Translation of "perform this agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreement - translation : Perform - translation : Perform this agreement - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ..to perform this ceremony. | в этой церемонии. |
| This calculation is easy to perform. | Эти вычисления очень легко сделать. |
| THIS AGREEMENT | НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ |
| Medvedev is currently seeking to perform this role. | Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль. |
| Do not perform online quotes for this investment | Не использовать онлайновое обновление |
| Most people perform at chance at this task. | Большинство полагается на удачу. |
| The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement. | Соглашение о штаб квартире является независимым от настоящего Соглашения. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Приложение пытается выполнить действие, которое требует дополнительных привилегий. Для этого требуется аутентификация. |
| (b) The special procedures cannot perform this role because | b) специальные процедуры не могут играть эту роль, поскольку |
| (b) The special procedures cannot perform this role because | iv) определение примеров позитивной практики. |
| Perform. | Работай. |
| The Parties to this Agreement, | Стороны настоящего Соглашения, |
| This doesn't change our agreement | Разумеется, это никак не меняет дело. |
| The Commission continues to owe a duty to both Parties to perform the functions placed upon it by their agreement and it is its intention to perform these functions fully and faithfully. | Комиссия продолжает сознавать свой долг перед сторонами выполнять возложенные на нее функции по заключенному между ними соглашению и планирует выполнять эти функции в полном объеме и добросовестно . |
| In this regard, the existing RCUs perform the following functions | В этом отношении существующие РКГ обеспечивают выполнение следующих функций |
| This leaves the United Nations unable to perform vital functions. | В результате этого Организация Объединенных Наций лишается возможности выполнять свои жизненно важные функции. |
| I talked about this masculinity that one need not perform. | В них я говорил о мужественности, которую не надо выставлять напоказ. |
| The Council shall exercise all such powers and perform or arrange for the performance of all such functions as are necessary to carry out the provisions of this Agreement. | Совет обладает всеми полномочиями и выполняет или обеспечивает выполнение всех функций, которые необходимы для осуществления положений настоящего Соглашения. |
| The Council shall exercise all such powers and perform or arrange for the performance of all such functions as are necessary to carry out the provisions of this Agreement. | СТАТЬИ, КОТОРЫЕ БЫЛИ НЕОФИЦИАЛЬНО ОДОБРЕНЫ НА ТРЕТЬЕЙ ЧАСТИ КОНФЕРЕНЦИИ |
| Perform action | Совершить действие |
| Perform Calculations... | WhatsThis Help |
| Perform function | Выполнить функцию |
| 1. The States Parties to this Agreement undertake to implement Part XI in accordance with this Agreement. | 1. Государства участники настоящего Соглашения обязуются осуществлять Часть XI сообразно с настоящим Соглашением. |
| This agreement is unprecedented in history. | Это соглашение не имеет прецедента в истории. |
| This Agreement will be signed soon. | Это Соглашение будет подписано в ближайшее время. |
| VERIFICATION OF COMPLIANCE WITH THIS AGREEMENT | КОНТРОЛЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ |
| This agreement must be fully implemented. | Такое соглашение должно быть реализовано в полном объеме. |
| It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net. | Выполнять этот акробатический элемент без страховки опасно. |
| This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter . | В этом разделе описываются типовые действия в kpresenter . |
| You do not have the necessary privileges to perform this action. | У вас недостаточно прав для выполнения этого действия. |
| You do n't have the necessary privileges to perform this action. | У вас недостаточно прав для выполнения этого действия. |
| This Agreement shall be the successor to the International Tropical Timber Agreement, 1994. | Настоящее Соглашение заменяет собой Международное соглашение по тропической древесине 1994 года. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action. | Приложение пытается выполнить действие, которое требует дополнительных привилегий. Для этого необходима аутентификация суперпользователя. |
| 1. For the purposes of this Agreement, quot States Parties quot means States which have consented to be bound by this Agreement and for which this Agreement is in force. | 1. Для целей настоящего Соглашения quot государства участники quot означает государства, которые согласились на обязательность для себя настоящего Соглашения и для которых настоящее Соглашение находится в силе. |
| Perform no authentication. | Не выполнять аутентификацию. |
| Perform Self Test | Выполнить самопроверку |
| Now_BAR_ can't perform. | font color e1e1e1 Теперь я не смогу петь. |
| In the event of any inconsistency between this Agreement and Part XI, the provisions of this Agreement shall prevail. | В случае какого либо несоответствия между настоящим Соглашением и Частью XI преимущественную силу имеют положения настоящего Соглашения. |
| Not everyone is in agreement about this. | Не все согласны с этим. |
| Committee is in agreement with this proposal. | Комитет согласен с этим предложением. |
| TARGET TIME TABLE FOR IMPLEMENTING THIS AGREEMENT | УСТАНОВЛЕННЫЙ ГРАФИК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ |
| This Agreement shall be subject to ratification. | Настоящее Соглашение подлежит ратификации. |
| This agreement is based on the following | Это соглашение основывается на следующем |
| Relationship between this Agreement and Part XI | Соотношение между настоящим Соглашением и Частью XI |
| (d) States which accede to this Agreement. | d) государствами, которые присоединяются к настоящему Соглашению. |
Related searches : Perform An Agreement - This Agreement - Perform This Operation - To Perform This - Perform This Job - Perform This Test - Perform This Function - Perform This Task - Perform This Action - Perform This Procedure - Conclude This Agreement - Performing This Agreement - This Agreement Governs - This Agreement Terminates
