Translation of "paranoid schizophrenia" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're being paranoid.
Ты параноик.
You're being paranoid.
У тебя паранойя.
You're being paranoid.
У вас паранойя.
Don't get paranoid.
Не будь параноиком.
Don't get paranoid.
Не параной.
You're so paranoid.
У тебя просто паранойя.
You're so paranoid.
У вас просто паранойя.
Don't be paranoid.
Не будь параноиком.
I'm not paranoid.
У меня не паранойя.
Don't be so paranoid.
Не будь таким параноиком.
Don't be so paranoid.
Не будьте таким параноиком.
Don't start getting paranoid.
Не становись параноиком.
Tom is getting paranoid.
Том становится параноиком.
You're just being paranoid.
Ты просто параноик.
I'm probably just paranoid.
Возможно, у меня просто паранойя.
Now you're being paranoid.
У тебя уже паранойя.
Tom is borderline paranoid.
Том пограничный параноик.
I thought I was paranoid.
Думала, может, у меня паранойя.
I'm being paranoid, aren't I?
У меня что, паранойя?
Tom is a bit paranoid.
Том немного параноик.
Why are you so paranoid?
Почему ты такой параноик?
There is no cure for schizophrenia.
Нет лекарства от шизофрении.
Role of 3,4 Dimethoxyphenethylamine in schizophrenia .
Role of 3,4 dimethoxyphenethylamin in schizophrenia .
The Paranoid Style in Russian Politics
Параноидальный стиль в российской политике
I am being paranoid, aren't I?
Я параноик, не так ли?
I am being paranoid, aren't I?
У меня что, паранойя?
Tom has been diagnosed paranoid schizophrenic.
Тому диагностировали параноидальную шизофрению.
Aren't you being a little paranoid?
У тебя не паранойя, часом?
DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.
DISC1 это ген, который отсутствует при шизофрении.
France is a case study in this political schizophrenia.
Франция является ярким примером подобной политической шизофрении.
Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid.
Иран упрямый, гордый, амбициозный и, да, иногда параноидальный.
But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned.
Но, конечно же, шизофрения через несколько месяцев возвратилась.
In most countries, such charges would seem like paranoid delusions.
В большинстве стран такие обвинения могли бы показаться параноидным бредом.
My father was kind of like Andy Grove, paranoid of the competition.
Мой отец, как и Эндрю Гроув, был помешан на конкуренции.
Parallel to this shift away from psychoanalysis, the diagnosis of schizophrenia has shrunk dramatically, and standard psychiatric practice in the US now incorporates a narrower definition of schizophrenia than is used in Europe.
Параллельно с падением популярности психоанализа значительно сузился и диагноз шизофрении, в результате чего в стандартной практике лечения психических расстройств в США сегодня используется более узкое определение шизофрении, нежели в Европе.
The first is based on studies suggesting that schizophrenia patients suffer from reduced brain connectivity.
Мы рассматриваем три взаимосвязанные идеи.
Moreover, when schizophrenia begins, these persons are often in states of extreme fear or elation.
Более того, когда начинается шизофрения, люди часто пребывают в состоянии повышенного страха или бурной радости.
The brains of schizophrenia sufferers may be vulnerable to becoming stuck in these hallucinatory states.
Мозг страдающих шизофренией может быть более подвержен застреванию в таком галлюцинаторном состоянии.
I once interviewed three former Russian dissidents who had been diagnosed with schizophrenia and forcibly treated.
Однажды я беседовал с тремя бывшими российскими диссидентами, которым был поставлен диагноз шизофрения и проведено насильственное лечение.
Given these behaviors, renowned Peruvian psychiatrist Mariano Querol thinks Saint Rose may have suffered from schizophrenia
Принимая во внимание такое поведение, известный перуанский психиатр Мариано Кероль считает, что Святая Роза могла страдать шизофренией
Loners, often with paranoid tendencies, commit these heinous acts as part of their own suicide.
Одиночки, часто с параноидальными склонностями, совершают эти гнусные акты как часть своего собственного самоубийства.
No universal diagnostic tests exist for the most frequent mental disorders, such as depression, anxiety, and schizophrenia.
Никаких универсальных диагностических тестов не существует даже для наиболее распространенных видов психических расстройств, таких как депрессия, страх и шизофрения.
A coterie of experts, says the hospital s director, found that Mr. Cao suffers from paranoid psychosis.
Как заметил заведующий госпиталем, консилиум врачей обнаружил, что господин Цао страдает от параноидного психоза .
The news anchor pointed out that the suspect has a history of mental illness, including treatment for schizophrenia.
Было отмечено, что у подозреваемой имеется история психических расстройств, включая лечение от шизофрении.
The truly paranoid will put this down to the hackers also being in on the plot though.
Только настоящий параноик отдаст это хакерам, находясь при этом также в данной системе.

 

Related searches : Paranoid Ideation - Paranoid Delusions - Paranoid About - Borderline Schizophrenia - Latent Schizophrenia - Catatonic Schizophrenia - Hebephrenic Schizophrenia - Disorganized Schizophrenia - Paraphrenic Schizophrenia - Reactive Schizophrenia - Paranoid Personality Disorder