| Nargiza's story | История Наргизы |
| Zahra s story | История Зары |
| Her Story ... | Её слушал весь Париж. |
| Although the post has since been removed from the Internet, our 2012 story described its contents as follows | Хотя к настоящему времени пост удален из Интернета, в нашей статье 2012 года его содержание описывается так |
| Ever since 2009, most of us have just been waiting for some story to turn our hearts aglow with hope and confidence and to reinvigorate our economies. | С 2009 года большинство из нас просто ждали какой то истории, которая зажгла бы наши сердца светом надежды и уверенности и оживила бы нашу экономику. |
| There is a macro story and a micro story here. | В этом есть макроистория и микроистория. |
| How to tell a political story but an allegorical story. | как рассказать политическую историю иносказательно, |
Related searches : Tell Our Story - Telling Our Story - Experience Our Story - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Story Unfolds