Translation of "people feel that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some people feel that hitchhiking is dangerous.
Некоторые люди считают, что автостоп опасен.
It makes people feel that he is pretentious.
В итоге кажется, что он слишком много о себе возомнил.
I feel sympathy for people with that disease.
Я сочувствую людям с этим заболеванием.
People feel these are real people.
Мардж очень здравомыслящий человек.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Окситоцин даёт нам чувствовать то, что чувствуют другие.
Brave people feel fear, but that doesn't stop them.
Смелые люди испытывают страх, но это их не останавливает.
Here we see people that feel slipping, nauseous, responsible.
Здесь мы видим людей, которые чувствуют скольжение , тошноту , ответственность .
How do you feel about people like that, Drake?
Как ты относишься к таким людям, Дрейк?
It's not that people think that, when they feel the compassion.
Я не утверждал, что сочувствующий охвачен именно этими мыслями.
Many people feel that gold is the most secure investment.
Многие считают золото самым надежным вложением денег.
There are good reasons for the caution that people feel.
Для подобной осторожности имеются веские основания.
Now I feel bad about that, but people lie everyday.
Из за этого мне не по себе, но люди лгут каждый день.
I feel for these people as I feel for Orlando.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
People want to feel safe.
Люди хотят чувствовать себя в безопасности.
It makes people feel queer.
Людям это кажется странным.
And then people started to feel that there's something new happening.
И тогда люди начали чувствовать, что происходит что то новое.
A lot of people feel that way about consciousness, I've discovered.
Я обнаружил, что многие люди так думают и о сознании.
I hope that people with HlV feel encouraged about my story.
Надеюсь, что людей с ВИЧ воодушевит моя история.
I feel for these people because they are people.
Я сочувствую им, потому что они люди.
These people feel rejected and unrecognized.
Эти люди чувствуют себя отверженными и непризнанными.
People feel richer and save less.
Люди чувствуют себя богаче и сберегают меньше.
But it made people feel better.
Но всё это дало людям ощущение безопасности.
I feel uncomfortable with those people.
Мне неприятно с теми людьми.
I feel bad for those people.
Мне жаль этих людей.
How you feel about helping people.
Как ты хочешь помогать людям.
And these days, people ask me a lot, how did that feel.
Сейчас многие меня часто спрашивают, что я чувствовал в тот момент.
I feel for these people as I feel for Baltimore, Ferguson and Chicago.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую Балтимору, Фергюсону и Чикаго.
People need to feel good about it.
Население должно чувствовать себя комфортно.
People always feel like I'm too close.
Людям всегда кажется, что я слишком близка. ДЖЕЙСОН
People feel good about giving to others.
Люди чувствуют себя хорошо о предоставлении другие.
My father is killing people, you know that, and you feel so calm.
Мой отец убивает люди, вы знаете это, и вы чувствуете себя так спокойно.
I feel that there are many people who think they have done it.
Я чувствую, что есть много людей, которые думают, что они это сделали.
Feel that!
Попробуй!
Feel that.
Попробуй.
I feel for these people as I feel for Turkey, Bangladesh, Iraq and Syria.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую Турции, Бангладешу, Ираку и Сирии.
People feel good coming to work, and people that don't feel good, they go and do something else. How you create the perfect morning is up to you.
Как вы сделаете своё утро прекрасным, зависит от вас.
No, no, but I feel that we ought to do something to make people feel that Manderley is just the same as it always was.
Нет, я просто подумала, что надо сделать чтото, чтобы люди почувствовали, что Мандели остался таким, каким он был всегда.
And the incredibly unexpected thing is that other people seem to see and feel that too.
И самым невероятным было то, что другие люди, казалось, видели и чувствовали то же самое.
People feel uneasy and worried, especially when traveling.
Они чувствуют дискомфорт и беспокойство, особенно во время поездок.
I feel no pity for people who procrastinate.
Я не испытываю никакой жалости к людям, которые откладывают дела на потом.
I feel no pity for people who procrastinate.
Мне нисколько не жаль тех людей, которые откладывают дела на потом.
I want people to feel at home here.
Я хочу, чтобы люди чувствовали себя здесь как дома.
Because I can feel for beaten, helpless people?
Потому что я защищаю беспомощных униженных людей?
People used to feel insulated from economic problems that occurred beyond their country's borders.
Люди привыкли чувствовать себя изолированными от экономических проблем, которые происходили за границами их страны.
There's nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
Это не признак просвещённости умалять себя, чтобы не причинять неудобств окружающим людям.

 

Related searches : Feel That - That People - Many People Feel - How People Feel - Make People Feel - Feel Bad That - Feel Strongly That - You Feel That - Feel Certain That - They Feel That - Feel Comfortable That - Feel Like That - Feel That Way - Feel Confident That