Translation of "performing well enough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Giving the Well Performing State Its Due
Отдавая должное хорошо функционирующему государству
They're often targeted when performing sex work, as well.
Также в зоне риска те, кто занимается проституцией.
Let well enough alone.
Лучшее враг хорошего.
Let well enough alone.
Не чини то, что не ломалось.
Leave well enough alone.
От добра добра не ищут.
I know it well enough.
Я довольно хорошо это знаю.
I don't speak French well enough!
Я не говорю по французски настолько хорошо.
I know the facts well enough.
Я достаточно хорошо знаком с фактами.
I know the facts well enough.
Мне достаточно хорошо известны факты.
Tom knows the situation well enough.
Том знает ситуацию достаточно хорошо.
I can speak French well enough.
Я достаточно хорошо говорю по французски.
There are three main reasons why many sub Saharan countries are performing well.
Существуют три основные причины хорошего состояния экономики во многих странах, расположенных к югу от Сахары.
Everything seemed to have started well enough.
Казалось, все начиналось хорошо.
'Well, we've had enough of Sergius Ivanich.
Я все таки рад тебя видеть.
The meat is not well enough cooked.
Мясо недостаточно прожарено.
Now, you may say, well, that's obvious enough.
Что ж, можно сказать, что это достаточно очевидно, а
I think you should leave well enough alone.
Советую тебе от добра добра не искать.
Most emerging economies may be returning to growth, but they are performing well below their potential.
Большинство развивающихся экономик могут снова показывать рост, однако они сильно отстают от своего потенциала.
There, the girl continued to train in synchronised swimming, performing very well at the national level.
Там девочка продолжила свои занятия синхронным плаванием, показывая высокие результаты на национальном уровне.
John isn't well enough to go to school today.
Джон не слишком здоров, чтобы идти сегодня в школу.
'Well, that's enough! That's enough!' said Mary Vlasevna but Kitty would not part with the baby.
Ну, довольно, довольно! говорила Лизавета Петровна, но Кити не отпускала его.
Even Germany is performing better.
Даже у Германии показатели лучше.
But Israel s tanks did well enough in limiting Israeli casualties.
Но израильские танки сделали достаточно для уменьшения жертв со стороны Израиля.
well, he was basically old enough to be my grandfather.
в общем, по возрасту он мог быть моим дедом.
Tom didn't have enough experience to do the job well.
У Тома было недостаточно опыта, чтобы успешно справиться с работой.
I don't know Tom well enough to dislike him yet.
Я ещё недостаточно хорошо знаю Тома, чтобы испытывать к нему неприязнь.
In a watershed with former practice, a new non conditional credit line was introduced for well performing countries.
Вопреки предыдущей практике, Фонд представил новую беззалоговую кредитную линию для стран с успешно развивающейся экономикой.
And then performing arts high school.
И затем школа перформанса.
Serj Tankian performing in 100 years .
Серж Танкян выступает для видео 100 лет .
The performing seals come on next.
В следующем номере выступают дрессированные тюлени.
Those who summarily dismiss the loss of jobs miss a key points America's economy has not been performing well.
Тот, кто сбрасывает со счетов потерю рабочих мест, забывает о главном экономика США не в лучшем состоянии.
High national incomes are not enough to ensure children s well being.
Высокого уровня национального дохода недостаточно для обеспечения благополучия детей.
You know me well enough to know I wouldn't do that.
Ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я бы не сделал этого.
I think I can speak French well enough to get by.
Думаю, я достаточно владею французским, чтобы объясниться.
Quantum well lasers If the middle layer is made thin enough, it acts as a quantum well.
Если средний слой диода ДГС сделать ещё тоньше, такой слой начнёт работать как квантовая яма.
It rests on a bedrock of good governance and the rule of law in other words, a well performing state.
Он опирается на фундамент надлежащего управления и верховенства закона другими словами, хорошо функционирующее государство.
Today, Pakistan is Asia s worst performing economy.
Сегодня экономика Пакистана самая неэффективная в Азии.
Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его сделать это?
Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его об этом?
Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Вы достаточно хорошо знаете Тома, чтобы просить его об этом?
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
Если ты не можешь объяснить это на простом языке, значит ты недостаточно хорошо это понимаешь.
I don't know Tom well enough to ask him to do that.
Я не настолько хорошо знаю Тома, чтобы просить его об этом.
If enough of them succeed well enough, 6.5 growth over the next few years might not be out of reach.
Но если некоторые из них окажутся достаточно успешными, экономический рост по 6,5 в год в ближайшую пятилетку будет не столь уж недостижим.
We have compared the performance of the best performing and worst performing euro zone countries between 1999 and 2009.
Мы сравнили развитие наиболее преуспевающих и наименее преуспевающих стран зоны евро с 1999 по 2009 гг.
Democracy may be working well enough in terms of free and fair elections.
Демократия, возможно, работает достаточно хорошо в плане свободных и справедливых выборов.

 

Related searches : Well Performing - Performing Well - Well Enough - Is Performing Well - Performing Very Well - Not Performing Well - Are Performing Well - Know Well Enough - Not Well Enough - Perform Well Enough - Performing - Well Well Well - Performing Artist