Translation of "period of depression" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He describes the inspiration for the theater as coming during a period of deep depression. | Он рассказал, что вдохновился на создание такого театра во время глубокой депрессии. |
| The period ended with the depression of 1893 96, and was followed by the major political reforms of the Progressive Era. | Этот период завершился депрессией 1893 96 годов, за которой последовали основные политические реформы Прогрессивной эры . |
| The Great Depression, which began in 1929, ushered in a period of political and class conflict in New South Wales. | Великая депрессия, которая началась в 1929 году, открыла период политической и классовой борьбы в Новом Южном Уэльсе. |
| Culture shock tends to move through four different stages wonder (or the honeymoon period), frustration, depression and acceptance. | Культурный шок обычно имеет четыре стадии изумление (стадия свадебного путешествия ), разочарование, депрессия и принятие. |
| Depression Economics | Экономика депресии |
| Two years after the victory, on 30 July 1930, Gamper committed suicide after a period of depression brought on by personal and financial problems. | Основатель клуба покончил жизнь самоубийством 30 июля 1930 года в период депрессии, вызванной личными и денежными проблемами. |
| Finding new ways of helping people stay well after depression demands an understanding of why depression keeps returning. | Поиск новых способов поддержания здорового душевного состояния у людей, перенесших депрессию, требует понимания того, почему депрессия возвращается. |
| Here in Finland, our aid decreased by 62 in the early 1990 s, a period that Finns still call The Depression. | У нас в Финляндии помощь иностранным государствам в начале 1990 х гг. снизилась на 62 . Финны до сих пор называют тот период Депрессией . |
| He was in a mood of depression. | Он был в депрессии. |
| Mary is showing signs of severe depression. | У Мэри признаки тяжёлой депрессии. |
| Post EU Depression | Кризис после вступления в ЕС |
| Davos Man s Depression | Депрессия в Давосе |
| Dollars and Depression | Доллары и экономический кризис |
| Psychological tests for depression are employed, since depression can either be concurrent with AD (see Depression of Alzheimer disease), an early sign of cognitive impairment, or even the cause. | Также применяются психологические тесты для выявления депрессии, которая может как сопутствовать болезни Альцгеймера, так и являться причиной когнитивного снижения. |
| Memories of the Great Depression are dying out. | Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают. |
| Nor, following the fastest five year period of economic growth in human history, are collapsing prices endangering the financial system, as they did during the Great Depression. | Также, после пятилетнего периода самого быстрого экономического роста в истории человечества, обвал цен не представляет такого риска для финансовой системы, как во время Великой Депрессии. |
| From Depression to Freedom | От депрессии до свободы |
| A depression seemed possible. | Казалось, наступит депрессия. |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Great Depression Analogy | Аналогия с Великой депрессией |
| She's in a depression. | Она в депрессии. |
| Tom suffered from depression. | Том страдал от депрессии. |
| Tom suffered from depression. | Том страдал депрессией. |
| Article Suspension of limitation period | Статья . Приостановление течения исковой давности |
| Policymakers were able to avoid a depression because they had learned from the policy mistakes made during the Great Depression of the 1930 s and Japan s near depression of the 1990 s. | Высокопоставленные чиновники смогли избежать депрессию потому, что они извлекли уроки из ошибок в политических мерах, которые были допущены во время Великой Депрессии 1930 х гг., и когда Япония была близка к депрессии в 1990 х гг. |
| Poor personal hygiene can be a sign of depression. | Пренебрежение личной гигиеной может быть признаком депрессии. |
| The Great Depression was the golden age of gangsters. | Великая Депрессия была золотым веком гангстеров. |
| The Panic of 1819 caused a painful economic depression. | Паника 1819 года вызвала болезненную экономическую депрессию. |
| This depression is probably inevitable. | Эта депрессия, наверное, неизбежна. |
| How to Prevent a Depression | Как предотвратить кризис |
| Depression can lead to suicide. | Депрессия может привести к самоубийству. |
| Tom is suffering from depression. | Том страдает от депрессии. |
| The Depressing Food of the Depression, in A Square Meal | Депрессивная еда депрессии в Плотной трапезе |
| The policies currently being imposed on the eurozone directly contradict the lessons learned from the Great Depression of the 1930 s, and risk pushing Europe into a period of prolonged stagnation or worse. | Политика, которая сегодня навязывается еврозоне, полностью противоречит урокам, полученным от Великой Депрессии 1930 х годов, и чревата тем, что Европа попадет в период длительной стагнации или еще чего либо более худшего. |
| The number of cases of depression has been rising sharply since 2000. | Число страдающих от депрессии резко выросло с 2000 года. |
| Which period of history are you studying? | Какой период истории ты изучаешь? |
| Yaqub's death initiated a period of decline. | После смерти Якуба начался период упадка Рабата. |
| The period of protection was 10 years. | Срок действия патента составлял 10 лет. |
| It started a period of expansion westwards. | И он вынужден был всегда передвигаться пешком. |
| From Financial Meltdown to Global Depression? | От финансового кризиса к глобальной депрессии? |
| The Great Depression in Economic Memory | Великая депрессия в экономической истории |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| I could blow the depression away. | Выйти из депрессии. |
| Benzodiazepines can cause or worsen depression. | Бензодиазепины могут вызывать или усугублять депрессию. |
| The politicization of money during the interwar depression was economically devastating. | Политизация денег в период межвоенной депрессии привела к разрушительным последствиям. |
Related searches : Severity Of Depression - Episode Of Depression - Bouts Of Depression - History Of Depression - Symptoms Of Depression - Feelings Of Depression - Bout Of Depression - Level Of Depression - State Of Depression - Cone Of Depression - Episodes Of Depression - Depression Of Late - Prevalence Of Depression
