Translation of "perform basic checks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basic - translation :

основной

Checks - translation :

проверки

Perform - translation :

выполнять

Perform basic checks - translation :

выполнить основные проверки

Keywords : основные основных хребет основное основы чеки чеков проверяет проверки подтверждается выступать исполнить выступить исполнять выступление

Examples (External sources, not reviewed)

For example, versions of BIND 9.5.0 P1 and above perform these checks.	Например, последние версии BIND (версии 9, 10) выполняют такие проверки.
Action to enable the family to perform its basic functions	Меры, направленные на содействие семье в выполнении ее основных функций
Finally, we will perform geometric checks and adjustments to ensure all the machine axes are correctly aligned	Наконец мы будем выполнять геометрической проверок и корректировок для обеспечения всех осей машины правильно выровнены
If necessary, it shall perform the necessary checks, request additional information and may interview the representatives of the authorities concerned.	Компетентный комитет рассматривает данные законодательные или нормативные положения и составляет заключение в отношении эквивалентности.
Cancel Checks	Отменить проверку
No checks.	Нет нет, никакого чека.
Cathode checks.	Проверим катод.
(checks his watch)	(глядя на часы)
We accept checks.	Мы принимаем чеки.
Checks are accepted.	Чеки принимаются.
(a) Roadside checks	а) Проверки на дорогах
(b) Roadside checks	b) Осмотры на дорогах
Disable functionality checks	Отключить внутреннюю проверку
Schedule Link Checks...	Новая провера ссылок
Do permission checks	Права
Nobody checks boxes.	Никто не ставит галочки.
I have 300 in traveler's checks. Traveler's checks are good enough for me.	у меня есть 300 долларов, в дорожных чеках дорожные чеки мне бы подошли
We'd like separate checks.	Посчитайте нам отдельно.
On Manual Mail Checks	При проверке почты вручную
On All Mail Checks	При проверке почты
Checks query for validity.	Проверить запрос на синтаксическую корректность.
You write his checks?	Вы подписываете его чеки?
Checks all the equipment.	Следит за оборудованием.
Well, it all checks.	Итак, все совпадает.
Checks he didn't approve.	Чеки он не принимает.
CCNR shall reserve the right to perform checks on the recipients of certificates in order to ascertain whether genuine equivalence exists in terms of practical implementation.	ЦКСР должна оставлять за собой право осуществления контроля среди владельцев свидетельств или удостоверений для проверки действительной эквивалентности в практическом плане.
Unemployment checks had run out.	Выплаты по безработице прекратились.
Will stress checks be effective?	Будут ли эффективными стресс проверки?
He checks it every night.	Белал каждую ночь проверяет, на месте ли она.
Do you take travelers' checks?	Вы принимаете дорожные чеки?
Do you accept traveler's checks?	Вы принимаете дорожные чеки?
Tom constantly checks his phone.	Том постоянно проверяет свой телефон.
Tom constantly checks his phone.	Том постоянно проверяет телефон.
Checks by non Rhine authorities	2) Контроль со стороны властей нерейнских государств
(a) Roadside checks 12 16	а) Проверки на дорогах 12 16
(b) Roadside checks 22 8	b) Осмотры на дорогах 22
Checks on committals without consent	Контроль при принудительном стационарном лечении
I believe checks are casual	Ограниченное доверие
Checks the spelling of q .	Проверка орфографии в q .
Okay, your story checks out.	Окей, твоя история доказывает.
You signed all the checks.	ы подписывала все чеки.
Only some American travelers checks.	Только несколько дорожных чеков.
Generally, such a legal framework would be expected to perform three basic functions under international law legislative, administrative and adjudicative.	В принципе международно правовая база должна обеспечивать выполнение трех основных функций, на которые обращено международное право законодательной, административной и судебной.
Such checks can take many forms.	Формы такого контроля могут быть различными.
Checks will continue throughout the season.	Проверки будут проводиться в течение всего сезона.

Показать эту страницу на русском языке