Translation of "people come first" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Come - translation :

приехать

First - translation :

первый

People - translation :

люди

Keywords : приехать прийти иди пришли пришла первыми первые Первый первом первая народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

People come first.	Люди прежде всего.
First come, first served.	Первым пришёл первым обслужили.
Safety must come first.	Безопасность прежде всего.
Family should always come first.	Семья всегда должна быть на первом месте.
How many people will come?	Сколько людей придет?
That's why people come here.	Поэтому люди сюда и приходят.
That's why people come here.	За этим люди сюда и приходят.
He was the first to come.	Он был первым пришедшим.
Tom was the first to come.	Том пришёл первым.
Nancy was the first girl to come.	Нэнси была первой девушкой, которая приехала.
Who do you think will come first?	Как думаешь, кто придет первым?
Lots of famous people come here.	Многие известные люди сюда приезжают.
Fewer people come here every year.	С каждым годом сюда приезжает всё меньше и меньше народу.
Sometimes miracles come to see people.	Иногда чудеса приходят посмотреть на людей.
Now we come to the first agenda item.	Итак, перейдём к первому пункту повестки дня.
The people come here for three days.	Люди находятся здесь в течение трех дней.
People come and go as they want.	Люди приходят и уходят, когда захотят.
The offer is limited and available on a first come, first serve basis	Предложение ограниченно и доступно в порядке живой очереди.
And people did the first sheet.	Люди закончили первый лист.
Now, here come two more people, and immediately after, three more people.	Вот идут ещё двое, и сразу же вслед за ними ещё трое.
But where humans are concerned, safety must come first.	Но там, где речь идет о человеке, на первый план должны выступать соображения безопасности.
Come winter, three times as many people die.	Приходит зима, количество смертей увеличивается втрое.
But people need access first and foremost.	Но людям, прежде всего, необходим доступ.
We are an open group, people come and people go, this is unavoidable.	Мы открытая группа, люди приходят и уходят, это невозможно предотвратить.
Come here. Stand here where people can see you.	Иди сюда. Постой здесь, чтобы на тебя посмотрели.
People fightig after papers as they come down hilarious	Люди борются за газеты, так как они падают очень весело
The first is really the notion of people.	Первая это трактовка понятия народонаселения.
Dogs aren't people. First of all, remember that.	Собаки это не люди. Прежде всего, запомни это.
Millions of people understand interlingua at first sight.	Миллионы людей понимают интерлингву с первого взгляда.
The imperatives are clear first, the army must accept that the social and economic needs of Pakistan's people come first and that it must be downsized to live within Pakistan's means.	Второе, армия должна сосредоточиться на защите пакистанских границ и признать, что решение проблемы Кашмира может быть только политическим, а не военным.
The imperatives are clear first, the army must accept that the social and economic needs of Pakistan's people come first and that it must be downsized to live within Pakistan's means.	Понятно, что является обязательным во первых, армия должна принять тот факт, что социальные и экономические нужды пакистанского народа должны стоять на первом месте, и что она должна быть сокращена до таких размеров, чтобы ее содержание было Пакистану по средствам.
I took it out for the first time to come here.	Впервые вынула перед тем как приехать сюда.
The first two growth models invariably come to a bad end.	Первые две модели экономического роста неизменно плохо оканчиваются.
I'm sorry, but people I don't know can't come in.	Извините, но тем, кого я не знаю, вход заказан.
First, more than 60,000 people took part in them.	Во первых, в голосовании приняло участие больше 60 тысяч человек.
Tom was one of the first people here today.	Том пришёл сюда сегодня одним из первых.
The first step is that you have to open the prison door so people can come flying out and realize that we can change things.	Чтобы сделать первый шаг, нужно открыть дверь тюремной камеры, чтобы люди могли высвободиться и осознать, что мы можем менять мир вокруг.
I never imagined so many people would come to my party.	Я никогда не думал, что так много людей придёт на мою вечеринку.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Одни люди приходят в вашу жизнь как благословение, другие как урок.
I never dreamed so many people would come to my concert.	Я и не мечтал, что на мой концерт придёт так много народа.
The first days of the current uprising favored the people.	Первые дни этого восстания имели благоприятный настрой.
It's just the poor people get hit first and worst.	Только бедным достается сразу и больше всех.
We need the number of people involved to grow first.	Может, мы как раз не успеем.
The very first 10 people went into the voting station.	Первые 10 человек вошли в избирательный участок.
We also have people with medical expertise providing first aid.	У нас также есть волонтеры, способные оказать первую медицинскую помощь.

Показать эту страницу на русском языке