Translation of "participate in dividends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some of that money will be paid out in dividends.
Часть этих денег будет выплачена в дивидендах.
In return Saudi Arabia gets political 'dividends an obliging press.'
В свою очередь Саудовская Аравия получает политические дивиденды услужливую прессу.
From Carbon Insolvency to Climate Dividends
От несостоятельности углерода к климатическим квотам
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Participate!
Участвуй!
In contrast, salaries, self employment income, dividends, and interest all fell.
Напротив, зарплаты, доходы лиц, занятых индивидуальной трудовой деятельностью, дивиденды и проценты все понизилось.
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
Further investments in research and education are likely to pay high dividends.
Дальнейшие инвестиции в научные исследования и образование, скорее всего, принесут высокие дивиденды.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
In total, 11 authors will participate in the festival.
Всего участвуют в фестивале 11 авторов.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
When I arrived at the health clinic in Homa Bay, I saw the dividends.
Когда я прибыла в лечебницу Хома Бэй, я увидела результат своими глазами.
Without this, Sayansk couldn't participate in federal programmes.
Без этого Саянск не мог принять участие в федеральных программах.
Organize or participate in one of the gatherings.
Организуйте или поучаствуйте в одной из встреч.
I don't want to participate in the ceremony.
Я не хочу участвовать в церемонии.
They want to participate in the Olympic Games.
Они хотят принять участие в Олимпийских играх.
She intends to participate in a beauty contest.
Она намеревается принять участие в конкурсе красоты.
How many singers will participate in the concert?
Сколько певцов примет участие в концерте?
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.
Косово примет участие в Олимпийских играх 2016 года.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation.
Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности.
Financial markets do not participate directly in this debate.
Финансовые рынки не принимают непосредственного участия в дебатах.
John Edwards I'd be happy to participate in one.
Джон Эдвардс Я был бы счастлив поучаствовать в этом.
Many advertisers are happy to participate in charity campaigns.
Многие рекламодатели с радостью участвуют в благотворительных историях.
I will go to participate in the Olympic Games.
Я приму участие в Олимпийских игр.
They wonder why I don't participate in the movement.
Они недоумевают, почему я не участвую в движении.
Every year over 3000 students participate in SRW events.
Ежегодно более 3000 студентов ТОГУ принимают участие в различных формах НИРС.
The only escape from this trap is investment in education, which would pay enormous social dividends.
Единственный выход из этой ловушки является инвестицией в образование, которое будут приносить огромные социальные дивиденды.
The law benefited inventors in a way that tied an invention's reward to its economic dividends.
Закон принёс пользу изобретателям, связав вознаграждение за изобретение с экономическими дивидендами от него.
We believe that large dividends in threat reduction can be achieved with a relatively modest investment.
Мы убеждены, что с помощью относительно скромных затрат в ослаблении этой угрозы можно добиться крупных дивидендов.
To participate in sport is so important, especially for girls.
Заниматься спортом это так важно, особенно для девочек.
The party did participate in the October 2012 parliamentary elections.
Партия заявила о намерении участвовать в парламентских выборах 2012 года.
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.

 

Related searches : Dividends In Kind - Participate In Sport - Participate In Fair - Participate In Growth - Participate In Committee - Participate In Communication - Participate In Exchange - Participate In Regulation - Participate In Competition - Participate In Interview - Participate In Transaction - Participate In Promotions - Participate In Tenders - Participate In Person