Translation of "are performing well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are three main reasons why many sub Saharan countries are performing well. | Существуют три основные причины хорошего состояния экономики во многих странах, расположенных к югу от Сахары. |
| Giving the Well Performing State Its Due | Отдавая должное хорошо функционирующему государству |
| They're often targeted when performing sex work, as well. | Также в зоне риска те, кто занимается проституцией. |
| Most emerging economies may be returning to growth, but they are performing well below their potential. | Большинство развивающихся экономик могут снова показывать рост, однако они сильно отстают от своего потенциала. |
| There, the girl continued to train in synchronised swimming, performing very well at the national level. | Там девочка продолжила свои занятия синхронным плаванием, показывая высокие результаты на национальном уровне. |
| Even Germany is performing better. | Даже у Германии показатели лучше. |
| All over the Old Town, over hundred bands, combos and soloists are performing. | По всему старому городу более 100 групп, коллективов и сольных исполнителей. |
| In a watershed with former practice, a new non conditional credit line was introduced for well performing countries. | Вопреки предыдущей практике, Фонд представил новую беззалоговую кредитную линию для стран с успешно развивающейся экономикой. |
| And then performing arts high school. | И затем школа перформанса. |
| Serj Tankian performing in 100 years . | Серж Танкян выступает для видео 100 лет . |
| The performing seals come on next. | В следующем номере выступают дрессированные тюлени. |
| Those who summarily dismiss the loss of jobs miss a key points America's economy has not been performing well. | Тот, кто сбрасывает со счетов потерю рабочих мест, забывает о главном экономика США не в лучшем состоянии. |
| It rests on a bedrock of good governance and the rule of law in other words, a well performing state. | Он опирается на фундамент надлежащего управления и верховенства закона другими словами, хорошо функционирующее государство. |
| Well they are. | ещё как есть. |
| Today, Pakistan is Asia s worst performing economy. | Сегодня экономика Пакистана самая неэффективная в Азии. |
| We have compared the performance of the best performing and worst performing euro zone countries between 1999 and 2009. | Мы сравнили развитие наиболее преуспевающих и наименее преуспевающих стран зоны евро с 1999 по 2009 гг. |
| There doesn't need to be any live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good. | Присутствие самих исполнителей здесь совершенно не требуется. И звуковые системы хороши. |
| STOCKHOLM The Nordic countries economies are performing well, and a part of the reason is that they are gradually reforming their social model, adapting it to new realities in ways that respond to people s demands. | СТОКГОЛЬМ Экономика скандинавских стран функционирует хорошо, и частично это связано с тем, что они постепенно реформируют свою социальную модель , приспосабливая её к новым реалиям, чтобы она соответствовала потребностям людей. |
| Some of the musicians performing in Jab Molassie. | Некоторые из музыкантов, участвующих в Джабе Моласси . |
| Tom has been performing before large audiences lately. | В последнее время Том выступал перед большой аудиторией. |
| The US economy has been performing relatively well, the recovery adding trillions of dollars to the balance sheet and generating little inflation. | Экономика США работает эффективно, экономический подъем добавляет триллионы долларов к балансовому отчету, а инфляция невелика. |
| 'Well, where are they?' | Ну, где же они? |
| They are well off. | Они обеспеченные люди. |
| Well, are you coming? | Ну что, ты придёшь? |
| Well, are you coming? | Ну что, вы придёте? |
| Well, are you coming? | Ну что, ты идёшь? |
| Well, are you coming? | Ну что, вы идёте? |
| You are well educated. | Вы хорошо образованны. |
| Are you paid well? | Вам хорошо платят? |
| Are you paid well? | Тебе хорошо платят? |
| Things are well organized. | Всё хорошо организовано. |
| This can be done by making raters profits depend not on satisfying the issuers that select them, but on performing well for investors. | Это может быть сделано только, если доходы рейтинговых агентств поставить в зависимость не от удовлетворения эмитентов, которые их выбирают, а от хорошей работы этих агентств на инвестора. |
| Robots are capable of performing repetitive tasks with a higher degree of precision and accuracy than are humans, and without muscle fatigue. | Роботы способны выполнять повторяющиеся задачи с более высокой степенью точности и достоверности, нежели люди, и не страдают от мышечной усталости. |
| I felt like I was performing this elaborate act. | Казалось, что я просто играю такую сложную роль. |
| Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops. | Заголовки обвиняли Макаревича в том, что он выступал перед захватническими войсками Украины. |
| 'Well, how are you, eh? | Как? |
| 'WELL, WHERE ARE WE GOING? | Ну, какой же наш маршрут? |
| They are well looked after. | О них хорошо заботятся. |
| Are they coming as well? | Они тоже придут? |
| Don't worry. We are well. | Не беспокойся, у нас всё в порядке. |
| Don't worry. We are well. | Не беспокойтесь, у нас всё в порядке. |
| The animals are treated well. | С животными обращаются хорошо. |
| The animals are treated well. | С животными хорошо обращаются. |
| Mary and I are well. | У нас с Мэри всё хорошо. |
| Tom and I are well. | Мы с Томом в порядке. |
Related searches : Well Performing - Performing Well - Are Performing - Is Performing Well - Performing Very Well - Not Performing Well - Performing Well Enough - Are Not Performing - Are Performing Better - We Are Performing - Are You Performing - Are Well - Performing - Are Well Experienced