Translation of "part time position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He also held a number of part time advisory position with the military over the years. | Также на протяжении многих лет он по совместительству занимал некоторые консультационные позиции в военном ведомстве. |
| Time to radiation position | Время до облучения |
| Part time? | Временная подработка? |
| Professor of French at the Faculty of Humanities of the University of San Carlos of Guatemala (part time position). | Преподаватель французского языка на факультете гуманитарных наук Университета Сан Карлос в Гватемале (на неполной ставке). |
| Part time job? | Работа с неполной занятостью? |
| Mary waitressed part time. | Мэри подрабатывала официанткой. |
| They're part time employees. | Они частично занятые служащие. |
| I work part time. | Я работаю на полставки. |
| I work part time. | Я работаю неполный день. |
| Tom worked part time. | Том работал на полставки. |
| A part time job. | Подрабатываю. |
| Fix each part of the head to its proper position. | Зафиксируйте все части головы в надлежащие положения. |
| Workers who hold part time positions in a firm but want a full time job, have a legal right to fill such a position when a job opens up. | (Помните, что увольняемые рабочие стоят чрезмерно дорого и оставляют большие возможности для предъявления юридических вызовов). |
| Workers who hold part time positions in a firm but want a full time job, have a legal right to fill such a position when a job opens up. | Служащие, которые работают по частичной занятости в фирме, но хотят перейти на полную занятость, имеют законное право получить данное место, если появится вакансия. |
| I only work part time. | Я работаю только часть дня. |
| A Dangerous Part Time Job? | A Dangerous Part Time Job? |
| Women and part time work | Женщины и неполная занятость |
| Let's draw my position as a function of time. | Нарисуем моя позиция как функции времени. |
| Are you now working part time or full time? | Ты сейчас на полставки работаешь или на полную? |
| The text of the Equal treatment (Full time and Part time Workers) Act deliberately avoids any reference to full time or part time employees. | Из текста Закона о равном обращении (с трудящимися, работающими полный и неполный рабочий день) были намеренно исключены все ссылки на трудящихся, работающих полный или неполный рабочий день. |
| He lives part time in Munich and part time in the South of France with his wife. | Живёт в Мюнхене и на юге Франции с женой и двумя детьми. |
| So seven hours is part time. | Получается, что семь часов это неполный рабочий день. |
| Tom has a part time job. | У Тома неполный рабочий день. |
| Tom has a part time job. | Том работает на полставки. |
| I have a part time job. | Я работаю на полставки. |
| P T refers to part time | Н Я означает суда, занимающиеся не только ярусным промыслом. |
| Working part time in a restaurant? | Работница на неполный рабочий день в ресторане? |
| Well, I could work part time. | Хмм, я бы мог работать на пол ставки. |
| Well, part of the time anyway. | И ты, Джеральд, по крайней мере, иногда. |
| Every part of Germany's international position has been wounded by the Iraq war. | Иракская война задела каждый аспект международного положения Германии. |
| For its part, Cameroon continues to support the position of the African Union. | Со своей стороны Камерун продолжает поддерживать позицию Африканского союза. |
| This bubble keeps the rear part of the scooter in a fixed position. | Этот пузырь удерживает заднюю часть скутера в фиксированном положении. |
| At the same time, we wish to make our position clear. | Вместе с тем мы хотели бы пояснить нашу позицию. |
| (ii) To assess the financial position and its evolution over time | ii) в оценке финансового положения и его временнóй динамики |
| We've defined the position vector at a function of any time. | Мы определили вектор положения как функцию от времени. |
| This is the first time I've had the position of honor. | А я получился очень хорошо. |
| I'm looking for a part time job. | Я ищу подработку. |
| Do you have a part time job? | Ты работаешь на полставки? |
| Do you have a part time job? | Вы работаете на полставки? |
| Tom's part time job is delivering pizzas. | Том на полставки работает разносчиком пиццы. |
| Mary works part time as a nurse. | Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день. |
| Tom works part time as a bartender. | Том подрабатывает барменом. |
| Part 9 Extension for real time interfaces. | Part 9 Расширения для использования в реальном времени. |
| Yugoslavia took part for the first time. | Впервые в турнире принимала участие сборная Югославии. |
| He also became a part time journalist. | Он также работал журналистом. |
Related searches : Part-time Position - Part Position - Part-time - Part Time - Time Position - Full-time Part-time - Part-time Employment - Part-time Employee - Part-time Study - Part-time Basis - Part-time Student - Part-time Assistant - Part Time Help - Permanent Part Time - Works Part-time
