Translation of "peasant boy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Peasant - translation :

Keywords : крестьянин крестьянина крестьянка крестьянином крестьян

Examples (External sources, not reviewed)

Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children twins a boy and a girl.	Давным давно жил был крестьянин, жена которого умерла, оставив его с двумя детьми близнецами мальчиком и девочкой.
Should he leave Pokrovsk, buy land, join a peasant commune, marry a peasant girl?'	Оставить Покровское? Купить землю?
The peasant reaps the harvest.	Крестьянин собирает урожай.
I am nothing but a poor peasant.	Я всего лишь бедный крестьянин.
'You come too!' shouted a peasant to Levin.	Иди и ты! кричал мужик на Левина. Нябось!
'Give it to this peasant he won't refuse.'	Отдай этому мужику он не откажется.
Oh boy...	Ой...
'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream.	Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне.
'The waggons'll hold three times as much as peasant carts.	Да втрое больше везут, чем телега.
'There is something familiar about that misshaped peasant,' she thought.	Что то знакомое в этом безобразном мужике , подумала Анна.
A little peasant muttering something was working at the rails.	Мужичок, приговаривая что то, работал над железом.
My god, I am a local peasant, not a tourist.	Господи, я же местный крестьянин, а не турист.
If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself.	Пока гром не грянет мужик не перекрестится.
Boy That's why.	Мальчик Вот как.
And a boy!	Да еще мальчик!
Trap Boy (ar)	Trap Boy (араб)
That a boy!	Молодец.
That a boy!	Хороший мальчик.
What a boy!	Что за парень.
There's a boy.	Там мальчик.
Where's the boy?	Где мальчик?
Who's that boy?	Кто этот мальчик?
That's my boy.	Это мой мальчик.
Who's that boy?	Что это за мальчик?
'Yes, Papa,' answered the boy, pretending to be that imaginary boy.	Да, папа, отвечал Сережа, притворяясь воображаемым мальчиком.
He recalled with disgust his thoughts of marrying a peasant girl.	Он с отвращением вспомнил свои мечты женитьбы на крестьянке.
At the same time, peasant life and culture was changing constantly.	В то же время постоянно меняется крестьянский быт и культура.
Anybody? Boy you're lucky.	Кто нибудь? Вам повезло.
Political parties oh boy.	Политические партии да уж.
Boy How about this?	мальчик А может так?
Boy It's lighting up.	Мальчик Зажглась!
Game Boy ROM Player	Проигрыватель образов ПЗУ Nintendo Game Boy
Game Boy Advance emulator	Эмулятор Game Boy Advance
You're having a boy.	У вас будет мальчик .
Which boy is Masao?	Который из мальчиков Масао?
Everyone praises the boy.	Все хвалят мальчика.
The boy ran away.	Мальчик убежал.
The boy came running.	Мальчик прибежал.
The boy is kind.	Этот мальчик добрый.
The boy got scolded.	Мальчик получил нагоняй.
The boy got scolded.	Мальчика отругали.
The boy remained silent.	Мальчик молчал.
And the boy did.	И мальчик сделал.
And the boy did.	Мальчик так и сделал.
This is the boy.	Это мальчик.

Показать эту страницу на русском языке