Translation of "people first" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People come first. | Люди прежде всего. |
| And people did the first sheet. | Люди закончили первый лист. |
| But people need access first and foremost. | Но людям, прежде всего, необходим доступ. |
| The first is really the notion of people. | Первая это трактовка понятия народонаселения. |
| Dogs aren't people. First of all, remember that. | Собаки это не люди. Прежде всего, запомни это. |
| Millions of people understand interlingua at first sight. | Миллионы людей понимают интерлингву с первого взгляда. |
| First, more than 60,000 people took part in them. | Во первых, в голосовании приняло участие больше 60 тысяч человек. |
| Tom was one of the first people here today. | Том пришёл сюда сегодня одним из первых. |
| The first days of the current uprising favored the people. | Первые дни этого восстания имели благоприятный настрой. |
| It's just the poor people get hit first and worst. | Только бедным достается сразу и больше всех. |
| We need the number of people involved to grow first. | Может, мы как раз не успеем. |
| The very first 10 people went into the voting station. | Первые 10 человек вошли в избирательный участок. |
| We also have people with medical expertise providing first aid. | У нас также есть волонтеры, способные оказать первую медицинскую помощь. |
| It's the first time he has encountered people speaking French. | Он впервые столкнулся с французским. |
| Four hundred million people speak English as their first language. | Четыреста миллионов человек говорят на английском языке с рождения. |
| The first stage of this online dictionary includes the native language of the the Bunun people, the Tao people, the Truku people, the Saisiyat people, the Thao people, and the Tsou people. | Первая версия этого онлайн словаря включает в себя родные языки народов бунун, ями, труку, шайшият, тхао и цзоу. |
| But the first priority must be putting people back to work. | Однако приоритет должен быть отдан восстановлению рабочих мест. |
| At first, the French gave the same answer as other people. | Сначала французы отвечали так же, как и все остальные люди. |
| They are 7,000 every year people coming for the first time. | а их 7000 ежегодно, люди, которые приходят к нам в первый раз. |
| First, people are more resilient than we give them credit for. | Во первых, люди более жизнерадостные, чем мы думаем. |
| Plenty of people responded, and the first heimkino video was born | Идея понравилась многим, и таким образом на основе любительской съемки был создан первый обучающий видеоролик. |
| The first Chinese people came to Prato in the early 1990s. | Китайский квартал Прато считается крупнейшим в стране. |
| The first Austrian census in 1923 registered 285,600 people in Burgenland. | По данным первой австрийской переписи населения, в 1923 году в Бургенланде проживало 285 600 человек. |
| And the first thing is, people can still do this task overall. | Первое. Люди всё ещё справляются с заданием в целом. |
| These are people naming planets, and they won't use their first names. | И это люди, дающие имена планетам, а сами обходятся без имён. |
| The people demand that the government first catch and disarm the criminals. | Люди требуют от правительства сначала задержать и разоружить преступников. |
| The first floor tells the story of the destruction, people, and hatred. | Первый этаж рассказывает историю о разрушении, людях и ненависти. |
| The first is when the people suspend it by means of revolution. | Первый, когда люди останавливают его путем революции. |
| He was the first to discipline the people when they became disordered. | После завоевания Египта в Мекку и Медину стала поступать оттуда пшеница. |
| The first people settled at the lake at 6 thousand years ago. | Первые люди обосновались на озере около 6 тысяч лет назад. |
| We should focus first on achieving the most good for the most people. | Мы, в первую очередь, должны сосредоточиться на достижении лучших благ для наибольшего количества людей. |
| And the first was, I'd ask other people Do you like it? Yes. | А первый вопрос я задавал другим людям Вам нравится? Да . |
| The new thinking should put people first, and banks shareholders and bondholders second. | Новое мышление должно заключаться в том, что в первую очередь нужно думать о людях, а уже потом о банках, владельцах акций и облигаций. |
| First, they need their own people to join them in the peace process. | Во первых, им нужно, чтобы их собственный народ поддержал их в мирном процессе. |
| And the first thing that people are probably thinking is quality control, right? | и первое, о чем люди обычно сразу думают, это контроль качества, так. |
| My first response was 'I didn't think people did that anymore,' Picciuto explained. | Мой первый ответ был Я не думала, что люди так еще делают , пояснила Пиксивто. |
| When we had our first meeting of the network coordinators, 30 people came. | Когда у нас было первое совещание координаторов сети, пришло 30 человек. |
| The first Bersih democracy walk gathered more than 50,000 people on November 2007. | Первое шествие Берсих в поддержку демократии собрало более 50000 человек в ноябре 2007 года. |
| They were the first people known to live in the Grand Canyon area. | Всего в районе каньона обитают млекопитающих, включая грызунов и летучих мышей. |
| Already in 1955, the Komsomol profits for Big Turgai first 4 thousand people. | Уже в 1955 году по комсомольским путёвкам прибыли на Большой Тургай первые 4 тысячи человек. |
| That is why Europeans, and people in many other countries are incensed at the casual way in which America s President assumed that first things first are the people who live in America. | Поэтому европейцы и люди во многих других странах приведены в ярость беспечным заявлением американского президента о том, что самое важное, то есть американцы, превыше всего . |
| On the first round, people give about half of the money that they can. | в первом круге люди отдали около половины своих денег. |
| The first makes the human spirit soar and brings out the best in people. | Первое приводит к подъему человеческого духа и выявляет в людях лучшие качества. |
| OK, the first question What do they tell us about why people do things? | Итак, первый вопрос Что блоги говорят нам о мотивации людей? |
| The first is cultural to protect and strengthen the identity of the Scottish people. | Первая культурная защитить и укрепить идентичность шотландского народа. |
Related searches : First Nation People - People Come First - The First People - Put People First - Putting People First - First Nations People - First Rate People - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - People-to-people Exchanges