Translation of "payment is done" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Payment is required in advance. | Требуется предоплата. |
| Nicaraguans were asked if the payment of bribes facilitates getting things done in the bureaucracy. | Жителей Никарагуа спросили, помогают ли взятки добиться цели в бюрократической системе . |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Right to payment | Право на платеж |
| Registration is only valid after payment in advance. | Регистрация действительна только после предоплаты. |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment | Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты |
| The payment is every 10 days (Webmoney, Yandex Money ). | Оплата каждые 10 дней (Webmoney, Yandex Деньги). |
| Debtor's discharge by payment | Освобождение должника от ответственности в результате платежа |
| Multi year payment plans | Многолетние планы выплат |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| What payment options are available? | Какие способы оплаты доступны? |
| Prompt payment will be appreciated. | Будем признательны за своевременную оплату. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| The only difference between a bimbo and a prostitute is payment. | Единственная разница между глупой девкой и проституткой плата. |
| Section I. Payment of the benefit | Раздел I. Выплата пособия |
| He demanded payment of the debt. | Он потребовал оплатить долг. |
| This is done. | Готово. |
| Tom is done. | Том готов. |
| Tom is done. | Том закончил. |
| Tom is done. | Том уже всё. |
| Is it done? | Готово? |
| Is it done? | Это сделано? |
| Damage is done. | Ущерб нанесён. |
| 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change | 2. В платежной инструкции могут быть изменены лицо, адрес или счет, в отношении которого должник должен произвести платеж, однако не могут быть изменены |
| 'But what is to be done, Dolly, what is to be done? | Но, Долли, что же делать, что же делать? |
| Payment habits melt at a glacier s pace. | Традиции платежей таяли как ледник. |
| Banks are testing payment by mobile telephone | Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона. |
| 100,000 payment for the fishermen of Chiloé? | 100 000 песо рыбакам Чилоэ? |
| What methods of payment do you accept? | Какие способы оплаты вы поддерживаете? |
| 'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done. | Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал. |
| The damage is done. | Сделанного не воротишь. |
| The damage is done. | Нанесён ущерб. |
| The damage is done. | Ущерб нанесён. |
| The damage is done. | Ущерб причинён. |
| The damage is done. | Разбитую чашку уже не склеить. |
| The work is done. | Работа завершена. |
| The work is done. | Работа сделана. |
| This fish is done. | Рыба готова. |
| Is the work done? | Работа сделана? |
| My work is done. | Моя работа сделана. |
| My work is done. | Я сделал свою работу. |
| Tom is almost done. | Том почти закончил. |
| Tom is done arguing. | Тому надоело препираться. |
| Tom is done for. | С Томом покончено. |
Related searches : Payment Done - Is Done - Is Is Done - Payment Was Done - Payment Already Done - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done - Is Done Against - Evaluation Is Done - Payroll Is Done
