Translation of "pay for performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Performance - translation :

Keywords : выступление представление выступлением выступлении выступления

Examples (External sources, not reviewed)

Pilot study of broad banding pay for performance	Экспериментальное исследование, посвященное применению широких диапазонов вознаграждения с учетом выполнения работы
If employees feel more like insiders a key purpose of military rituals there is little need for incentive pay or pay for performance schemes.	Если служащие чувствуют себя как инсайдеры именно на это направлены военные ритуалы тогда не требуется дополнительная оплата или оплата по результатам работы.
To avoid rewards for short term performance and focus on long term results, pay structures need to be re designed.	Чтобы избежать вознаграждения за краткосрочные результаты работы и сконцентрироваться на результатах в долговременной перспективе, необходимо изменить структуру выплат.
Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies.	Не далее, как в прошлом месяце экономисты из LSE провели обзор 51 компании, которые платят сотрудникам только за результативность.
4. Looks forward to receiving from the Commission annual updates on the pilot studies on broad banding and pay for performance	4. ожидает, что Комиссия будет ежегодно представлять обновленную информацию об экспериментальных исследованиях по вопросу о широких диапазонах и вознаграждении с учетом выполнения работы
Unfortunately, there is no publicly available data to establish a causal relationship between bonuses pay for performance sensitivity and risk taking for lower level managers.	К несчастью, нет публично доступных сведений, чтобы установить причинную связь между бонусами при оплате за результаты и принятием рисков для менеджеров боле низкого уровня.
What is needed for high performance?	Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?
I'll pay for it.	Я заплачу за это.
I'll pay for lunch.	Я заплачу за обед.
We'll pay for it.	Мы за него заплатим.
We'll pay for it.	Мы за неё заплатим.
We'll pay for it.	Мы за это заплатим.
I'll pay for myself.	Я сам за себя заплачу.
I'll pay for myself.	Я сама за себя заплачу.
You'll pay for it.	Ты за это заплатишь!
I'll pay for you.	Я за тебя заплачу.
I'll pay for you.	Я за вас заплачу.
You'll pay for it.	Вы за это заплатите!
You'll pay for that.	Ты за это заплатишь.
You'll pay for that.	Вы за это заплатите.
You'll pay for this.	Ты за это заплатишь.
You'll pay for this.	Вы за это заплатите.
I'll pay for everything.	Я за всё заплачу.
You pay for quality.	Ты платишь за качество.
Who'll pay for this?	Кто за это заплатит?
Who'll pay for that?	Кто за это заплатит?
I'll pay for dinner.	Я заплачу за ужин.
I'll pay for this.	Я за это заплачу.
For this performance, Pacino won his third Golden Globe, for Best Performance by an Actor, in 2004.	За эту роль в 2004 году актёр получил свой четвёртый Золотой глобус как лучший актёр.
A phenomenal performance and result for Livingston.	Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
Why Pay More for Fairness?	Зачем платить больше за справедливость?
Let him pay for it.	Пусть он заплатит.
Let him pay for it.	Пусть он за это заплатит.
She will pay for everything.	Она заплатит за всё.
She will pay for everything.	Она оплатит всё.
She will pay for everything.	Она будет платить за всё.
She will pay for everything.	Она будет оплачивать всё.
You will pay for it.	Ты за это заплатишь!
You will pay for it.	Вы за это заплатите!
You will pay for this!	Ты за это заплатишь!
You will pay for this!	Это тебе дорого обойдётся!
You will pay for this!	Вы за это заплатите!
He will pay for this.	Он за это заплатит.
She will pay for this.	Она за это заплатит.
I won't pay for Tom.	За Тома я платить не буду.

Показать эту страницу на русском языке