Translation of "performance and excellence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
...Программа DREAM предназначена для обеспечения качества медицинского обслуживания, диагностики и технологий, а также является высшей структурой здравоохранения.
Diploma with excellence.
Диплом с отличием.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
This is protectionist thinking par excellence.
Это наглядный пример протекционистского мышления.
Foreign policy and defense belong, par excellence, at government's apex.
Военная и внешняя политика относится к сфере правительственных интересов.
These are all forms of human excellence.
Этим и определяется истинное мастерство и преимущество перед другими.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
Good Governance and Economic Performance
Хорошее управление и результаты в экономике
Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.
Некоторые аналитики считают Сомали типичным примером недееспособного государства.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Independent schools will continue to offer this choice, diversity and excellence for Scotland's young people.
Независимые школы продолжат предоставлять этот выбор, разнообразие и отличное качество молодым людям Шатоландии.
This is protectionist thinking par excellence. What makes exports so special?
Это наглядный пример протекционистского мышления. Почему экспорту придается особое значение?
Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence .
Таким образом, глобальное изменение климата это наследие всех .
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
However fierce the global competition, they should concentrate on safeguarding quality and achieving excellence in research and education.
Какой бы жесткой ни была конкуренция, основные усилия следует направить на повышение качества и на достижение успехов в исследовательской работе и в обучении.
A phenomenal performance and result for Livingston.
Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
For more than a century, Ireland was an emigration country par excellence .
В течение более чем столетия Ирландия была par excellence (преимущественно) страной, из которой эмигрировали.
In a mysterious way it seems to combine equal access with excellence.
Она, казалось бы, таинственным образом объединяет равный доступ с превосходством.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
The performance lasts two and a half hours.
Спектакль длится два с половиной часа.
Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence.
Обладатель растрепанных черных волос L, возможно, образцовый герой с Аспергером.
The first award is presented to an AHL organization and recognizes excellence in all areas off the ice.
Первая вручается организации АХЛ и признаёт совершенство во всех областях вне льда .
The performance marked the end of the Blood Sugar Sex Magik tour and Marshall's final performance with the band.
Это выступление означало окончание Blood Sugar Sex Magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой.
They understand that theater and performance can happen anywhere.
Они понимают, что театр и представление могут быть где угодно.
The curtain was up and the performance had started.
Занавес поднялся, и представление началось.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
Eminence, Excellence, Serene Highness. Well, by the time they get to Durchlaucht I can't resist, and ten thalers are gone.'
Ну, уж как скажут Дурхлаухт , уж я и не могу десяти талеров и нет.
And there was Auntie Hazel Ward whose cultural programmes set standards of excellence I attempted to follow in later years
Тетушка Хейзл Уорд. Ее культурные программы установили стандарты совершенства, которым я пытался следовать позже
To put the matter crudely, the human rights activist is a moral absolutist par excellence.
Грубо говоря, активисты в области прав человека в основном сторонники морального абсолютизма.
Did it change your approach to work and task performance?
Пришлось ли изменить подход к работе и выполняемым задачам?
India's Economic Performance 1868 2000
Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах

 

Related searches : Excellence Performance - Performance Excellence - Excellence In Performance - Innovation And Excellence - Excellence And Innovation - Excellence And Integrity - Quality And Excellence - Service And Excellence - And Performance - Contribution And Performance - Health And Performance - Conclusion And Performance - Functionality And Performance