Translation of "perfectly all right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're perfectly right.
Ты совершенно прав.
You're perfectly right.
Ты совершенно права.
It's all perfectly legal.
Это всё совершенно законно.
All this is perfectly true.
Все это совершенно верно.
This is all perfectly normal.
Это всё совершенно нормально.
All of this is perfectly normal.
Всё это совершенно нормально.
All that you say is perfectly correct.
Все, что ты говоришь, совершенно правильно.
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Хорошо, хорошо.
All of this was in fact perfectly understandable.
Все это было абсолютно понятно.
VP All right, all right...
VP Хорошо, хорошо...
'All right! all right!' answered the Englishman.
All right! Аll right!
'All right.'
Идет!
All right.
О'кэй.
All right.
Оки доки.
'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true!
Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно.
It s a perfectly trainable skill, and not everyone can do it well right away.
Потому что это вполне нарабатываемая вещь, и не все могут делать это хорошо сразу.
'Well, all right, all right!... and how about supper?
Ну, хорошо, хорошо!..
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Хорошо, хорошо. Мы уже почти на одной волне.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Хорошо, хорошо. У меня всего несколько.
All right. Okay.
А, понятно, хорошо .
Nanny All right.
Няня Хорошо .
MS All right.
М.С. Прекрасно.
Yes, all right.
Так посмотрим
CA All right.
К.А. Прекрасно.
All right, good.
Хорошо.
'I'm all right.'
Я ничего.
'All right, sir.'
Слушаю с.
Well, all right.
Но хорошо.
He's all right.
Он ничего.
You all right?
Вы в порядке?
I'm all right.
Со мной всё в порядке.
Everything all right?
Всё в порядке?
Everything all right?
Всё нормально?
He's all right.
У него всё в порядке.
He's all right.
Он в порядке.
He's all right.
У него всё хорошо.
She's all right.
У неё всё в порядке.
She's all right.
У неё всё хорошо.
I'm all right.
У меня всё в порядке.
You're all right.
Ты в порядке.
You're all right.
Вы в порядке.
We're all right.
У нас всё хорошо.
We're all right.
У нас всё в порядке.
'It's all right, it's all right! All goes well!' Dolly called after him.
Ничего, ничего, все хорошо! проговорила ему вслед Долли.

 

Related searches : Perfectly Right - Is Perfectly Right - All Right - All Is Right - Right All Along - That All Right - Was All Right - All Right Reserved - Is All Right - Quite All Right - Are All Right - Doing All Right - Looks All Right