Translation of "outcome of treatment" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| VI. Treatment of victims | VI. Обращение с жертвами |
| Equal treatment of signature technologies | Равный режим для технологий создания электронных подписей |
| Delayed Treatment of Critical Patients | Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии |
| Outcome foretold | Результаты предсказаны |
| For example, one of the studies that we reviewed found that no standard therapy in the initial or secondary phase of treatment was associated with an unsuccessful outcome or death. | Например, одно из проведённых нами исследований показало, что стандартная терапия на начальной и вторичной стадии лечения ни разу не была причиной неуспешного лечения или смерти. |
| (g) Demand reduction and treatment of addicts | g) сокращение спроса и лечение наркоманов |
| Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses. | Медицина для птиц диагностика и лечение заболеваний. |
| This is the outcome of our research. | Это результат наших исследований. |
| 2. Ill treatment | 2. Грубое обращение |
| Tom needed treatment. | Том нуждался в лечении. |
| Tom needed treatment. | Тому нужно было лечение. |
| Tom needs treatment. | Том нуждается в лечении. |
| You need treatment. | Тебе нужно лечиться. |
| You need treatment. | Вам нужно лечиться. |
| Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress. | Из тех, кто получает помощь, лишь около половины получает правильное лечение, и около половины тех, кто получает регрессирующее лечение. |
| This is why treatment of breast cancer is ideally multi disciplinary and multi faceted, including not only local treatment of the breast but also systemic treatment for the entire body. | Поэтому лечение онкологии груди в идеальном варианте является междисциплинарным и многогранным, включая не только местную терапию, но также систематическое лечение всего организма. |
| But this implies a redefinition of treatment itself. | Но это означает переопределение самого лечения. |
| The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief. | Дискриминационное отношение к ГМО приводит к большим бедам. |
| Treatment depends on the cause of the disease. | Лечение ретинопатии зависит от стадии процесса. |
| Of course, the aspirin doesn t prevent that outcome. | Конечно же, аспирин не предотвратит такой исход. |
| How successful was the outcome of this investigation? | Насколько успешными Вы считаете итоги этого расследования?. |
| The treatment of employers of sweatshops are far worse than . | А вот обращение с работниками цехов было гораздо хуже, чем . |
| Is there a treatment? | Существует ли лечение? |
| Treatment will begin tomorrow. | Лечение начнётся завтра. |
| The outcome remains unclear. | Результат остается неясным. |
| 2005 World Summit Outcome | Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года |
| 2005 World Summit Outcome | Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года |
| Treatment First line treatment of AML consists primarily of chemotherapy, and is divided into two phases induction and postremission (or consolidation) therapy. | Лечение ОМЛ состоит в основном из химиотерапии, и делится на два этапа индукция и постремиссионное лечение(или консолидация). |
| A 2006 review of metformin treatment in pregnancy found insufficient evidence of safety, and did not recommend routine treatment with the drug. | Тем не менее, в 2006 году обзор лечения метформином во время беременности не обнаружил достаточных доказательств безопасности применения. |
| The outcome may well be the demise of Ryanair. | Итогом может стать кончина Ryanair . |
| Such an outcome would make a mockery of democracy. | Это стало бы насмешкой над демократией. |
| Some critics of globalization might welcome such an outcome. | Некоторые критики глобализации, возможно, поприветствовали бы такой исход. |
| And you cannot predict the outcome of human development. | Мы не можем предсказать результат развития индивидуума |
| The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism. | Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. |
| Instead of a single outcome, there is a range of possibilities. | Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей. |
| The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone. | Пациентов произвольно распредел ли между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение. |
| as a treatment against consumption. | в качестве средства от чахотки. |
| Stop the Band Aid Treatment | Остановить поверхностное урегулирование |
| Medical treatment and services 32.1 | Медицинское лечение и обслуживание 32,1 |
| He was refused medical treatment. | Ему было отказано в медицинской помощи. |
| The treatment is going successfully. | Лечение идёт успешно. |
| This patient is refusing treatment. | Этот пациент отказывается от лечения. |
| Perhaps that outcome was foreordained. | Быть может, данный итог был предопределён. |
| That is an absurd outcome. | Это абсурдный результат. |
| Indeed, that outcome appears likely. | В самом деле, такой вариант развития событий кажется вполне вероятным. |
Related searches : Treatment Outcome - Assessment Of Outcome - Outcome Of Litigation - Outcome Of Negotiations - Outcome Of Success - Outcome Of Findings - Outcome Of Disease - Uncertainty Of Outcome - Predictors Of Outcome - Certainty Of Outcome - Outcome Of Dispute - Measures Of Outcome - Outcome Of Surgery
