Translation of "performing well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performing - translation : Performing well - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
How well are Governments performing? | насколько эффективно работают правительства? |
Giving the Well Performing State Its Due | Отдавая должное хорошо функционирующему государству |
Both mechanisms have been performing their tasks well. | Оба механизма хорошо справлялись с поставленными перед ними задачами. |
They're often targeted when performing sex work, as well. | Также в зоне риска те, кто занимается проституцией. |
At this time, progress in well performing countries benefits only a few. | Между тем благами прогресса в передовых странах могут пользоваться лишь немногие. |
Performing | Игра |
There are three main reasons why many sub Saharan countries are performing well. | Существуют три основные причины хорошего состояния экономики во многих странах, расположенных к югу от Сахары. |
Performing backup... | Идёт резервное копирование... |
Performing move. | Ход. |
Non performing loans | безнадежные кредиты |
Performing System Check | Идёт проверка системы |
Performing spell check... | Выполнение проверки правописания... |
Performing Self Check... | Выполняется самодиагностика... did not pass |
You're performing Hamlet! | Ведь ты играешь Гамлета! |
Most emerging economies may be returning to growth, but they are performing well below their potential. | Большинство развивающихся экономик могут снова показывать рост, однако они сильно отстают от своего потенциала. |
There, the girl continued to train in synchronised swimming, performing very well at the national level. | Там девочка продолжила свои занятия синхронным плаванием, показывая высокие результаты на национальном уровне. |
Other times, a secret level is accessed by performing exceptionally well (such as in Super Smash Bros. ), or by performing an exceptionally large task (such as in Sonic Adventure 2 ). | Иногда доступ к секретному уровню можно получить, выполнив исключительно хорошую (как в Super Smash Bros. ) или исключительно большую задачу (как в Sonic Adventure 2 ). |
He graduated from the well known Film Faculty of the Academy of Performing Arts in Prague (FAMU). | Закончил факультет кино и телевидения (FAMU) Пражской академии исполнительских искусств. |
Performing Optimum Power Calibration | Выполняется калибровка мощности |
Performing a suspension job | Переход в режим ожиданияComment |
I'm performing for you. | Я работаю для вас. |
They are performing puja. | Они исполняют пуджу. |
In a watershed with former practice, a new non conditional credit line was introduced for well performing countries. | Вопреки предыдущей практике, Фонд представил новую беззалоговую кредитную линию для стран с успешно развивающейся экономикой. |
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | Так, если я изменю количество муравьёв, выполняющих одно задание, то измениться и количество, выполняющих другое. |
Even Germany is performing better. | Даже у Германии показатели лучше. |
Performing Arts Special Collections, findaid.oac.cdlib.org. | Performing Arts Special Collections, findaid.oac.cdlib.org. |
It's a performing arts school. | Это школа сценических видов искусства. |
Those who summarily dismiss the loss of jobs miss a key points America's economy has not been performing well. | Тот, кто сбрасывает со счетов потерю рабочих мест, забывает о главном экономика США не в лучшем состоянии. |
At Coachella 2009, Craig revealed that Connie would not be performing because she was not feeling well... she's pregnant. | На музыкальном фестивале Coachella 2009, Крейг объявил, что Конни не будет выступать, так как она не хорошо себя чувствует, будучи беременной. |
It rests on a bedrock of good governance and the rule of law in other words, a well performing state. | Он опирается на фундамент надлежащего управления и верховенства закона другими словами, хорошо функционирующее государство. |
I've come to understand the sentiments of George Burns, who was performing still in Las Vegas well into his 90s. | Я стал понимать чувства Джорджа Бёрнса, который всё ещё выступал в Лас Вегасе на своем 9 ом десятке. |
It also promotes sports and the performing arts, through organizing national performing arts festivals in different districts. | Он также занимается развитием спорта и исполнительских видов искусства, организуя в различных районах национальные фестивали сценического искусства. |
And then performing arts high school. | И затем школа перформанса. |
Serj Tankian performing in 100 years . | Серж Танкян выступает для видео 100 лет . |
The performing seals come on next. | В следующем номере выступают дрессированные тюлени. |
Technical service performing the approval tests | Техническая служба, проводящая испытания для официального утверждения |
The property is performing an action | Выполняется действие для свойства |
Guess who was the performing guest? | Как вы думаете, кто был приглашённым гостем? |
I don't like you performing there. | font color e1e1e1 Я не ожидал увидеть тебя работающей здесь. |
We have compared the performance of the best performing and worst performing euro zone countries between 1999 and 2009. | Мы сравнили развитие наиболее преуспевающих и наименее преуспевающих стран зоны евро с 1999 по 2009 гг. |
Today, Pakistan is Asia s worst performing economy. | Сегодня экономика Пакистана самая неэффективная в Азии. |
The cost of performing a safe teleport | Цена использования безопасного телепорта |
The US economy has been performing relatively well, the recovery adding trillions of dollars to the balance sheet and generating little inflation. | Экономика США работает эффективно, экономический подъем добавляет триллионы долларов к балансовому отчету, а инфляция невелика. |
Eliot has worked with Fyfe Dangerfield performing Only Love Can Break Your Heart , Miike Snow, and Sub Focus performing Splash . | Элиот работала с Fyfe Dangerfield над песней Only Love Can Break Your Heart , Miike Snow и Sub Focus над песней Splash . |
This can be done by making raters profits depend not on satisfying the issuers that select them, but on performing well for investors. | Это может быть сделано только, если доходы рейтинговых агентств поставить в зависимость не от удовлетворения эмитентов, которые их выбирают, а от хорошей работы этих агентств на инвестора. |
Related searches : Well Performing - Performing Very Well - Not Performing Well - Are Performing Well - Performing Well Enough - Well Well Well - Performing Artist - In Performing - Poor Performing - Performing Loan - Performing Work - Highest Performing