Translation of "paints the picture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Picture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Again, the ongoing crackdown in Azerbaijan paints a different picture. | И снова, продолжающиеся репрессии в Азербайджане рисуют другую картину. |
| Mateen's motives haven't been confirmed, and what is known paints a complicated picture. | Мотивы Матина пока не подтверждены, а то, что известно, рисует сложную картину. |
| Despite the vaccine's broad efficacy, however, a closer look at the data paints a more nuanced picture. | Несмотря на широкую эффективность вакцины, более внимательный взгляд на данные исследований делает картину менее однозначной. |
| The art teacher paints at night. | Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам. |
| He often paints landscapes. | Он часто пишет пейзажи. |
| She often paints landscapes. | Она часто рисует пейзажи. |
| Tom often paints landscapes. | Том часто рисует пейзажи. |
| Tom often paints landscapes. | Том часто пишет пейзажи. |
| She paints with watercolours. | Она рисует акварелью. |
| While the central government admits to some of the environmental degradation caused by rapid economic growth, the picture it paints is incomplete. | В то время как центральное правительство признает часть деградации окружающей среды, вызванной быстрым экономическим ростом, картина, которую оно рисует, является неполной. |
| Your article paints a picture of the Arab society that matches the images of the article black, bleak, depressing, a painted black body. | В вашей статье арабское общество изображено точно как на тех фотографиях темным, унылым и гнетущим. |
| Tom paints best in oil. | Том лучше всего пишет маслом. |
| But if Chinese propaganda paints too dark a picture of the Tibetan past, Westerners who sympathize with the Tibetan cause are often too sentimental. | Но если китайская пропаганда изображает картину тибетского прошлого в черезчур темных тонах, то представители Запада, которые сочувствуют Тибету, тоже зачастую черезчур сентиментальны. |
| How beautiful, Panama's future paints the Canal's centenary. | Как красиво, будущее Панамы рисует столетие канала. |
| She never paints her lips red. | Она никогда не красит губы в красный цвет. |
| She always paints her nails red. | Она всегда красит ногти красным. |
| Freedom House s annual Freedom on the Net report, released this month, paints a worrying picture of declining internet freedom in Russian speaking parts of the world. | Ежегодный доклад Freedom House Свобода в сети , опубликованный в этом месяце, рисует беспокоящую картину падения уровня свободы интернета в русскоговорящей части мира. |
| The Colorful Revolution paints the government building this evening, also. | Между прочим, сегодня вечером Разноцветная революция разрисовывает здание правительства. |
| The book paints a fine description of the customs of the country. | Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны. |
| In an extensive post accompanied by photos, Making Wool from Eggs, another PCV blog, paints a colorful picture of the engagement party, the symbols used, and of course, traditional dance. | Другой волонтер Корпуса мира пишет в своем блоге Making Wool from Eggs о праздновании помолвки , используемых символах и, конечно, традиционном танце (пост сопровождается фотографиями). |
| The 2015 World Press Freedom Index paints a picture of this ominous Mexican landscape Murders, kidnappings, physical attacks and threats go almost entirely unpunished, fuelling fear and self censorship. | В Мировом рейтинге свободы СМИ 2015 года та же организация заявила о печальных событиях в Мексике |
| Indeed, this indicator paints a somewhat less alarming picture than that created by the headline youth unemployment rate of more than 50 in Spain, or even the 62.5 rate recently reached in Greece. | Фактически, этот индикатор рисует картину, вызывающую меньшую обеспокоенность, чем та, которая была создана общим процентом безработицы, составляющим более 50 в Испании, или даже достигнувшим недавно 62,5 в Греции. |
| Add the picture. | Добавьте изображение. |
| Colour the picture. | Раскрасьте рисунок. |
| Picture by the author. | Фото автора. |
| Look at the picture. | Посмотри на картину. |
| Look at the picture. | Посмотрите на картину. |
| Look at the picture. | Посмотри на картинку. |
| Look at the picture. | Посмотрите на картинку. |
| Look at the picture. | Посмотри на фотографию. |
| Look at the picture. | Посмотрите на фотографию. |
| Meg colored the picture. | Мег раскрасила картинку. |
| The picture was wonderful. | Фотография была замечательная. |
| The picture was wonderful. | Рисунок был замечательный. |
| Who took the picture? | Кто сделал снимок? |
| Show me the picture. | Покажи мне фотографию. |
| Show me the picture. | Покажите мне фотографию. |
| Show Tom the picture. | Покажи Тому фотографию. |
| Show Tom the picture. | Покажите Тому фотографию. |
| I like the picture. | Мне нравится эта фотография. |
| Show us the picture. | Покажите нам фотографию. |
| Show us the picture. | Покажи нам фотографию. |
| Show them the picture. | Покажи им фотографию. |
| Show them the picture. | Покажи им рисунок. |
| Show him the picture. | Покажи ему фотографию. |
Related searches : Paints - Decorative Paints - She Paints - Water Paints - He Paints - Architectural Paints - Consumer Paints - Blur The Picture - The Very Picture - The Following Picture - Framing The Picture - With The Picture - The Second Picture - The Picture Illustrates
