Translation of "experience our story" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The story is based on his own experience. | История основана на его собственном опыте. |
| The story is based on his own experience. | Рассказ основан на его собственном опыте. |
| That is our poetry. That is our beautiful story. | Это наша поэзия. Это наша прекрасная история. |
| Our detention tells a broader story of our country. | Наш арест многое рассказывает о нашей стране. |
| Let me tell you our story. | Позвольте рассказать вам нашу историю. |
| The story reminds me of an experience I had long ago. | История напомнила мне о том, что я испытал давным давно. |
| Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story. | Недостаточно просто рассказать историю рассказ тоже обладает могущественной силой, но людям необходимо почувствовать историю. |
| And that's actually where our story begins. | Именно здесь по настоящему начинается наша история. |
| Her story brought back our happy childhood. | Её история заставила вспомнить счастливое детство. |
| Let me tell you a little story from my own negotiating experience. | Позвольте рассказать вам историю из моего собственного опыта переговоров. |
| Come to our studio...and share your story. | Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей. |
| This too is our story we are the donkey. | Это и наша история мы эта ослица. |
| We can say to our children, OK, done, that was our story. That passed. | Мы можем сказать нашим детям всё, сделано, сказке конец. Закончилась. |
| And instead, created a story that touched our audiences deeply. | Он создал историю, которая глубоко тронула публику. |
| People in London were crying when I told our story. | Люди в Лондоне плакали, когда я рассказывала нашу историю. |
| Abortion in our country Kenya is a never ending story. | Аборты в нашей стране Кении это вечная история. |
| It's actually a story in which our acts themselves are pushing the story in a particular way. | но наши поступки безусловно влияют на ее развитие. |
| This is not just my story it s an experience that tens of thousands have been through. | Это не только моя история это опыт десятков тысяч людей, прошедших через это. |
| Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time. | Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно. |
| There's a cover story all about the great explorers of our time. | И там была заглавная статья о великих исследователях нашего времени, |
| Here, you gain both medals and experience points for your profile, common for both challenges and the story. | Здесь вы завоевываете для своего личного дела как медали, так и очки, общие для режимов challenges и story. |
| PARIS Oscar Wilde said that experience is the name we give to our mistakes. | ПАРИЖ. Оскар Уайльд говорил, что опыт это имя, которое мы даём нашим ошибкам. |
| Experience, it turns out, is not just the name we give to our mistakes. | Опыт, как оказывается, это не просто имя, которое мы даём нашим ошибкам. |
| According to our experience, the fight for reduction of pressure increases the pressure twice... | Опыт показывает, что борьба за снижение давления на бизнес увеличивает оное в два раза... |
| KT All the editors want someone who can use their professional experience and training to write a real story. | КЦ Всем редакторам нужен человек, который может использовать профессиональный опыт и квалификацию для написания реальных историй . |
| experience. | Философия. |
| Alisa Volkman So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan. | Алиса Волкман Итак, наша история начинается с волнующих моментов родов нашего первенца, Деклана. |
| It is a story to remind everyone to that our choices well create who we will be and our future. | Это история для напоминания каждому о том, что наш выбор определяет наше будущее и то, кем мы станем. |
| Our support was, in the words of Samuel Johnson, a triumph of hope over experience. | Наша поддержка была, по выражению Сэмюэля Джонсона, победой надежды над опытом. |
| We have time to tally the lessons for Africa, and the world, of our experience. | У нас есть время, чтобы превратить наш опыт в урок для Африки и всего мира. |
| We want our experience to inspire other trouble regions so that we can help humankind. | Мы хотим, чтобы наш опыт вдохновил другие проблемные регионы, чтобы мы могли помочь человечеству . |
| Indeed, the capitalists triumphant story is tarnished, as is our faith in international trade. | Так история о ликующем капитализме потеряла свой блеск, как и наша вера в международную торговлю. |
| And he said, Because you say to reach out, tell our story, be vulnerable. | А он ответил Потому что вы говорите открываться людям, рассказывать о себе, быть уязвимым. |
| BUCHAREST Perhaps only our greatest playwright, Eugene Ionesco, could have gotten this story right. | БУХАРЕСТ Возможно, только самому великому из наших писателей, Евгению Ионеско (Eugene Ionesco), удалось бы достоверно изложить эту историю на бумаге. |
| Using our name to tell another story, a company s history, would de characterize us? | Лишит ли нас личности использование нашего имени для рассказывания другой истории, истории компании? |
| Europe s story became America s story. | История Европы стала историей Америки. |
| As a young military officer, he had visited our country and had had an excellent experience. | Будучи молодым военным офицером, он посещал нашу страну и получил великолепные впечатления. |
| And there is every reason to hope, and believe, that our experience is gradually becoming universal. | И есть все основания надеяться и верить в то, что опыт нашей страны становится универсальным. |
| I think we can transform the driving experience by letting our cars talk to each other. | Мне кажется, что можно преобразить вождение, разрешив нашим машинам разговаривать друг с другом. |
| Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service. | Работа в редакции новостей очень сильно отличается от работы в персидской службе. |
| So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures. | Так что в спасении животных, как и в жизни, мы учимся на своем опыте, и мы учимся как на наших достижениях, таки и на наших провалах. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта. |
| This is a story told to me by a man named Dũng Hoàng, about his experience as a 15 year old. | Эту историю рассказал мне Зунг Хоанг, которому на тот момент было 15 лет. |
| That our profligate consumption requires five planets is a catchy story, but it is wrong. | То, что для нашего расточительного потребления требуется пять планет, хитроумный трюк, но он неверен. |
Related searches : Our Story - Our Experience - Tell Our Story - Telling Our Story - Through Our Experience - Experience Our Products - With Our Experience - Our Experience Shows - Share Our Experience - From Our Experience - In Our Experience - By Our Experience - Using Our Experience - For Our Experience
