Translation of "paper version" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Paper - translation :

бумага

Paper version - translation :

бумажная версия

Version - translation :

версия

Keywords : бумага бумагу газету бумаге бумажные версия версию версии версией вариант

Examples (External sources, not reviewed)

This is the penultimate version of the paper.	Это предпоследний вариант текста.
The paper version of the book was launched at the Cairo International Book Fair in February 2012.	Печатная версия книги была представлена на Каирской Международной книжной ярмарке в феврале 2012.
An abbreviated version of this paper was published in the Yugoslav journal Revija za kriminalistiki in kriminologijo (1973).	An abbreviated version of this paper was published in the Yugoslav journal Revija za kriminalistiki in kriminologijo (1973).
paper).	956).
version	version
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.	Туалетная бумага Туалетную бумагу начали выпускать в середине XIX века.
We buy toilet paper made from recycled paper.	Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.
An abbreviated version of this paper was published in The Polish Sociological Bulletin (1976) and in the Japanese journal Hanrei Times (1977).	An abbreviated version of this paper was published in The Polish Sociological Bulletin (1976) and in the Japanese journal Hanrei Times (1977).
What's published in the paper version of the Bulletin or in a newspaper is information that stops being readily available rather quickly. (...)	Доступ к тому, что было опубликовано в бумажной версии бюллетеня или в газете, краткосрочен. (...)
' On paper!	Бумажным.
version control	контроль версий
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.	Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.
Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated!	Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл!
Use less paper.	Используйте меньше бумаги.
The paper adds	Газета добавляет
Paper burns easily.	Бумага легко горит.
Paper burns easily.	Бумага хорошо горит.
Paper burns quickly.	Бумага горит быстро.
Paper burns quickly.	Бумага быстро горит.
Rock, paper, scissors.	Камень, ножницы, бумага.
Paper is white.	Бумага белая.
Paper is patient.	Бумага всё стерпит.
We need paper.	Нам нужна бумага.
This isn't paper.	Это не бумага.
(RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick.	RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 .
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.	Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев.
The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk.	Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper.
kdelibs version .tar.gz	Программу make.
mialmpick Version 0.2.10	mialmpick Версия 0.2.10
RasMol (GTK version)	RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул
The Official Version	Официальная версия
In all cases above, version stands for the current version number.	X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве)
v, version print version and exit h, help this help text	v, version версия h, help справка
Painting on paper packets.	Роспись на бумажных пакетах.
Reduce usage of paper	Сократить использование бумаги
The printer needs paper.	В принтер нужно вставить бумагу.
Blotting paper absorbs ink.	Промокательная бумага впитывает чернила.
Any paper will do.	Любая бумага подойдёт.
There's no toilet paper.	Нет туалетной бумаги.
The paper wasn't important.	Документ не был важным.
Where is today's paper?	Где сегодняшняя газета?
Show me today's paper.	Покажи мне сегодняшнюю газету.
Show me today's paper.	Покажите мне сегодняшнюю газету.
Bring me today's paper.	Принеси мне сегодняшнюю газету.
Bring me today's paper.	Принесите мне сегодняшнюю газету.

Показать эту страницу на русском языке