Translation of "peasant girl" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Should he leave Pokrovsk, buy land, join a peasant commune, marry a peasant girl?' | Оставить Покровское? Купить землю? |
| He recalled with disgust his thoughts of marrying a peasant girl. | Он с отвращением вспомнил свои мечты женитьбы на крестьянке. |
| The prince fell in love with a simple peasant girl and married her. | Принц влюбился в простую крестьянскую девушку и женился на ней. |
| The peasant reaps the harvest. | Крестьянин собирает урожай. |
| Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children twins a boy and a girl. | Давным давно жил был крестьянин, жена которого умерла, оставив его с двумя детьми близнецами мальчиком и девочкой. |
| I am nothing but a poor peasant. | Я всего лишь бедный крестьянин. |
| 'You come too!' shouted a peasant to Levin. | Иди и ты! кричал мужик на Левина. Нябось! |
| 'Give it to this peasant he won't refuse.' | Отдай этому мужику он не откажется. |
| Girl Do as you're told, young girl. | Девочка Делай как тебе говорят, девочка. |
| PM Is that Girl 7? MA Girl 7. | ПМ Девушка номер семь? . |
| Go, girl! | Давай, девочка! |
| Girl Holly. | Девочка Это Холли. |
| Girl No. | Девочка Нет. |
| Girl No. | Девушка Нет. |
| Girl Yes. | Девушка Да. |
| Girl Okay. | Девушка Окей. |
| Poor girl. | Бедная девочка. |
| 'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream. | Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне. |
| 'The waggons'll hold three times as much as peasant carts. | Да втрое больше везут, чем телега. |
| 'There is something familiar about that misshaped peasant,' she thought. | Что то знакомое в этом безобразном мужике , подумала Анна. |
| A little peasant muttering something was working at the rails. | Мужичок, приговаривая что то, работал над железом. |
| My god, I am a local peasant, not a tourist. | Господи, я же местный крестьянин, а не турист. |
| If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself. | Пока гром не грянет мужик не перекрестится. |
| Maybe this girl is not a girl at all. | Может, эта девушка и не девушка вовсе. |
| Maybe this girl is not a girl at all. | Может, эта девушка транссексуал. |
| At the same time, peasant life and culture was changing constantly. | В то же время постоянно меняется крестьянский быт и культура. |
| Tree. Chair. Girl. | дерево, стул, девушка. |
| That's my girl. | Моя ты хорошая. |
| The girl child | Девочки |
| Young Betsimisaraka girl | Молодая девушка Бетсимисарака |
| The 'Blind Girl' | Слепая |
| Who's that girl? | Кто та девушка? |
| Who's that girl? | Что это за девушка? |
| Who's that girl? | Что это за девочка? |
| Where's the girl? | Где девочка? |
| She's a girl. | Она девочка. |
| That's Tom's girl. | Это девушка Тома. |
| And he related how a peasant stole some flour from a miller, and how when the miller spoke to him about it the peasant sued him for libel. | И он рассказал, как мужик украл у мельника муку, и когда мельник сказал ему это, то мужик подал иск в клевете. |
| The squire does nothing, the peasant works and squeezes out the idler. | Барин ничего не делает, мужик работает и вытесняет праздного человека. |
| Girl spoiled before ripened. | Девочка, раздавленный бутон. |
| Girl 2 Uh, yeah. | 2 я девочка Это правда. |
| Girl Oh my God! | Девушка О Боже! |
| Girl Are you sick? | Девочка Ты болен? |
| Look at this girl. | Посмотрите на эту девушку. |
| Girl from Palestina, Peru. | Девочка из Палестины, Перу. |
Related searches : Peasant Farming - Peasant Farmer - Peasant Class - Peasant Cuisine - Peasant Family - Peasant Food - Peasant Dress - Peasant Life - Peasant Woman - Peasant Uprising - Peasant Boy - Random Girl
