Translation of "share our thoughts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to share my thoughts with you.
Хочу поделиться с вами своими мыслями.
Share with us your thoughts in the comments below.
Поделитесь с нами своими мыслями в комментариях ниже.
Twitter is where many of us come to find out the news and share our thoughts and feelings.
Твитер это то место, куда многие из нас обращаются, чтобы узнать новости, а также поделиться мыслями и чувствами.
Write our thoughts and also our slain friends' ones.
Писать о своих мыслях и о мыслях наших погибших друзей.
Share your thoughts and ideas on Facebook at our Global Nation Exchange, on Twitter globalnation, or contact us here.
Делитесь своим мнением и идеями в Facebook на странице проекта Global Nation Exchange, пишите нам в Twitter globalnation или свяжитесь с нами здесь.
We are also influenced by our nonverbals, our thoughts and our feelings and our physiology.
на наши мысли, чувства и общее состояние организма.
We can normally conceal our thoughts from others.
Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей.
We express our thoughts by means of language.
Мы выражаем мысли посредством языка.
Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously.
Более того, они дают возможность меньшинствам делиться своими мыслями и мнениями анонимно.
We often hide our thoughts in front of others.
На людях мы зачастую скрываем свои мысли.
We share our opinion and develop our strategy online.
Мы делимся своим мнением и развиваем нашу стратегию в Интернете.
We'll share our food with them.
Мы поделимся с ними едой.
Most users seemed to share Zakrevska's thoughts you just shoudln't draft guys like him.
Большинство пользователей, казалось, разделили мысли Закревской вы просто не должны призывать ребят, как он.
Democratic regimes, Tocqueville argued, determine our thoughts, desires, and passions.
Демократические режимы, говорил Токвиль, определяют наши мысли, желания и увлечения.
Come to our studio...and share your story.
Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей.
Thoughts?
Какие предположения?
Our Diwan is a venue for exchanging and discussing ideas, thoughts and knowledge.
Наш диван является местом для обмена и обсуждения идей, мыслей и знаний.
Open Mic events enable its young participants to share their thoughts in the form of different, interactive snippets.
Свободный микрофон позволяет молодым участникам делиться своими мыслями в различных интерактивных формах.
Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time.
Наши мысли и соболезнования семье и друзьям Фрэнка в этот трудный период.
We hope that our thoughts will be more widely echoed within the United Nations.
Мы надеемся, что наши мысли вызовут более широкий резонанс в Организации Объединенных Наций.
It seems that our neighbors, the bigger communities are being mobilized by racial thoughts.
Похоже, наши соседи, более крупные сообщества, движимы расовыми предубеждениями.
Numerous other countries, notably European Union members, share our concerns.
Многие другие страны, и в особенности страны Европейского Союза, уделяют безопасности товаров и продуктов питания не меньшее внимание, чем США.
Our content is free to use, and free to share.
Наш контент находится в свободном доступе и распространяется бесплатно.
Our hearts ache for longing for their posts, their thoughts, their power and contagious strength.
Они тоскуют по их постам, мыслям, мощи и заразительной силе.
Netizens share their thoughts as well as tips to the group whose former member is Egypt's new president Mohammed Morsi.
Интернет пользователи поделились своими мыслями по этому поводу, а также дали советы группировке, бывший участник которой по имени Мохаммед Морси ныне является президентом Египта.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
My thoughts exactly!
Ты прямо мои мысли читаешь!
My thoughts exactly!
Я точно так же думаю!
Think happy thoughts.
Думай о хорошем.
Think happy thoughts.
Думайте о хорошем.
A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive.
Значительная доля нашей помощи ориентирована на отстающие индийские штаты, что делает нашу работу крайне всеобъемлющей.
Give me your thoughts.
Скажи, что ты думаешь об этом.
He can read thoughts.
Он может читать мысли.
I can read thoughts.
Я могу читать мысли.
Children were asked to design a poster to share their thoughts of what life will be like when they enter their 20s.
Детей попросили спроектировать постер и поделиться своими мыслями о том, какой будет их жизнь, когда им исполнится 20 лет.
So I'm talking about thoughts and feelings and the sort of physiological things that make up our thoughts and feelings, and in my case, that's hormones. I look at hormones.
Я говорю о мыслях и чувствах, а также о физиологических явлениях, определяющих наши мысли и чувства. Для меня это гормоны. Я изучаю гормоны.
Cook and I share many of the same attitudes about our LGBT identity.
Кук и я разделяем многие из взглядов о нашей идентичности ЛГБТ.
Of late we found the opportunity to share our work with young students.
В последнее время мы нашли возможность поделиться нашей работой с молодыми студентами.
This accounts for why we are often kind to our own flesh and blood those who share our genes.
Это объясняет, почему мы часто добры к нашей собственной плоти и крови к тем, кому передались наши гены.
We humans are most strongly empathetic toward those who share the greatest proportion of our genes our children, our parents, our siblings, and, by lessening gradations, our extended family and tribe.
Люди всегда наиболее сильно сопереживают с теми, кто разделяет наибольшую долю наших генов нашими детьми, нашими родителями, нашими братьями и сестрами и, путем уменьшения градаций, остальными родственниками и племенем.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Это восприятия, мысли, чувства, мечты.
My thoughts kept me awake.
Мысли мешали.
He was thinking strange thoughts.
На ум ему приходили странные мысли.
I have a few thoughts.
У меня есть несколько мыслей.
Are you having second thoughts?
У тебя какие то сомнения?

 

Related searches : Share Thoughts - Our Thoughts - Share His Thoughts - Share Thoughts About - Share Some Thoughts - Share My Thoughts - Share Their Thoughts - Share Your Thoughts - Our Share - In Our Thoughts - Our Thoughts Are - Our Thoughts About - Share Our Concerns - Share Our Enthusiasm