Translation of "pass of time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pass - translation : Pass of time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Something to pass the time. | Чтобы скоротать время. |
| Pass away the time | |
| The time will never pass. | Это время никогда не придёт. |
| How do you pass the time? | Как проводишь время? |
| Oh, we managed to pass the time of day. | Мы только поздоровались. |
| Time doesn't pass or go away, time remains inside us. | Время не проходит и не уходит время остается внутри нас. |
| Some read books just to pass time. | Некоторые читают книги только для того, чтобы убить время. |
| Some read books just to pass time. | Некоторые читают книги лишь для того, чтобы убить время. |
| This will pass, but I need time. | Но мне надо еще немного времени. |
| Time will pass, and I shall become indifferent.' | Пройдет время, и я буду к этому равнодушен . |
| The first time I didn't pass the class, | (М) В первый раз я не сдал. |
| Sometimes, of course, we play. It's OK, why not pass time? | Иногда мы, конечно же, забавляемся, это нормально, почему бы не провести время. |
| My house is full of old men who pass the time | Дом полон стариков, которые целыми днями говорят об Америке. |
| We cannot pass over in silence the scourge of our time AIDS. | Мы не можем хранить молчание перед лицом такой трагедии нашего времени, каковой является СПИД. |
| How about a little game of gin to pass away the time? | Как насчёт сыграть в карты, чтобы скоротать время? |
| They chatted with each other to pass the time. | Они болтали друг с другом, чтобы скоротать время. |
| Why not read my column to pass the time? | Прочитайте мою статью. |
| You are that in whose presence time appears and passes. Thoughts appear and pass. Emotions appear and pass. | Ты тот, в чьём присутствии проявляется и исчезает время, появляются и уходят мысли, возникают и утихают эмоции. |
| If I were rich, I'd pass my time in travelling. | Если бы я был богат, то жил бы, путешествуя. |
| If I pass this time, a date on Christmas Day. | Если я сдам в этот раз, на Рождество у нас будет свидание. |
| Pass! Pass! | Пас. Пас. |
| With the pass of time, he was a regular in the team's starting XI. | За время пребывания в команде он стал любимцем местных болельщиков. |
| When I come back, maybe somehow the time will pass quickly. | Я вернусь. Время пролетит быстро. |
| I probably just skim the surface just to pass exams a lot of the time. | Я зачастую, возможно, поверхностно знакомлюсь с предметом, чтобы сдать экзамен. |
| That's why I bought the Victrola to help me pass the time. | Я купила его, чтобы скоротать время. |
| Two pass Encoding First Pass | Двухпроходное кодирование Первый проход |
| Two pass Encoding Second Pass | Двухпроходное кодирование Второй проход |
| A little time will pass before everyone will understand that Putin is mad. | Пройдет совсем немного времени, и большинство поймет, что Путин безумен. |
| I have no idea. We have to wait for some time to pass. | Время должно пройти, наверное. |
| And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel. | Чрез несколько времени Аммонитяне пошли войною наИзраиля. |
| So they dig the grave in the middle of the road where people pass all the time. | Поэтому они роют могилы прямо на дороге, где всегда ходят люди. |
| Gold pass for Heads of delegations processed at the Pass Office | Пропуска желтого цвета для глав делегаций, оформленные в Отделе выдачи пропусков |
| Minutes of silence pass. | Проходят минуты в тишине. |
| 3.8.1. time taken to pass from zero speed to constant test speed 5 minutes | 3.8.1 время доведения скорости от нулевой до постоянной испытательной 5 минут, |
| If I pass this time then go on a date with me on Christmas. | Если я сдам в этот раз, сходишь со мной на свидание на Рождество. |
| And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb. | Во время родов ее оказалось, что близнецы в утробе ее. |
| I sallied out for a bit of food more to pass the time than because I wanted it. | Я отправилась за немного еды больше, чтобы скоротать время, чем, потому что я хотел. |
| Something will pass, it has to pass. | Что то пройдет, оно должно пройти. |
| Pass. | Подходит. |
| Pass. | Подходит . |
| Pass. | Хочешь потанцевать? |
| Pass! | Пас. Хорошо. |
| Pass. | Пас. |
| Pass! | Войдите! |
| Pass. | Дайте мне. |
Related searches : Pass Time - Pass Your Time - Pass This Time - Pass Through Time - Time Will Pass - First Time Pass - Pass The Time - Pass Some Time - Season Pass - Pass Between - One Pass - Pass Level - Visitor Pass
