Translation of "another story" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's another story. | Это уже другая история. |
| Another day, another independence scare story. | Еще один день, еще одна страшилка о независимости. |
| But that s another story. | Но это уже совсем другая история. |
| It's just another story. | Это просто другой рассказ. |
| I'm writing another story. | Я пишу еще один рассказ. |
| Venezuela s Chávez is another story. | Президент Венесуэлы Чавес другое дело. |
| Foreign policy is another story. | Внешняя политика совсем другая история. |
| But that's another story entirely. | Но это уже совсем другая история. |
| But its economic competitiveness is another story. | Но её экономическая конкурентоспособность совсем другое дело. |
| Europe's commitment to defense tells another story. | Обязательства Европы по обеспечению обороны это совсем другая история. |
| I devour one detective story after another. | Я проглатываю детективные романы один за другим. |
| However, Evelyn has another version of the story. | Однако у Эвелин есть своя версия произошедшего. |
| Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons. | Расскажите им об этом. И убедите их рассказать о ней ещё двоим. |
| Another blogger, Pesarirouni writes about this story and says | А вот что пишет другой блогер, Песарироуни, об этой истории |
| They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know. | Они публикуют одну новость сегодня, завтра другую, послезавтра, вы знаете. |
| Another survival story was published by a blogger pancakyes on another Russian blogging service Ya.ru . | Другая история выжившего участника трагедии была выложена на российском блог сервисе Ya.ru блоггером pancakyes. |
| But El Salvador, like Nicaragua, Bolivia, and Ecuador, is another story. | Однако Сальвадор, подобно Никарагуа, Боливии и Эквадору, представляет собой иную ситуацию. |
| Another story involves a young man Artem who has no hands. | Еще одна история связана с молодым человеком Артемом, у которого нет рук. |
| This, of course, is just the story of subprime mortgages in another guise. | Это, разумеется, представляет собой всего лишь очередную замаскированную историю субстандартных кредитов. |
| Bring another bottle!...' he called to the waiter, and immediately began telling the story. | Подай еще бутылку, сказал он лакею и начал рассказывать. |
| A Facebook page called Politics with relatives shared another story of a family confrontation. | На странице в Facebook под названием Politics with relatives (Родня и политика) некто поделился другой историей. |
| Using our name to tell another story, a company s history, would de characterize us? | Лишит ли нас личности использование нашего имени для рассказывания другой истории, истории компании? |
| Power is the ability not just to tell the story of another person, but to make it the definitive story of that person. | Власть это способность не только рассказать о других людях, но создать наиболее распространенный рассказ о них. |
| Yet there is another side to the global growth story that we must understand clearly. | В то же время, мы должно четко понимать, что история глобального экономического роста имеет и другую сторону. |
| YasserAhmad ArabIdol is yet another lame story of how to collect money over silly voting. | YasserAhmad Арабский идол еще одна исковерканная история о том, как собрать деньги посредством глупого голосования. |
| However, there is another element albeit still untold of this election the social media story. | Тем не менее, остается еще один интересный элемент этих выборов, который до сих пор не подвергался анализу участие социальных медиа. |
| Yet another setback difficult to understand is the situation from the last race in the story. | Вот еще один недостаток, трудный для понимания это пример из последней гонки в последовательности. |
| Europe s story became America s story. | История Европы стала историей Америки. |
| Another story of police violence against a photoblogger during the same demonstration was told by Dmitriy Shedrin. | Еще одна история полицейской жестокости по отношению к фотоблоггеру во время той же демонстрации рассказана Дмитрием Щедриным. |
| Scenes from the Sidewalk shares a story of another formerly homeless Ukrainian child who now has a home. | Scenes from the Sidewalk рассказывает (анг) историю еще одного бездомного украинского ребенка, который теперь обрел дом. |
| Another key to South Korea s success story is the well balanced relationship between stable governments and the private sector. | Другой ключ к истории успеха Южной Кореи лежит в хорошо сбалансированных отношениях между стабильными правительствами и частным сектором. |
| Well, it's a national problem, but I'm going to tell you another story from Montana, and it involves beer. | Да, это национальная проблема, но я собираюсь рассказать другую историю штата Монтана, и история эта касается пива. |
| Whether or not it evolves into a platform that propels or hinders change is a story for another day. | Только время покажет, является ли эта эволюция движением вперед или она толкнет нас назад. |
| They make one story become the only story. | Они превращают одну историю в одну единственную. |
| This story is based on a true story. | Этот рассказ основан на реальной истории. |
| Second story. | Вторая история, |
| Brand Story | История бренда |
| Story 1 | История 1 |
| Story 2 | История 2 |
| Story 3 | История 3 |
| DD's story | История ДД |
| Nazik's story | История Назик |
| Elzada's story | История Эльзады |
| Aliya's story | История Алии |
| Begaim's story | История Бегаим |
Related searches : Was Another Story - Is Another Story - Tell Another Story - Story After Story - Another Day Another - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Story Plot - Core Story