Translation of "performance is determined" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Determined - translation :

Performance - translation :

Keywords : решимости решительно определяется определили определил выступление представление выступлением выступлении выступления

Examples (External sources, not reviewed)

The truth is that economic performance is determined not only by governance standards, but by geopolitics, geography, and economic structure.	Правда заключается в том, что результаты экономической деятельности определяются не только качеством управления, но и геополитикой, географией и экономической структурой государства.
Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) .	Под рубрикой Показатели достижения результатов (Показатели работы) заменить слова 2004 2005 годы будет определен по итогам обследования словами 2004 2005 годы 90 процентов (будет определен по итогам обследования) .
How is this fate determined?	Что определяет эту судьбу?
Tom is a determined man.	Том решительный человек.
Under indicator of achievement (iii), performance measures, before Number of unrepresented Member States , add a performance measure, reading Level of under representation of Member States to be determined .	В показателе достижения результатов iii) перед словами Число непредставленных государств членов вставить показатель деятельности, который гласит Уровень недопредставленности государств членов предстоит определить .
Tom is determined to lose weight.	Том решительно настроен похудеть.
Snowfall's intensity is determined by visibility.	Интенсивность снегопада определяется по видимости.
When is the performance over?	Когда заканчивается представление?
It is also determined by Almighty Dough.	А также Его Величеством Баблом.
One's lifestyle is largely determined by money.	Образ жизни в значительной степени зависит от денег.
She is determined to succeed this time.	Она полна решимости на этот раз добиться успеха.
She is determined to succeed this time.	Она полна решимости добиться успеха на этот раз.
Tom is determined to have his way.	Том решил настоять на своём.
Nothing is pre determined but the parallel is striking.	Ничто ни предопределено, но параллель является поразительной.
What is needed for high performance?	Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?
The EU is determined to make it happen.	Евросоюз решительно настроен на то, чтобы это случилось.
The subject of the lecture is already determined.	Тема лекции уже определена.
No one is more determined than I am.	Нет никого более решительного, чем я.
To be determined .	будут определены позднее .
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance.	Любой, кто получает инвестиционные заявления, зн ет, что прошлые результаты не являются гарантией будущих результатов .
As it is, the valuation of a country s currency is not so much determined by the performance of its economy as by the forces of supply and demand on foreign exchange markets.	Ценность валюты любой страны определяется не столько ее экономическими показателями, сколько силами спроса и предложения на рынках иностранных валют.
What happens in Russia is mainly determined by Russians.	То, что происходит в России, в основном определяют русские.
Germany is determined to resist any debt write offs.	Германия настроена противостоять любым попыткам списания долга.
How long adolescence continues is determined by biological factors.	То, насколько долго длится период юности, определяется биологическими факторами.
This is the result of serious and determined work.	Это результат серьезной целенаправленной работы.
Dan is determined to stay here, no matter what.	Дэн намерен остаться здесь, не важно что.
The cause of death is yet to be determined.	Причину смерти ещё предстоит установить.
It is a divide that the UN is determined to bridge.	ОНН полна решимости построить мост между этим разделением.
And we have determined that what he is is a psychopath.	мы поставили ему диагноз психопатия .
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
(a) To be determined	a) будет определен позднее
(b) To be determined	b) будет определен позднее
You seem very determined.	Ты, похоже, очень решительно настроен.
You seem very determined.	Вы, похоже, очень решительно настроены.
You seem very determined.	Ты, кажется, настроен весьма решительно.
You seem very determined.	Вы, кажется, настроены весьма решительно.
On multilateral issues, Obama s performance is equally unimpressive.	Эффективность деятельности Обамы в многосторонних вопросах также не впечатляет.
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.	Кроме того, превосходные инвестиционные менеджеры со временем меняются, так что их былые заслуги не являются гарантией будущих успехов.
He is determined that his plan becomes his political legacy.	Он твердо намерен сделать этот план своим политическим наследием.
The government is determined to put an end to terrorism.	Правительство твёрдо решило положить конец терроризму.
The basis for a free group is not uniquely determined.	Одна и та же свободная группа может иметь разные базисы.
Now the wily strongman is determined to see it is written 'Nazarbayev', instead.	Теперь хитрый властитель полон решимости увидеть вместо этого Nazarbayev .
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance

Показать эту страницу на русском языке