Translation of "paper based" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paper based Test The TOEFL paper based Test (PBT) is available in limited areas.
Paper based Test Paper based TOEFL (PBT) доступен в немногих странах.
It's a sort of paper based reader.
Это такая бумажная читалка.
This paper is based on Martinsson's doctoral dissertation from 2003.
Эта статья основана на докторской диссертации Мартинссона 2003 года.
Working paper based on the European Union Statement for Main Committee I
Рабочий документ на основе заявления Европейского союза для представления Главному комитету I
Working paper based on the European Union Statement for Main Committee III
Рабочий документ, основывающийся на заявлении Европейского союза в Главном комитете III
(b) Accession and disposal of paper based and electronic records (linear feet)
b) Поступление и списание материалов на обычных и электронных носителях информации (в линейных футах)
A knowledge based fuzzy system for municipality classification is presented in the paper.
В настоящем документе описывается основанная на знаниях система с нечеткой логикой для классификации муниципалитетов.
Standard statistics based chapters are presented on sawn softwood, sawn hardwood, wood based panels, wood raw materials and pulp and paper.
Площадь сертифицированных лесов в восьми ведущих странах, 2004 2005 годы
A series of pamphlets, leaflets and presentations based on this paper have been produced.
На основе этого документа были подготовлены проспекты, брошюры и иные наглядные материалы.
The documents facilitate the transition from paper based information processing to electronic document exchange.
Данные документы облегчают переход от обработки информации, основывающейся на бумажных документах, к электронному обмену документами.
Paper! Paper!
Последние новости!
These Singapore companies are referred to as Singapore based transnational corporations (SINTNCs) throughout this paper.
На протяжении всего документа эти сингапурские компании упоминаются как базирующиеся в Сингапуре транснациональные корпорации (СИНТНК)2.
1 m3 of sawnwood and wood based panels 1.6 m3, 1 m.t. paper 3.39 m3
1 м3 пиломатериалов и листовых древесных материалов  1,6 м3, 1 метрич. т бумаги  3,39 м3.
The project provides a migration path from paper based trading environments to advanced electronic systems.
Проект обеспечивает возможность перехода от бумажной торговой документации к передовым электронным системам.
Paper based collections for specific purposes will remain essential for United Nations libraries for some time.
В течение определенного времени библиотекам Организации Объединенных Наций будет необходимо продолжать хранить и пополнять специализированные собрания документов в печатной форме.
Orthophotos, digital and paper based maps were produced in Sweden and later completed at the Institute.
Ортофотоснимки, цифровые и бумажные карты были выпущены в Швеции и впоследствии доработы в Институте.
The paper, the paper.
Газета, газета.
Apparent consumption of sawnwood1, wood based panels 2 and paper and paperboard in UNECE region, 2000 2004
Видимое потребление пиломатериалов1, листовых древесных материалов2, бумаги и картона в регионе ЕЭК ООН, 2000 2004 годы
United Nations electronic Trade Documents (UNeDocs) is a tool based on the UN Layout Key to provide standard based trade documents in paper and electronic format.
Электронные торговые документы Организации Объединенных Наций (UNeDocs).
Like paper, paper and cardboard.
Из двух листов бумаги и картона.
Print, paper, and newspapers enabled the rise of new types of political systems based on expanded popular participation.
Печать, бумага и газеты сделали возможным подъём новых типов политических систем, основанных на расширенном народном участии.
The videos The First Person and Questions and Answers in which the paper is based are available here.
The videos The First Person and Questions and Answers in which the paper is based are available here .
28 Anker and others, Gender based occupational segregation in the 1990s, International Labour Organization Working Paper No. 16.
28 Anker and others, Gender based occupational segregation in the 1990s, Рабочий документ   16 Международной организации труда.
Argentina, as one of the authors of the paper, favoured in depth examination based on a consensus approach.
Аргентина, входящая в число авторов этого документа, выступает за его дальнейшее углубленное рассмотрение на основе консенсуса.
It is hoped that all essential information can be obtained from the paper based version of the Guide.
Предполагается, что все важнейшие сведения о программе можно найти в печатном издании Руководства.
In 1993, Oji Paper merged with Kanzaki Paper to become New Oji Paper, and furthermore, in 1996, New Oji Paper and Honshu Paper merged again to become Oji Paper.
В 1996 году New Oji Paper и Honshu Paper объединились в Oji Paper.
The consumption based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger.
Экономика, основанная на потреблении, жертвой которой, как считалось, стал капиталистический Запад, была списана со счетов как бумажный тигр .
We have completed our full fledged Poverty Reduction Strategy Paper through a broad based consultative process involving all stakeholders.
Он был подготовлен в ходе широкого консультативного процесса с участием всех заинтересованных сторон.
The Committee will hold an in depth discussion based on a paper prepared by the secretariat (HBP 2005 5).
Комитет проведет обстоятельное обсуждение этого вопроса на основе доклада, подготовленного секретариатом (HBP 2005 5).
Former, Ministry of Women's Affairs and Social Security (April 2003), Concept Paper on Gender Based Violence in the Maldives.
Бывшее Министерство по делам женщин и социального обеспечения (апрель 2003 года), концептуальный документ о гендерном насилии на Мальдивских Островах.
These paper series are untrimmed raw paper.
Это серия форматов необрезанной сырой бумаги.
paper).
956).
Paper
Бумага
Paper
Бумага
Paper!
Газеты!
Paper!
Газеты.
Paper!
Газеты!
Paper?
Кандидата Кейна застали в любовном гнездышке с певичкой. Газету?
Paper!
Читайте об этом!
Paper.
Газету.
Paper!
азета!
Paper.
Газету!
The Fund apos s secretariat had evolved from a paper based, batch oriented processing environment to an electronic image based interactive operation both in New York and at Geneva.
Секретариат Фонда осуществил переход от обработки документов, воспроизведенных на бумаге с использованием системы лотов, на электронную интерактивную обработку документов с использованием оптических дисков как в Нью Йорке, так и в Женеве.
Provision is made for office stationery including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.
67. По этой статье предусматриваются ассигнования на приобретение канцелярских принадлежностей, включая копировальную бумагу, писчую бумагу, бумагу для факсимильных аппаратов, бумагу для компьютеров, ленты для печатных устройств и другие материалы.
The leak affects clients of, and persons connected by paper trail to, the Panama based offshore services firm Mossack Fonseca.
Утечка касается клиентов панамской офшорной компании Mossack Fonseca и связанных с ней бумажным следом людей.

 

Related searches : Paper Based Version - Paper-based Survey - Paper-based Documents - Paper-based Process - Paper Based Test - Paper-based Files - Fibre-based Paper - Paper-based Systems - Paper Based Payment - Paper-based Documentation - Paper-based Packaging - Paper-based Exam