Translation of "outside the team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Team Europe has won the 2018 Ryder Cup defeating Team USA by a final score of 16.5 to 10.5 at Le Golf National outside Paris, France. | Команда Европы выиграла Кубок Райдера в 2018 году, победив команду США с финальным счетом 16.5 против 10.5 на Le Golf National недалеко от Парижа во Франции. |
| I have been following the team for just a short time, and it has been interesting to observe it from the outside. | Слежу совершенно недавно и мне было интересно посмотреть на него со стороны. |
| The Kremlin s team then turned to its activists in the regions, outside Moscow and St. Petersburg, whom they d largely overlooked in the past. | Кремлёвская команда затем обратилась к активистам из регионов, за пределами Москвы и Санкт Петербурга, которых они ранее в значительной степени игнорировали. |
| The AmaroK Team | Команда разработчиков AmaroK |
| The team waited. | Команда ждала. |
| Outside the capital | За пределами столицы |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| The team still lost. | Команда все равно проиграла. |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| The quantaplus Development Team | Команда разработки quantaplus |
| Who coaches the team? | Кто тренирует команду? |
| The home team won. | Хозяева победили. |
| Who's on the team? | Кто в команде? |
| The team needs me. | Я нужен команде. |
| Welcome to the team. | Добро пожаловать в команду. |
| The reason was the size of the editorial team (11 contributing editors along with other staff), combined with with the low productivity of 17 articles per week, 6 of them written by the editorial team, the rest by outside authors. | Причиной был объем редакционной группы (11 соредакторов вместе с другими сотрудниками), в сочетании с низкой производительностью в 17 статей в неделю, 6 из них писались редакционной группой, остальные внешними авторами. |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . |
| As with the former system, each team played four games against each one of the other ten teams in its conference outside of its division. | В сезонах 1994 95 и 2012 13, укороченных из за локаутов, команды из разных конференций не играли друг с другом. |
| Tom is on the blue team and Mary is on the red team. | Том в команде синих, а Мэри в команде красных. |
| He was named to the first team on the NBA All Defensive Team. | По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала. |
| Leave the dog outside. | Оставь собаку снаружи. |
| Think outside the box. | Мысли нестандартно. |
| Think outside the box. | Мыслите нестандартно. |
| The storm raged outside. | Снаружи бушевал шторм. |
| Leave the dog outside. | Оставьте собаку снаружи. |
| The team has 22 points. | У команды 22 очка. |
| The team member editor dialog | Диалог редактирования члена команды |
| Join the Ubuntu Studio Team | Присоединиться к команде Ubuntu Studio |
| The magazine s editorial team explains | Редакция журнала поясняет |
| May the best team win. | И пусть победит достойнейший. |
| The team was understandably excited. | Понятно, что команда была в восторге. |
| Our team won the game. | Наша команда победила в этой игре. |
| Which team won the game? | Чья команда выиграла игру? |
| He is on the team. | Он в этой команде. |
| He joined the opposing team. | Он присоединился к противоположной команде. |
| The team approved his proposal. | Команда одобрила его предложение. |
| I joined the football team. | Я вступил в футбольную команду. |
| We're on the same team. | Мы в одной команде. |
| Tom made the soccer team. | Том стал членом футбольной команды. |
| Tom made the soccer team. | Тома взяли в футбольную команду. |
| Tom watched the team practice. | Том наблюдал за тренировкой команды. |
| Tom is on the team. | Том в команде. |
| Did I make the team? | Меня берут в команду? |
| Did I make the team? | Меня взяли в команду? |
| The team will be ready. | Команда будет готова. |
Related searches : Outside Sales Team - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone - Outside The Airport - Outside The Internet - Outside The Church
