Translation of "period of prosperity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The post World War II period was one of exceptional prosperity and growth. | Период после Второй мировой войны стал периодом исключительного процветания и роста. |
| Never before in our history have we enjoyed such a long period of concord, a period that has seen an enormous growth in prosperity. | Никогда раньше в нашей истории мы не знали такого продолжительного периода согласия, периода, за который наше благосостояние выросло в огромной степени. |
| The property of the Farnese family from 1400 onwards, it had a period of prosperity and was visited by many popes. | С начала XV века остров стал собственностью семьи Фарнезе, в это время остров процветал и был посещён многими Папами. |
| The coalition took power at the start of what seems to be a new period of prosperity, underpinned by large EU subsidies. | Коалиция пришла к власти в начале того времени, которое, похоже, станет новым периодом процветания и поддержки в виде значительных субсидий ЕС. |
| Shared prosperity. | Всеобщее процветание. |
| Patenting Prosperity | Запатентованное процветание |
| But only part of that prosperity has a solid reason this prosperity is precarious. | Но лишь часть такого процветания имеет вескую причину подобное процветание ненадёжно . |
| The Middle East s Arc of Prosperity | Ближневосточная дуга процветания |
| A year of snow is a year of prosperity. | Снежный год благополучный год. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Год снега год добра. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Много снега на полях, больше хлеба в закромах. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Год снега год урожая. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Много снега много хлеба. |
| It's an expression of prosperity, progress, and justice. | Это выражение процветания, прогресса и правосудия. |
| Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity | Нейл Фергюсон 6 killer apps процветания. |
| Article Suspension of limitation period | Статья . Приостановление течения исковой давности |
| The prosperity of a country depends upon its citizens. | Благоденствие государства зависит от его граждан. |
| In 1998, however, prosperity vanished. | Однако в 1998 году процветание прекратилось. |
| Defeating Terrorism through Global Prosperity | Разгром терроризма посредством всемирного благополучия. |
| Economic prosperity speaks for itself. | Экономический рост говорит сам за себя. |
| Europe also means prosperity and, for the countries that joined the EU recently or will join shortly, the promise of prosperity. | Европа также означает процветание, а для стран, недавно вступивших в ЕС или скоро вступающих в него перспективу процветания. |
| Finding the Keys to National Prosperity | В поиске ключей к национальному благосостоянию |
| Prosperity has been relatively widely shared. | Процветание распространилось относительно широко. |
| Should we write off what more than two generations of Europeans have created a massive investment in institution building that has led to the longest period of peace and prosperity in the history of the continent? | Мы должны будем выкинуть на свалку все то, что создавалось более чем двумя поколениями европейцев массовые инвестиции в институциональное строительство, приведшие к самому продолжительному периоду мира и процветания в истории Европы? |
| Which period of history are you studying? | Какой период истории ты изучаешь? |
| Yaqub's death initiated a period of decline. | После смерти Якуба начался период упадка Рабата. |
| The period of protection was 10 years. | Срок действия патента составлял 10 лет. |
| It started a period of expansion westwards. | И он вынужден был всегда передвигаться пешком. |
| Perhaps, then, he would have looked at the period from 1914 to 1945 as a terrible but limited detour in the world s march toward peace and prosperity. | Возможно, он бы расценивал тогда период 1941 1945 годов как кошмарное, но не бесконечное отклонение на марше мира к миру и процветанию. |
| Two important sources of broad prosperity are blocked by Greece s system. | Два важных источника обширного процветания блокируются греческой системой. |
| Innovators enjoy a high level of prosperity as the result of their innovations. | В результате своих инноваций новаторы имеют более высокий уровень процветания. |
| Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period. | ) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя. |
| Only prosperity and a European Serbia mattered. | Для него имели значение лишь процветание страны и Европейская Сербия . |
| Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity? | Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки? |
| Instead, Western prosperity relied increasingly on debt. | Вместо этого западное процветание в основном строилось на жизни взаймы. |
| The Road to Prosperity and Sound Markets | Дорога к процветанию и здоровому рынку |
| Tell them This is a period of stress. | Скажи (им) Это страдание (и для женщины и для ее супруга) . |
| Last year was a period of economic uncertainty. | Последний год был периодом экономической неопределённости. |
| Duration of the warm period is 154 days. | Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня. |
| A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. | Деловой цикл это повторяющаяся последовательность периодов процветания и спада. |
| There is nothing inevitable about the spread or the collapse of prosperity. | Нет ничего неизбежного в распространении или крахе процветания. |
| It is not a step that should await the return of prosperity. | Этот шаг не может ждать возвращение благополучия. |
| Not all the instruments for creating that prosperity are known, of course. | Конечно же, не все инструменты для создания такого процветания найдены. |
| Confiscation damages the rule of law on which modern industrial prosperity rests. | Большое количество архитектурных сооружений превращено в щебень. |
| Confiscation damages the rule of law on which modern industrial prosperity rests. | Конфискация приносит вред власти закона, на котором основано современное индустриальное процветание. |
Related searches : Prosperity Of Nations - Sense Of Prosperity - Levels Of Prosperity - Degree Of Prosperity - Source Of Prosperity - Level Of Prosperity - Age Of Prosperity - Shared Prosperity - Bring Prosperity - Overall Prosperity - Sustained Prosperity - In Prosperity - Mutual Prosperity
