Translation of "patients were evaluated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluated - translation : Patients were evaluated - translation : Were - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data up to 2003 were evaluated. | Данные за период до 2003 года подвергаются аналитической оценке. |
| You have seen how that these expressions were evaluated. | Вы видели как, что эти выражения были оценены. |
| The test prototypes of the tank were evaluated in 1993. | Прототип танка был создан в 1993 году. |
| Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died. | Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли. |
| X rays of 16,760 patients were taken. | 16 760 пациентов получили рентгеновские снимки. |
| Patients and doctors were also impacted, say netizens. | Пациенты и доктора тоже оказались под влиянием инцидента, сообщили пользователи. |
| Over 2,000 patients were admitted the first year. | Более 2000 пациентов были обследованы в первый год. |
| Patients with opportunist infections were also given free treatment. | Больные с инфекциями, вызванными условно патогенными организмами, также получают бесплатное лечение. |
| All the patients were included in the DOTS programme. | Все больные были включены в программу DOTS . |
| Do patients look after patients? | Пациенты присматривают за пациентами? |
| Evaluated Section staff's performance. | оценка служебной деятельности сотрудников Секции |
| How is that evaluated? | Как это оценивается? |
| In January 2003, there were 1,696 patients in prison hospitals. | По состоянию на январь 2003 года в лечебные учреждения системы исполнения наказаний было помещено 1 696 больных. |
| He was critically ill, there were other critically ill patients | Он был в критическом состоянии. Были и другие критически больные пациенты. |
| I promised four patients they were getting off dialysis today. | Я пообещала четырем пациентам, что их сегодня снимут с диализа. |
| And even if it were open, there'd be no patients. | И даже если бы была открыта, пациентов бы мы не увидели. |
| While the doctors were out protesting, there were reports that some hospitals were refusing incoming patients. | Появились данные, что пока врачи были на забастовке, некоторые больницы отказывались принимать пациентов . |
| So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
| Past patients taking care of present patients. | Прошлые пациентки заботятся о нынешних. |
| Where the function is evaluated | Когда вычисляется функция |
| Overall, Croatian and Serbian PP systems were evaluated as being closest to good international practice. | неэффективные, несправедливые и непрозрачные условия проведения торгов |
| Three wounded patients were evacuated to the hospital, where two children were later declared dead. | В дальнейшем только трое раненых были доставлено в госпиталь, из них двое детей впоследствии скончались. |
| All findings (cartridge cases, holes, fingerprints) were evaluated and sworn testimony from officers and witnesses taken. | Была проведена оценка всех обнаруженных улик (гильзы, пулевые отверстия, отпечатки пальцев) и взяты показания под присягой у сотрудников полиции. |
| (c) activities of unit being evaluated | с) деятельности оценивае мого подразделения |
| Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли. |
| Out of 193 patients, 41 were considered to be impostors and a further 42 were considered suspect. | Среди 193 пациентов сочли симулянтами 41 человека и ещё 42 человека заподозрили в симуляции. |
| Over 60 works were evaluated between 1999 and 2003 and funds allocated for the translation of 35. | В 1999 2003 годах рассматривалась возможность оказания помощи в издании 60 книг было предоставлено содействие в переводе 35 из них. |
| Bids were sometimes not adequately evaluated to take advantage of value for money offers submitted by vendors. | Порой не проводилась надлежащая оценка предложений цены, с тем чтобы чтобы было можно воспользоваться наиболее выгодными офертами продавцов. |
| Meat and vegetables from organic and intensive production were evaluated according to a set of environmental factors. | Мясо и овощи, произведенные органическими и интенсивными методами, были оценены в соответствии с рядом экологических факторов. |
| In 2001, there were 28,172 such patients, among them 3,833 (13.6 ) drugs addicts. | В 2001 году было зарегистрировано 28 172 таких пациента, из них 3 833 (13,6 ) составляли наркоманы. |
| The District wasn't evaluated in the study. | Округ не оценивался в этом исследовании. |
| It will be evaluated again in 2005. | Новая оценка будет проведена в 2005 году. |
| The plan has not yet been evaluated. | ВИЧ СПИД |
| Invalid or empty rules are not evaluated. | Неправильные или пустые условия игнорируются. |
| Either way, they both evaluated to 360. | Но вы все равно получите 360 в ответе. |
| Let patients help. | Позвольте пациентам помогать. |
| Patients tell stories. | Пациенты сочиняют небылицы. |
| Patients become depressed. | Пациенты впадают в депрессию. |
| We're for patients. | Мы это делаем для них. |
| Let patients help! | Позвольте пациентам помогать. |
| Let patients help. | Ведущий |
| Yeah, model patients. | Да, модельные пациенты. |
| The associatiors patients. | Пациенты ассоциации. |
| Patients are clever. | Пациенты умны. |
| (Patients Murmuring, Groaning) | Бормотанье пациентов, стоны |
Related searches : Were Evaluated - Were Evaluated For - Data Were Evaluated - Patients Were Screened - Patients Were Recruited - Patients Were Identified - Patients Were Stratified - Patients Were Followed - Patients Were Enrolled - Patients Were Randomised - Is Evaluated - Being Evaluated
