Translation of "over my head" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That goes over my head. | Это выше моего понимания. |
| The fan is over my head. | Вентилятор у меня над головой. |
| I'm glad to have a roof over my head. | Я рад, что у меня есть крыша над головой. |
| What happens in my head stays in my head. | Что происходит в моей голове, там и остаётся. |
| My head aches. | У меня болит голова. |
| My head hurts. | У меня болит голова. |
| My head hurts. | У меня голова болит. |
| He's head over heels in love. | Он влюбился по уши. |
| Tom's joke went over Mary's head. | Шутка Тома прошла мимо Мэри. |
| My head is dizzy! | У меня кружится голова! |
| I shook my head. | Я потряс головой. |
| My head is exploding. | У меня голова разрывается. |
| My head really aches. | У меня очень болит голова. |
| My head still hurts. | У меня до сих пор болит голова. |
| My head still hurts. | У меня голова так и болит. |
| One of the blasts hits with a resounding echo and I throw myself down, hands over my head, shaking from head to foot. | Один из ударов находит цель и отзывается эхом меня рвёт, с руками за головой я трясусь с головы до ног. |
| My head still felt giddy. | У меня всё ещё кружилась голова. |
| I think with my head. | Я думаю головой. |
| My head doesn't ache anymore. | У меня больше не болит голова. |
| My head doesn't ache anymore. | Голова больше не болит. |
| She'll rip my head off. | Она мне голову оторвет. |
| He'll rip my head off. | Он мне голову оторвёт. |
| I shook my head no. | Я отрицательно покачал головой. |
| Stop yelling. My head hurts. | Хватит орать. У меня голова болит. |
| My head is still spinning. | У меня всё ещё кружится голова. |
| My head is killing me. | Головная боль меня убивает. |
| Maybe I'll shave my head. | Может, я побреюсь налысо. |
| (and in my head Verlaine...! | В. Столбова. |
| That felt much better than shaking my head over all the heartless comments on the web. | Это лучше, чем просто качать головой над всеми бездушными комментариями на сайте. |
| Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head. | Поскольку я не очень хорошо плаваю, я избегаю плавания там, где я ухожу с головой под воду. |
| My cat rubbed her head against my shoulder. | Моя кошка потёрлась головой о моё плечо. |
| He wants to clunk me over the head! | хочет оглушить меня! |
| SP Stay low. Head over to the right. | П Пригнитесь. Право руля. |
| He's head over heels in love with Mary. | Он по уши влюблен в Мэри. |
| He fell head over heels into the pool. | Он кубарем полетел в бассейн. |
| She fell head over heels from the ladder. | Она кубарем скатилась с лестницы. |
| Tom poured some cold water over his head. | Том вылил себе на голову немного холодной воды. |
| her hand clawing at my head. | рука крепко держит мою голову. |
| I lose my head when alone. | Я одна теряю голову. |
| Some questions bouncing around my head | Некоторые вопросы не выходят из моей головы |
| I tried standing on my head. | Я попробовал постоять на голове. |
| It flew out of my head. | У меня это вылетело из головы. |
| I hear voices in my head. | Я слышу голоса в моей голове. |
| I hear voices in my head. | Я слышу голоса у себя в голове. |
| I could only shake my head. | Я лишь мог покачать головой. |
Related searches : Head Over - My Head - Head Over Hills - Over Her Head - Roof Over Head - Head Over Heals - Over Your Head - Over His Head - Head On Over - Head Over Heels - Heels Over Head - Scratching My Head - Lay My Head - Bow My Head
