Translation of "over my studies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

Studies - translation :

Keywords : кончено закончится вон всему над изучает учёбе учебе учеба учебу

Examples (External sources, not reviewed)

My friend studies Korean.	Мой друг учит корейский.
My friend studies Korean.	Мой друг изучает корейский язык.
My friend studies Korean.	Моя подруга учит корейский.
My friend studies Korean.	Моя подруга изучает корейский язык.
Nobody studies my country.	Никто не изучает мою страну.
My studies are financed by my mother.	Мою учёбу оплачивает мать.
My studies are financed by my mother.	Мою учёбу финансирует мать.
My sister studies at university.	Моя сестра учится в университете.
My daughter studies in that school.	Моя дочь учится в этой школе.
My group hasn t done studies on blogging or social networking.	Нет, моя группа не изучала область ведения блогов и социальные сети.
Yesterday my daughter brought home her new social studies textbook.	Вчера моя дочь принесла новый учебник по обществознанию.
'I don't want to marry until I finish my studies and start my career.	Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать.
If I were in good health, I could pursue my studies.	Если бы я был в добром здравии, то смог бы продолжить обучение.
It's a job that would help me pay for my studies.	Это работа, которая помогла бы мне оплачивать учёбу.
It's a job that would help me pay for my studies.	Это работа, которая помогла бы мне оплатить учёбу.
My children speak Russian, my older studies Ukrainian at school but speaks Russian during breaks.	Мои дети говорят по русски, старшая учит украинский в школе, но на переменках дети общаются между собой по русски.
Over my dead body.	Только через мой труп!
Over my dead body.	Только через мой труп.
Over my dead body!	Только через мой труп!
Over my dead body!	Только через мой труп.
My life is over!	Моя жизнь закончена!
My car's over there.	Моя машина вон там.
He studies English, but he also studies German.	Он учит английский, но ещё он учит немецкий.
I thought over my future.	Я размышлял о своём будущем.
I thought over my future.	Я размышляла о своём будущем.
My body itches all over.	У меня всё тело чешется.
He looked over my report.	Он просмотрел мой доклад.
He looked over my report.	Он просмотрел мой отчёт.
My body aches all over.	Моё тело всё болит.
That goes over my head.	Это выше моего понимания.
My lunch break's almost over.	Мой обеденный перерыв почти закончился.
My lunch break's almost over.	У меня обеденный перерыв почти закончился.
Come over to my place.	Идите ко мне!
My life is almost over.	Моя жизнь на исходе.
My car is over there.	Моя машина вон там.
My car's parked over there.	Моя машина припаркована вон там.
My bag is over there.	Моя сумка вон там.
See my friend over there?	Видишь вон там моего друга?
See my friend over there?	Видите вон там моего друга?
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.	На первых курсах я бывал подопытным кроликом , участвовал в испытаниях лекарств.
Some concerned the possibility of travelling to America, my studies, love and life.	Некоторые касались возможности поездки в Америку, моей учёбы, любви и жизни.
The later scientific studies demonstrated that the ivory accumulated over a period of some 200,000 years.	Более поздние научные исследования показали, что данные скопления формировались в течение около 200 000 лет.
Studies and addresses	Научные труды и речи
Studies and seminars	Исследования и семинары
He studies Chinese.	Он учит китайский.

Показать эту страницу на русском языке