Translation of "outcome of trial" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Outcome - translation :

Trial - translation :

Keywords : исход исхода итог результат результата разбирательства судебного испытание судебный испытания

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever the outcome of the Sandusky trial let us take one thing away from the horrendous story Break the Silence.	Каков бы не был приговор по дела Сандаски, мы должны сделать вывод из этой ужасной истории надо прервать молчание.
Lebanon s Time of Trial	Ливан время испытаний
Strasbourg s Trial of Strength	Страсбург проба сил
Trial of Minh Man	Судебный процесс над Мин Ман
Timeline of the trial	Хронология процесса
The Trial of Pavel S.	Суд над Павлом С.
Trial observer	Наблюдатель за судебными процессами
China s Show Trial of the Century	Показательный судебный процесс века в Китае
The Non Trial of Charles Taylor	Отсутствие суда над Чарльзом Тейлором
Photo courtesy of Trial Tracker Blog.	Фото любезно предоставлено Trial Tracker Blog.
For an International Trial of Saddam Hussein	За международный суд над Саддамом Хусейном
Photo courtesy of the trial tracker blog.	Фото любезно предоставлено Trial tracker blog.
Outcome foretold	Результаты предсказаны
Enlightenment on Trial	Время испытаний для идей Просвещения
Trial by Crisis	Испытание кризисом
Family on trial	Семья на суде
This is the outcome of our research.	Это результат наших исследований.
Justice4Morocco 7 Defenders of Free Expression Face Trial	Justice4Morocco 7 Defenders of Free Expression Face Trial
African Misrule on Trial	Проверка Африки на выносливость
Alan Greenspan on Trial	Суд над Аланом Гринспеном
European Discrimination on Trial	Европейская дискриминация под следствием
Free Speech on Trial	Испытания для свободы слова
Pinochet s Trial, Chile s Dignity	Суд над Пиночетом, достоинство Чили
Europe s Trial by Crisis	Европа испытание кризисом
The Balkans on Trial	Балканы под судом
A general u0027s trial	Осуждение прошлого
Trial postponed 34 times	Суд откладывался 33 раза
Charlie Hebdo on trial.	Charlie Hebdo в суде.
Despite the fact that a large number of defendants were standing trial, the trial itself only lasted two days.	Несмотря на большое количество обвиняемых, проходивших по делу, судебное разбирательство длилось всего два дня.
Of course, the aspirin doesn t prevent that outcome.	Конечно же, аспирин не предотвратит такой исход.
How successful was the outcome of this investigation?	Насколько успешными Вы считаете итоги этого расследования?.
Colonel Budanov's trial challenges this ingrained sense of honor.	Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести.
None of them has ever been put on trial.	Никто из них так и не был привлечен к суду.
The outcome remains unclear.	Результат остается неясным.
2005 World Summit Outcome	Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
2005 World Summit Outcome	Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
Tymoshenko s Trial and Ukraine s Future	Судебный процесс Тимошенко и будущее Украины
Credit Default Swaps on Trial	Cвоп кредитного дефолта под следствием
The Draghi Put on Trial	Обещание Драги на рассмотрении в суде
Tunisian journalists face military trial	Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала
The outcome may well be the demise of Ryanair.	Итогом может стать кончина Ryanair .
Such an outcome would make a mockery of democracy.	Это стало бы насмешкой над демократией.
Some critics of globalization might welcome such an outcome.	Некоторые критики глобализации, возможно, поприветствовали бы такой исход.
And you cannot predict the outcome of human development.	Мы не можем предсказать результат развития индивидуума
Particularly troubling is France's protracted incarceration of pre trial suspects.	Особую тревогу вызывает продолжительное предварительное заключение подозреваемых в совершении преступлений во Франции.

Показать эту страницу на русском языке