Translation of "participate in fair" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Equally important, there must be fair opportunities for all to participate in the work and decision making of the United Nations.
В равной степени важно обеспечить справедливые и равные возможности для всех, чтобы все могли участвовать в работе Организации Объединенных Наций и в процессе принятия ей решений.
We urge all parties to participate constructively in this process in order to ensure free and fair elections, and to respect their outcome.
Мы призываем все партии конструктивно участвовать в этом процессе для обеспечения свободных и справедливых выборов и уважать их результаты.
Cuban institutions and writers are unable to participate in book fairs in the United States, including the Puerto Rico International Book Fair in San Juan.
Кубинские учреждения и писатели не имеют возможности принимать участие в книжных ярмарках в Соединенных Штатах, включая ярмарку в Сан Хуане, Пуэрто Рико.
Fair is fair, ma'am.
Чтобы почестному, мэм.
It's not fair, not fair!
Это нечестно, нечестно!
(a) To develop mechanisms and training programmes that encourage women to participate in the electoral process and improve women's capacity to cast informed votes in free and fair elections
a) разрабатывать механизмы и учебные программы, побуждающие женщин к участию в избирательном процессе и повышающие их возможности для осознанного волеизъявления в ходе свободных и справедливых выборов
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Fair ones, confined in tents.
черноокие, скрытые в шатрах,
Fair ones, confined in tents.
черноокие, скрытые в шатрах,
Fair ones, confined in tents.
Они черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах.
Fair ones, confined in tents.
и красивыми глазами, скрытые в своих шатрах,
Fair ones, confined in tents.
черноокие, сокрытые в шатрах.
Fair ones, confined in tents.
С потупленными черными глазами, Сокрытые в шатрах,
Fair ones, confined in tents.
черноокие, укрытые в шатрах.
It's not fair, it's not fair
Не е фер, не е фер.
Fair enough, Mr. Weller. Fair enough.
Вполне, мистер Уайлер, вполне.
Fair trade In 2000, the company introduced a line of fair trade products.
В 2000 компания представила линию продуктов соответствующих требованиям движения справедливая торговля .
Participate!
Участвуй!
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
12 teams participate in this league.
В лиге участвуют 12 команд.
4 teams participate in the league.
В турнире участвуют 4 команды.
participate in the Bureau as observers.
Пункт 3 (15 час. 20 мин.
To participate in all community activities
участвовать во всех видах коллективной деятельности
To participate in all community activities
f) участвовать во всех видах коллективной деятельности
(c) Right to participate in elections
с) Право участвовать в выборах
Nordic personnel participate in this mission.
Персонал стран Северной Европы участвует в этой миссии.
wearing the crown of France, till satisfied that fair... that fair... that fair...
Не доказав, что род его от бабки, Прекрасной... прекрасной... прекрасной... королевы Изабеллы,
Fair
weather condition
Fair
Значительный
Fair.
Чудно.
Fair.
Прекрасно.
Fair.
Так себе.
In 2006, it was the second largest book fair in the world after the Frankfurt Book Fair.
По данным на 2006 год, она является второй по величине после Франкфуртской книжной ярмарки.
All's fair in love and war.
На войне и в любви все средства хороши.
A fair is held in June.
Образован в 30 марта 1949 года.
Fair ones, close guarded in pavilions
черноокие, скрытые в шатрах,
Fair ones, close guarded in pavilions
черноокие, скрытые в шатрах,
Fair ones, close guarded in pavilions
Они черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах.
Fair ones, close guarded in pavilions
и красивыми глазами, скрытые в своих шатрах,
Fair ones, close guarded in pavilions
черноокие, сокрытые в шатрах.
Fair ones, close guarded in pavilions
С потупленными черными глазами, Сокрытые в шатрах,
Fair ones, close guarded in pavilions
черноокие, укрытые в шатрах.
For fair without the fair within to hide
За справедливые без справедливых пределах, чтобы скрыть

 

Related searches : Participate Fair - Participate In Sport - Participate In Growth - Participate In Committee - Participate In Communication - Participate In Exchange - Participate In Regulation - Participate In Competition - Participate In Interview - Participate In Transaction - Participate In Dividends - Participate In Promotions - Participate In Tenders - Participate In Person