Translation of "over her shoulder" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He cried over her shoulder.
Он плакал у неё на плече.
Mary tossed her hair over her shoulder.
Мэри закинула волосы через плечо.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Мария откинула свой длинный конский хвост за плечо.
Tom cried over Mike's shoulder.
Том плакал у Майка на плече.
She cried over his shoulder.
Она плакала у него на плече.
He kissed her shoulder.
Он поцеловал её в плечо.
She hurt her shoulder.
Она повредила плечо.
He looked back over his shoulder.
Он оглянулся назад через плечо.
Tom slung his bag over his shoulder.
Том повесил свою сумку себе на плечо.
Tom slung his bag over his shoulder.
Том закинул свою сумку себе на плечо.
He threw the jacket over his shoulder.
Он перекинул пиджак через плечо.
Tom placed the dishtowel over his shoulder.
Том перекинул кухонное полотенце через плечо.
She rested her head on her mother's shoulder.
Она положила голову на плечо её матери.
He touched her on the shoulder.
Он тронул её за плечо.
I fell asleep on her shoulder.
Я уснул у неё на плече.
I fell asleep on her shoulder.
Я уснула у неё на плече.
She patted her son on the shoulder.
Он похлопала сына по плечу.
He felt her hand on his shoulder.
Он почувствовал ее руку на своем плече.
I put my hand on her shoulder.
Я положил руку ей на плечо.
I put my hand on her shoulder.
Я кладу руку ей на плечо.
Mary put her head on Tom's shoulder.
Мэри положила голову Тому на плечо.
She put her head on my shoulder.
Она положила голову мне на плечо.
The cat jumped up on her shoulder.
Кошка вскочила ей на плечи.
The cat jumped up on her shoulder.
Кот вскочил ей на плечи.
The cat jumped up on her shoulder.
Кошка запрыгнула ей на плечи.
The cat jumped up on her shoulder.
Кот запрыгнул ей на плечи.
He laid a hand on her shoulder.
Он положил руку ей на плечо.
Tom glanced backward over his shoulder and waved goodbye.
Том оглянулся и помахал рукой на прощание.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Плечом к плечу. И телом к телу, Мы прятали и продавали Нашу Даму в белом.
He put a hand gently on her shoulder.
Он нежно положил руку на её плечо.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Моя кошка потёрлась головой о моё плечо.
He put his hand gently on her shoulder.
Он нежно положил руку на её плечо.
He gently laid a hand on her shoulder.
Он нежно положил руку на её плечо.
The feeling of having to look constantly over my shoulder.
В ощущении необходимости постоянно оглядываться.
The man repeatedly hurt his common law wife, and then threw the woman over his shoulder and carried her home.
Мужчина неоднократно оскорблял свою гражданскую жену, а затем взвалил женщину на плечо и понес домой.
To succeed we must go shoulder to shoulder.
Мы должны идти плечом к плечу, чтобы добиться успеха.
Mary laid her head on Tom's shoulder and soon fell asleep.
Мэри положила голову Тому на плечо и вскоре уснула.
Mary put her head on Tom's shoulder and began to cry.
Мэри положила голову Тому на плечо и заплакала.
'Yes, yes,' and stroking her shoulder he kissed her hair at the roots and her neck, and let her go.
Да, да. И еще раз погладив ее плечико, он поцеловал ее в корни волос, в шею и отпустил ее.
My shoulder hurts.
У меня болит плечо.
How's your shoulder?
Как твоё плечо?
How's your shoulder?
Как ваше плечо?
How's your shoulder?
Как Ваше плечо?
How's your shoulder?
Как плечо?
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.
Однажды кто то сказал мне Ты очень хорошо рисуешь!

 

Related searches : Over His Shoulder - Over My Shoulder - Over Your Shoulder - Look Over Shoulder - Over Her Head - Win Her Over - Over-the-shoulder Bombing - Shoulder To Shoulder - Shoulder-to-shoulder - Her - Shoulder Width - Shoulder Press - Shoulder Screw