Translation of "the following picture" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The following picture shows a clear picture per province, for the years mentioned
Нижеследующая таблица дает ясное представление о положении по провинциям за упомянутые годы
In the upper part of the following picture
В верхней части этого рисунка
Your scene should now look like the following picture.
Ваша модель должна выглядеть примерно так.
Following, the original motion picture trailer for One Day on Earth.
Трейлер фильма Один день из жизни планеты
The last such report provides the following picture of the geographical distribution of staff
В последнем из таких докладов дается следующая картина географического распределения персонала
95. The following is intended to provide a real and complete picture of the subject.
95. Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего.
Nevertheless, the following three cases illustrate exceptions to the general picture (Boxes 8.4, 8.5 and 8.6).
По оценкам, в России перерабатывается или утилизируется всего 3 4 таких отходов (Gonopolsky, 2006).
The following Preview has been approved for Appropriate Audiences by the Motion Picture Association of America, Inc.
Данный ролик разрешён к предварительному просмотру для соответствующей аудитории Ассоциацией художественных фильмов Америки
Our picture shows them on their way to the police headquarters following an invitation from the Marshal.
На нашем фото они на пути в управление полиции, по приглашению начальника полиции.
The information obtained from the various State prosecutors' offices for the period 1997 2003 gives the following picture
В течение 1997 2003 годов из различных прокуратур штатов была получена следующая информация
The following table below provides a clearer picture of the levels of public participation that have been achieved.
В нижеследующей таблице дается четкое представление об уровнях участия общественности, которые были достигнуты.
In Persia, the imaginary creatures depicted in the following picture were thus believed to be the cause of diseases.
Диковинные существа с этого Персидского рисунка, согласно преданию, вызывали различные болезни.
The picture?
Картина?
The picture.
Картина.
The picture!
Фотографию.
This picture of a pyre as well as the following one are from German Life in the Past in Pictures.
Эта гравюра, как и следующая, взята из книги Прошлое Германии в картинках .
Because think of the picture not the word, the picture.
Подумайте о картинке, не о слове, а о картинке.
The picture of the international situation following the end of the cold war is mixed, being one of both hope and uncertainty.
Картина международной ситуации после окончания quot холодной войны quot характеризуется смешанными чувствами надежды и неопределенности.
Add the picture.
Добавьте изображение.
Colour the picture.
Раскрасьте рисунок.
That's the picture.
Вот его фотография.
Get the picture?
Да нет, дай мне сигарету.
Take the picture ...
Снимаем!
Like the picture?
 Понравилась картина?
Larry, the picture.
Ларри, картина.
Finish the picture.
Рисунок. Разумеется.
That's the picture.
Вот и вся картина.
The very first picture is a picture of my family.
Да. Самая первая картинка это фотография моей семьи.
A picture without the principals is not a school picture.
Фотографироваться без директора и директрисы? Разве можно?
(forthcoming) Picture viewing and picture descriptions, Benjamins.
(forthcoming) Picture viewing and picture descriptions, Benjamins.
I mean, picture this really picture this.
Представьте себе, действительно представьте.
Hey, look at this picture. This picture.
Посмотрите на эту картину.
But a picture is only a picture.
Но картинка всего лишь картинка.
Picture
Добавить
picture
картинка
Picture
Тип слова
Picture
Картинка
Picture
Открыть папку с результатами поиска
Picture
Изображение
Picture
Изображение
picture
picture
Picture
Рисунок
Picture
Скругление по горизонтали
Picture
Исчезать в верхний левый угол
Picture...
Вставить автофигуру

 

Related searches : Blur The Picture - The Very Picture - Framing The Picture - With The Picture - The Second Picture - The Picture Illustrates - Clarify The Picture - Distort The Picture - Broaden The Picture - Fits The Picture - Cloud The Picture - Conclude The Picture - The Picture Shows - Enter The Picture